-
1 contenant
-
2 contenant
contenant kɔ̃t(ə)nɑ̃]nome masculinocontinentele contenant et le contenuo continente e o conteúdo -
3 contenant
contenant [kõtnã]〈m.〉1 omhulsel ⇒ voorwerp, datgene dat iets bevatmvat, omhulsel, voorwerp dat iets anders kan bevatten -
4 contenant
contenantnádoba m -
5 contenant
-
6 contenant
1. прил.общ. вмещающий, содержащий2. сущ. -
7 contenant
-
8 contenant
حاومتضمنمحتومحتو علىمشتملمنطو على -
9 contenant
substantif masculin → inflexionesContinente -
10 contenant,
e adj. et m. (de contenir) 1. който съдържа; 2. m. съд, който съдържа нещо. -
11 contenant
m вмести́лище -
12 contenant
-
13 contenant
-anteI adj. tarkibida bor bo‘lgan, sig‘diradigan, eltadigan, eltuvchiII nm. biror narsa saqlanadigan idish, ombor, joy. -
14 contenant
ujo -
15 contenant de l'alcool
xxxalkoholholdig -
16 plan contenant ...
сущ.Французско-русский универсальный словарь > plan contenant ...
-
17 armoire contenant du linge
armoire contenant du lingeDictionnaire français-néerlandais > armoire contenant du linge
-
18 calendrier contenant les événements importants
календарь знаменательных дат
Календарь-ежегодник, ежеквартальник, ежемесячник, еженедельник, включающий выборочный перечень дней года, связанных с памятными событиями и сведениями об этих событиях.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > calendrier contenant les événements importants
-
19 gaz naturel contenant de l'hélium
газ, содержащий гелийDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > gaz naturel contenant de l'hélium
-
20 liquide contenant du gaz dissous
газированная жидкость, жидкость с растворённым газомDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > liquide contenant du gaz dissous
См. также в других словарях:
contenant — [ kɔ̃t(ə)nɑ̃ ] n. m. • XVIe; de contenir ♦ Ce qui contient qqch. ⇒ récipient. Le contenant et le contenu. ⊗ CONTR. 2. Contenu. ● contenant nom masculin Ce qui contient quelque chose ; récipient, emballage. contenant n. m. Ce qui contient (qqch).… … Encyclopédie Universelle
contenant — contenant, ante (kon te nan, nan t ) adj. Qui contient. La chose contenante et la chose contenue. Substantivement. Le contenant est toujours plus grand que le contenu. HISTORIQUE XVIe s. • Un cylindre contenant une sphere massive, avec… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
contenant — CONTENANT, ANTE. adj. Qui contient, qui renferme en soi. La mesure est la partie contenante, et la liqueur est la chose contenue. [b]f♛/b] Il se prend aussi substantivement. Le contenant est plus grand que le contenu … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
contenant — Contenant. subst. m. v. Terme dogmatique, Ce qui contient. Le contenant est plus grand que le contenu … Dictionnaire de l'Académie française
Contenant — Un contenant est un quelque chose qui renferme quelque chose dans son volume ou sa capacité[1], cette chose étant nommée le « contenu ». Ce récipient peut être : un panier, une corbeille ; une boite, une caisse ; une… … Wikipédia en Français
CONTENANT — ANTE. adj. Qui contient, qui renferme en soi. Cette bouteille est la partie contenante, et la liqueur est la chose contenue. Il se prend aussi substantivement, au masculin. Le contenant est plus grand que le contenu … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CONTENANT, ANTE — adj. Qui contient. Il se prend surtout comme nom masculin. Le contenant est plus grand que le contenu … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
contenant — Part. prés. contenir … French Morphology and Phonetics
Film Contenant Un Film — Cet article porte sur les films de fiction – il exclut donc les documentaires – dans lesquels apparaissent des extraits d autres films, réels ou imaginaires. (NB : dans chaque paragraphe, les films sont classés chronologiquement) Sommaire 1… … Wikipédia en Français
Film contenant un film — Cet article porte sur les films de fiction – il exclut donc les documentaires – dans lesquels apparaissent des extraits d autres films, réels ou imaginaires. (NB : dans chaque paragraphe, les films sont classés chronologiquement) Sommaire 1… … Wikipédia en Français
Liste De Films Non Pornographiques Contenant Des Actes Sexuels Non Simulés — La représentation de la sexualité dans le cinéma non pornographique a été longtemps interdite (notamment aux États Unis par des lois fédérales). Dans les années 1960, le cinéma a commencé à pousser les limites de ce qu on avait le droit de… … Wikipédia en Français