-
101 sinsekve
consecutively -
102 последователно
consecutively etc., вж. последователенел. in series* * *последова̀телно,нареч. consecutively etc.; consistently; ел. in series.* * *connectedly; in-series (ел.)* * *1. consecutively etc., вж. последователен 2. ел. in series -
103 בזאז
consecutively, one after the other -
104 a hilo
• consecutively• one after the other• one-address code• uninterruptedly -
105 consecutivamente
• consecutively• hand pump• hand-sewn• one always feels drawn by one's homeland• one-address instruction -
106 de seguida
• consecutively• continuously• uninterruptedly• without a break• without interruption -
107 paulatinamente
• consecutively• gradual• gradually decreasing• inch away• inch down -
108 sucesivamente
• consecutively• gradual• gradually decreasing• in style• in succession to• seriatim• successively -
109 perättäin
• consecutively• behind each other• in a row• one after another -
110 dosledno
• consecutively; consequently; consistently; legitimately; persistently -
111 uzastopce
• consecutively; in succession; sequence; sequently; successfully; succession; successive; together -
112 uzastopno
• consecutively; in succession; repeatedly; sequentially; sequently; successive; successivelly; successively -
113 последовательно пронумерованн чеки
Русско-английский словарь по экономии > последовательно пронумерованн чеки
-
114 následně
-
115 urut-urutan
consecutively, in sequence. 2 k.r(Sport) seeded. -
116 fortlaufend
I Part. Präs. fortlaufenII Adj. continuous, running; Hefte, Folgen etc.: consecutive; mit fortlaufender Nummer( ierung) numbered consecutively* * *progressional (Adj.); continuous (Adj.); consecutive (Adj.); consecutively (Adv.); serial (Adj.)* * *fọrt|lau|fend1. adjHandlung ongoing; Erscheinen serial attr; Zahlungen regular; (= andauernd) continual2. adv(= andauernd) continuallyfortlaufend nummeriert (Geldscheine, Motoren) — serially numbered; Blätter, Seiten consecutively numbered
* * ** * *fort·lau·fend* * *1. 2.* * *B. adj continuous, running; Hefte, Folgen etc: consecutive;mit fortlaufender Nummer(ierung) numbered consecutivelyC. adv continuously;fortlaufend nummeriert numbered consecutively* * *1. 2.* * *adj.consecutive adj.continuous adj.progressional adj. adv.consecutively adv.continuously adv. -
117 consecutivamente
adv.consecutively.* * *► adverbio1 consecutively* * *ADV one after the other, one after another, consecutively* * *Ex. This course is not presented in the form of a conventional textbook, and in most cases you will not read the pages consecutively.* * *Ex: This course is not presented in the form of a conventional textbook, and in most cases you will not read the pages consecutively.
* * *
consecutivamente adverbio consecutively
* * *consecutivamente advconsecutively;entraron los tres hermanos consecutivamente the three brothers came in one after the other -
118 fortlaufend
fortlaufend I adj GEN continuous, permanent fortlaufend II adv MEDIA, PAT consecutively • fortlaufend nummerieren MEDIA, PAT number consecutively* * *adv <Medien, Patent> consecutively ■ fortlaufend nummerieren <Medien, Patent> number consecutively* * *fortlaufend
uninterrupted, consecutive, continuous, running;
• fortlaufend nummerieren to number consecutively;
• fortlaufend notiert werden (Börse) to be quoted (listed, US) consecutively. -
119 consécutivement
consécutivement [kɔ̃sekytivmɑ̃]adverb* * *kɔ̃sekytivmɑ̃adverbe consecutively* * *kɔ̃sekytivmɑ̃ adv* * *consécutivement adv consecutively; les points perdus consécutivement à la défaite the points lost following the defeat.[kɔ̃sekytivmɑ̃] adverbenotre équipe a subi consécutivement quatre défaites our team has suffered four consecutive defeats ou four defeats in a rowles accidents se sont produits consécutivement the accidents happened one after another ou the otherconsécutivement à locution prépositionnelleconsécutivement à un incident technique as a result of ou following a technical hitch -
120 durchnummerieren
v/t (trennb., hat) number (consecutively) all the way through* * *dụrch|num|me|rie|ren ptp du\#rchnummeriertvt septo number consecutively ( all the way through)* * *durch|num·me·rie·ren *RR[ˈdʊrçnʊməri:rən]vt▪ etw [von 1 bis 20] \durchnummerieren to number sth consecutively [from 1 to 20]* * ** * *v.to number all the way through expr.
См. также в других словарях:
Consecutively — Con*sec u*tive*ly, adv. In a consecutive manner; by way of sequence; successively. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
consecutively — adv. Consecutively is used with these verbs: ↑number, ↑run … Collocations dictionary
consecutively — consecutive ► ADJECTIVE 1) following in unbroken or logical sequence. 2) Grammar expressing consequence or result. DERIVATIVES consecutively adverb. ORIGIN Latin consecutivus, from consequi follow closely … English terms dictionary
consecutively — adverb in a consecutive manner he was consecutively ill, then well, then ill again • Derived from adjective: ↑consecutive … Useful english dictionary
consecutively — adverb see consecutive … New Collegiate Dictionary
consecutively — See consecutive. * * * … Universalium
consecutively — adverb in a consecutive manner; without interruption … Wiktionary
consecutively — (Roget s IV) modif. Syn. following, successively, continuously, serially, progressively, sequentially, in succession, in file, Indian file*; see also consecutive , gradually … English dictionary for students
consecutively — con·sec·u·tive·ly || kÉ™n sekjÊŠtɪvlɪ adv. in a consecutive manner, sequentially … English contemporary dictionary
consecutively — con·sec·u·tive·ly … English syllables
consecutively — See: consecutive … English dictionary