-
1 conjunto
Español-Ruso Vocabulario electrotécnico. Relé de protección. grupo 16 > conjunto
-
2 conjunto
1.объединённый; соединённый; совместный2. m1) совокупность (напр. группировок)2) собрание, целое3) набор, комплект4) прогр. система, гнездо ( блоков)•- conjunto de circuitos
- conjunto de indicadores
- conjunto industrial
- conjunto de monedas
- conjunto de la muestra -
3 conjunto
1. adj1) совме́стный; о́бщий2) объединённый; ко́мплексный2. m1) не́что е́диное, це́лое; совоку́пность, набо́р, ко́мплексconjunto de circunstancias — стече́ние, су́мма обстоя́тельств
conjunto de poemas — собра́ние стихотворе́ний
de conjunto — о́бщий; обобща́ющий
en conjunto — в це́лом ( опуская детали); в о́бщем
2) ( музыкальный) анса́мбль4) компле́кт ( женской одежды: юбка; свитер; жакет); тро́йка разг -
4 conjunto
1. adj1) соединённый, смежный2) объединённый, соединённый; смешанный; совместный3) союзный2. m1) собрание4) мат.teoría de los conjuntos — теория множеств5) ансамбль -
5 conjunto
1) объединенный, соединенный, совместный;2) совокупность, собрание, группа (лиц)* * *1. m1) MX совладелец; сонаследник; соправопреемник; соцессионарий2) совокупность•- conjunto de leyes 2. adjсовместный, общий -
6 conjunto
-
7 conjunto
1. прил.юр. общий2. сущ.1) общ. бунт (связка, кипа), гарнитур, комплект, ряд, совместный, совокупность, труппа (teatral), ансамбль, набор, объединённый, собрание, союзный2) тех. сборка, узел, сборочный чертёж, общий план (чертежа), агрегат, монтаж3) книжн. совокупный4) матем. множество5) юр. совладелец, сонаследник, соправопреемник, соцессионарий6) экон. соединённый, целое, совокупность (напр. группировок) -
8 conjunto
-
9 conjunto de bloques
система блоков, гнездо блоков -
10 conjunto de circuitos
El diccionario Español-ruso económico > conjunto de circuitos
-
11 conjunto de indicadores
совокупность показателей, набор показателейEl diccionario Español-ruso económico > conjunto de indicadores
-
12 conjunto de la muestra
El diccionario Español-ruso económico > conjunto de la muestra
-
13 conjunto de monedas
-
14 conjunto industrial
2) промышленный комплекс; производственное объединение в промышленности -
15 conjunto de elementos
El diccionario Español-ruso jurídico > conjunto de elementos
-
16 conjunto de leyes
-
17 conjunto arquitectónico
сущ.общ. архитектурное целое, архитектурный ансамбльИспанско-русский универсальный словарь > conjunto arquitectónico
-
18 conjunto azulgrana
сущ.спорт. команда клуба "Барселона" -
19 conjunto blanco
сущ.1) образн. команда "Реал Мадрид"2) футб. команда футбольного клуба "Реал Мадрид" -
20 conjunto critico
сущ.яд.физ. критическая сборка
См. также в других словарях:
conjunto — conjunto, ta adjetivo 1. Que está unido, se da al mismo tiempo o tiende al mismo fin que otra cosa: una visión conjunta de los problemas urbanos, un esfuerzo conjunto. La actuación conjunta de las fuerzas de orden público abortó la acción… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Conjunto — (Spanish pronunciation: [koŋˈxunto], group) literally translates as group, and is regionally accepted in Texas as defining a genre of music (also known as Conjunto music) that was born out of south Texas at the end of the 19th Century, after … Wikipedia
Conjunto 9 — fue una de las agrupaciones musicales lideradas por Astor Piazzolla, que estuvo activa entre 1971 y 1972. El conjunto base siguió siendo el Quinteto Nuevo Tango (formado por bandoneón, contrabajo, guitarra eléctrica, piano y violín) a los que… … Wikipedia Español
conjunto — conjunto, ta (Del lat. coniunctus). 1. adj. Unido o contiguo a otra cosa. 2. Mezclado, incorporado con otra cosa diversa. 3. Aliado, unido a alguien por el vínculo de parentesco o de amistad. 4. m. Agregado de varias personas o cosas. 5. Juego de … Diccionario de la lengua española
conjunto — conjunto, ta adjetivo 1) junto, unido, contiguo. 2) mezclado, incorporado. sustantivo masculino 3 grupo, agregado, totalidad, cohorte … Diccionario de sinónimos y antónimos
conjunto — adj. 1. Intimamente unido. 2. Ligado, próximo, anexo. • s. m. 3. Resultado da união das partes de um todo. 4. Reunião de pessoas, de coisas que formam um todo. 5. Coleção de objetos com uma característica comum. 6. Agrupamento. 7. Complexo,… … Dicionário da Língua Portuguesa
conjunto — [kän kho͞on′tō] n. 〚Sp〛 1. a lively Latin American dance music of Cuban and Mexican origin, influenced by European polkas, Mexican ballads, etc. 2. a band, featuring male vocalists, an accordion, trumpets, a large 12 string guitar, percussion,… … Universalium
Conjunto — [spanisch, koȖ xunto], afrokubanische Musizierform in größerer Besetzung, dominiert von drei bis vier Trompeten, dazu Klavier, Bass, Gitarre (Tres) und diverse Perkussionsinstrumente. Namhafte Vertreter sind z. B. Arsenio Rodriguez (1911 1971)… … Universal-Lexikon
conjunto — [kän kho͞on′tō] n. [Sp] 1. a lively Latin American dance music of Cuban and Mexican origin, influenced by European polkas, Mexican ballads, etc. 2. a band, featuring male vocalists, an accordion, trumpets, a large 12 string guitar, percussion,… … English World dictionary
Conjunto — Los diversos polígonos en la imagen constituyen un conjunto. Algunos de los elementos del conjunto, además de ser polígonos son regulares. La colección de estos últimos los polígonos regulares en la imagen es otro conjunto, en particular, un… … Wikipedia Español
Conjunto — (Derivado de junto < lat. junctus, part. de jungere, juntar.) ► adjetivo 1 Que está unido a otra cosa: ■ realizaron un esfuerzo conjunto; la conjunta consecución de los hechos ayudó a la resolución del conflicto. SINÓNIMO anexo complejo junto… … Enciclopedia Universal