-
101 иностранные авуары
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > иностранные авуары
-
102 классификация счетов
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > классификация счетов
-
103 книга дебиторов
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > книга дебиторов
-
104 книга кредиторов
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > книга кредиторов
-
105 многосторонние расчёты
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > многосторонние расчёты
-
106 отчёт о результатах ревизии
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > отчёт о результатах ревизии
-
107 производить расчёты
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > производить расчёты
-
108 расчёт
1) calcolo2) pagamento, regolamento dei conti, saldo, liquidazione•расчёт налогообложения — accertamento tributario/d'imposta
годовой/ежегодный расчёт — liquidazione di fine anno
за наличный расчёт — per/in contanti
- окончательный расчётрасчёт издержек — nota spese, rendiconto delle spese/uscite
- расчёт доходов
- расчёт наличными
- расчёт потерь
- расчёт прибыли
- расчёт процентов
- расчёт рентабельности
- расчёт чеком
- безналичный расчёт
- в полный расчёт
- жирорасчёт
- клиринговые расчёты
- международные расчёты
- многосторонние расчёты
- по безналичному расчёту
- подробный расчёт
- производить расчётыРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > расчёт
-
109 ревизия счетов
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > ревизия счетов
-
110 сбалансировать
см. балансировать1) equilibrare, pareggiare2) saldare, chiudere i conti•- сбалансировать доходы и расходы
- сбалансировать счетаРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > сбалансировать
-
111 сбалансировать счета
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > сбалансировать счета
-
112 счёт
1) conto, calcolo2) conto, deposito3) conto, fattura•банковский счёт — conto in banca/bancario
безличный счёт — conto impersonale/non intestato
за/на чей-л. счёт — a spese di qlcu.
кредитный счёт — conto dell'avere/creditore
неактивный счёт — conto inattivo/senza movimenti
номерной депозитный счёт — conto cifrato/numerato
оплаченный счёт — fattura saldata/pagata
предварительный счёт — fattura proforma/provvisoria
промежуточный счёт — conto transitorio/provvisorio/sospeso
ссудный счёт — apertura di credito in c/c
текущий/чековый счёт — conto corrente
оплачивать счёт — pagare un conto/una fattura
счета, не принадлежащие конкретным лицам — conti impersonali
депозитный счёт — conto di deposito, deposito vincolato/fiduciario
неоплаченный счёт — conto pendente, fattura in sospeso/non pagata
- счёт движения капиталасводный счёт — conto riepilogativo/consolidato, rendiconto
- счёт лоро
- счёт ностро
- счёт прибылей и убытков
- счета к оплате
- счета к получению
- владелец счёта
- за счёт кого-л.
- контрольный счёт
- зачислять на счёт
- счёт актива
- счёт векселей
- счёт за проданные товары
- счёт капитала
- счёт кассы
- счёт на закупленные товары
- счёт пассива
- счёт премий акций
- счёт производственных издержек
- счёт расходов
- счёт расхождений
- счёт управления наличности
- счёт уравнивания налогов
- счёт-фактура
- счёт ценных бумаг
- балансовый счёт
- беспроцентный счёт
- блокированный счёт
- брокерский счёт
- бухгалтерские счета
- вспомогательный счёт - дополнительный счёт
- жиросчёт - закрытый счёт
- клиринговый счёт
- контр-счёт
- корреспондентский счёт
- лицевой счёт
- окончательный счёт
- ориентировочный счёт
- открытый счёт
- переводный счёт
- просроченный счёт
- расчётный счёт
- сберегательный счёт
- сводные счета
- совместный счёт
- согласно счёту
- акцептовать счёт
- вести счета
- вносить в счёт
- выписывать счёт-фактуру
- выставлять счёт
- дебетовать счёт
- закрывать счёт
- записывать на счёт
- записывать сумму на чей-л. счёт
- кредитовать счёт
- оплачивать по счёту
- открывать счёт
- расплатиться по счёту
- снимать со счёта
- списывать со счёта
- уравнивать счёт
- счета не сходятся -
