-
1 conseguimento
conseguimento s.m. attainment, achieving: per il conseguimento del suo scopo, for the attainment of his purpose; il conseguimento di un diploma, laurea, è un traguardo importante, getting a degree is an important landmark.* * *[konsegwi'mento]sostantivo maschile (ottenimento) attainment* * *conseguimento/konsegwi'mento/sostantivo m.(ottenimento) attainment; prima del conseguimento di un diploma before getting a diploma. -
2 conseguimento sm
[konseɡwi'mento](di scopo, risultato) achievement, attainment -
3 conseguimento
sm [konseɡwi'mento](di scopo, risultato) achievement, attainment -
4 prima del conseguimento di un diploma
Dizionario Italiano-Inglese > prima del conseguimento di un diploma
-
5 raggiungimento
raggiungimento s.m.1 reaching2 ( conseguimento) attainment, achievement.* * *[raddʒundʒi'mento]sostantivo maschile (conseguimento) achievement, attainment* * *raggiungimento/raddʒundʒi'mento/sostantivo m.(conseguimento) achievement, attainment; raggiungimento della maggiore età coming of age. -
6 realizzazione
f fulfilment( cosa realizzata) achievement* * *realizzazione s.f.1 carrying out; ( conseguimento) achievement; fulfilment, ( di sé) self-fulfilment: un progetto di difficile realizzazione, a project that will be difficult to carry out (o an unfeasible project); la realizzazione delle sue speranze, the fulfilment (o the realization) of his hopes; la realizzazione del nostro scopo, the achievement of our aim2 (econ.) ( conversione in denaro) realization, conversion into cash; (comm.) ( incasso) encashment, conversion, realization: realizzazione di titoli, conversion of securities into cash; realizzazione di forti guadagni, realization of large profits; realizzazione di crediti, encashment of credits4 (inform.) implementation.* * *[realiddzat'tsjone]sostantivo femminile1) (di sogno) realization, fulfilment BE, fulfillment AE2) (di progetto, sondaggio) carrying out, achievement3) cinem. teatr. telev. production•* * *realizzazione/realiddzat'tsjone/sostantivo f.2 (di progetto, sondaggio) carrying out, achievement; di difficile realizzazione difficult to put into action; in fase di realizzazione in progress3 cinem. teatr. telev. productionrealizzazione scenica scenery. -
7 addottoramento
addottoramento s.m. (non com.) ( conseguimento di laurea) graduation; ( conferimento di laurea) graduation, conferring of a university degree. -
8 consecuzione
2 ( conseguenza) consequence3 ( conseguimento) attainment.
См. также в других словарях:
conseguimento — /konsegwi mento/ s.m. [der. di conseguire ]. [il fatto di conseguire qualcosa] ▶◀ acquisizione, acquisto, (non com.) consecuzione, ottenimento, raggiungimento. ↑ conquista. ◀▶ fallimento, perdita, sconfitta … Enciclopedia Italiana
conseguimento — s. m. Consecução … Dicionário da Língua Portuguesa
conseguimento — con·se·gui·mén·to s.m. CO il conseguire e il suo risultato Sinonimi: ottenimento, raggiungimento. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1617 … Dizionario italiano
conseguimento — {{hw}}{{conseguimento}}{{/hw}}s. m. Ottenimento, raggiungimento … Enciclopedia di italiano
conseguimento — pl.m. conseguimenti … Dizionario dei sinonimi e contrari
conseguimento — s. m. raggiungimento, ottenimento, acquisizione, conquista, esito, risultato, riuscita CONTR. fallimento … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
1964/1985 Affinità-divergenze fra il compagno Togliatti e noi (Del conseguimento della maggiore età) — 1964/1985 Affinità divergenze fra il compagno Togliatti e noi (Del conseguimento della maggiore età) … Википедия
1964/1985 Affinità-Divergenze fra il Compagno Togliatti e Noi - Del Conseguimento della Maggiore Età — Infobox Album Name = 1964/1985 Affinità Divergenze fra il Compagno Togliatti e Noi Del Conseguimento della Maggiore Età Type = Studio album Artist = CCCP Recorded = Reggio Emilia, Italy, 1985 Released = 1986 Genre = Punk rock Length = 37:08 Label … Wikipedia
CCCP Fedeli alla linea — Infobox musical artist Name = CCCP Fedeli alla linea Img capt = CCCP Fedeli alla linea Img size = Background = group or band Origin = Reggio Emilia, Italy Genre = Punk rock, New Wave, post punk, pop rock, art rock Years active = 1982 1990 Label … Wikipedia
CCCP Fedeli alla linea — Жанры новая волна punk filosovietico musica melodica emiliana Годы 1982 1990 … Википедия
acquisto — ac·quì·sto s.m. AU 1a. l acquistare e il suo risultato; l ottenere la proprietà di qcs.: trattative d acquisto, contratto d acquisto, acquisto di un mobile, prezzo di acquisto | ingaggio di un atleta da parte di una società sportiva; assunzione… … Dizionario italiano