113 счёт движения капитала
bilancia del dare e dell'avere, bilancia dei contiРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > счёт движения капитала
-
114 счета к оплате
effetti passivi, conto fornitori, conti debitoriРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > счета к оплате
-
115 счета к получению
effetti attivi, conto clienti, conti creditoriРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > счета к получению
-
116 счета не сходятся
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > счета не сходятся
-
117 текущий
1) corrente2) d'esercizio•текущие дела — affari in corso/di ordinaria amministrazione
текущие издержки — costi correnti/di gestione
текущие расходы — spese correnti/d'esercizio
текущие счета — conti economici/operativi
- текущий доходтекущие цены — prezzi correnti/in vigore
- текущий ремонт
- текущий бюджет
- текущий год
- текущий месяц
- текущий счётРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > текущий
-
118 фальсифицировать счета
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > фальсифицировать счета
-
119 финансовый контролёр
controllore finanziario, revisore dei contiРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > финансовый контролёр
-
120 Европейская система объединённых экономических счетов
Universale dizionario russo-italiano > Европейская система объединённых экономических счетов
См. также в других словарях:
Conti — bezeichnet: Conti (Adelsgeschlecht), ein italienisches Adelsgeschlecht Bourbon Conti, ein französisches Adelsgeschlecht Sammlung Conti, eine französische Kunstsammlung die umgangssprachliche Bezeichnung für den Reifenhersteller und… … Deutsch Wikipedia
Conti — is a surname and may refer to: People Bill Conti, film music director Bruno Conti, former football player and member of the Italian national football team in 1982 Carlos Conti (1916–1975), Spanish comic writer Francesco Bartolomeo Conti… … Wikipedia
Conti — puede referirse a: Geografía La localidad italiana Serra de Conti. Apellido Al Conti, compositor y actor argentino. Anita Conti, oceanógrafa francesa. Bill Conti, compositor estadounidense. Bruno Conti, futbolista italiano. Carlos Conti,… … Wikipedia Español
Conti — (Вильнюс,Литва) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Raugyklos g. 7 2, Старый город, LT 01140 Виль … Каталог отелей
Conti [2] — Conti. I. Prinzen aus dem Hause Bourbon. Der Name C. war lange der einer eigenen Familie aus dem Geschlecht Mailly, die ihn von ihrem Besitz, dem Flecken Conty, ableitete. Sie starb jedoch in der männlichen Linie aus, u. die weibliche brachte das … Pierer's Universal-Lexikon
Conti [1] — Conti (ital.), Mehrzahl von Conto … Pierer's Universal-Lexikon
Conti [1] — Conti (ital.), Mehrzahl von Conto, s. Konto … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Conti [2] — Conti, Name jüngerer Nebenzweige des bourbon. Hauses Condé, von der kleinen Stadt C. bei Amiens hergenommen. Bemerkenswert sind: 1) François, Prinz von, zweiter Sohn Ludwigs I. von Bourbon, Prinzen von Condé, geb. 19. Aug. 1558, gest. 3. Aug.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Conti [3] — Conti, 1) Nicolò de, ital. Reisender des 15. Jahrh., geb. in Chioggia, reiste als Kaufmann, des Arabischen und Persischen mächtig, 1428–53 von Damaskus über Bagdad, Ormus und Oman nach Indien, durchquerte als erster Europäer Dekhan, besuchte… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Conti — (spr. kongtih), ein Nebenzweig des Hauses Condé (s.d.), nach der Stadt C. bei Amiens benannt; Stifter desselben ein jüngerer Bruder des Großen Condé, Armand von Bourbon, Prinz von C., geb. 11. Okt. 1629, in der Fronde Gegner der Hofpartei, söhnte … Kleines Konversations-Lexikon
Conti [2] — Conti, Augusto, ital. Philosoph, geb. 4. Dez. 1822 bei San Miniato in Toskana, Prof. in Florenz, gest. das. im März 1905; Eklektiker mit streng kirchlicher Tendenz; schrieb: »Il vero nell ordine« (1876), »L armonia delle cose« (1878) u.a … Kleines Konversations-Lexikon