-
1 congested
congested [kən'dʒestɪd]∎ the roads are congested with traffic il y a des embouteillages ou des encombrements sur les routes∎ I'm feeling really congested j'ai les bronches très prises -
2 congested
congested [kənˊdʒestɪd]1. p. p. от congest2. a1) перенаселённый ( о районе и т.п.);congested streets киша́щие людьми́ у́лицы
2) мед. перепо́лненный кро́вью ( об органах); засто́йный -
3 congested
congested [kənˈdʒestɪd]b. [nose] bouché ; [lungs] congestionné* * *[kən'dʒestɪd]1) [road] embouteillé; [pavement, passage] encombré; [district] surpeuplé2) Medicine congestionné -
4 congested
1 [road] embouteillé ; [pavement, passage] encombré ; [district] surpeuplé ;2 Med congestionné. -
5 congested
congested areaзона интенсивного воздушного движения -
6 congested
congested скученный, перенаселённый; собранный в одну массуEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > congested
-
7 congested
adjectiveüberfüllt, verstopft [Straße]* * *[kən'‹estid](over-crowded; over-full.) überfüllt- academic.ru/15268/congestion">congestion* * *con·gest·ed[kənˈʤestɪd]1. (overcrowded) überfüllt\congested road [or street] verstopfte Straße\congested town über[be]völkerte Stadt2. MED verstopft\congested arteries verstopfte Arterien\congested lungs Lungenstauung fto have a \congested nose eine verstopfte Nase haben* * *[kən'dZestɪd]adjüberfüllt; (with traffic) verstopft; (with people also) voll; pavement übervoll; (= highly populated) über(be)völkerthis lungs are congested — in seiner Lunge hat sich Blut angestaut or ist es zu einem Blutstau gekommen
* * *congested adj1. überfüllt ( with von):congested area übervölkertes Gebiet, Ballungsgebiet n;congesteded streets verstopfte Straßen2. MED mit Blut überfüllt* * *adjectiveüberfüllt, verstopft [Straße]* * *adj.verkehrsreich adj.überfüllt adj. -
8 congested
[kənˈdʒestɪd]congested p. p. от congest congested перенаселенный (о районе и т. п.); congested streets кишащие людьми улицы congested мед. переполненный кровью (об органах); застойный congested перенаселенный (о районе и т. п.); congested streets кишащие людьми улицы -
9 congested
1) ( overcrowded) überfüllt;\congested town über[be]völkerte Stadt2) med verstopft;\congested arteries verstopfte Arterien fpl;\congested lungs Lungenstauung f;to have a \congested nose eine verstopfte Nase haben -
10 congested
kənˈdʒestɪd прил.
1) перенаселенный( о районе и т. п.) congested streets
2) мед. переполненный кровью (об органах) ;
застойный перенаселенный (о районе, области) ;
перегруженный - * traffic перегруженный транспорт скученный - * population скученное население (медицина) переполненный кровью (об органах) ;
гиперемированный, застойный congested p. p. от congest ~ перенаселенный (о районе и т. п.) ;
congested streets кишащие людьми улицы ~ мед. переполненный кровью ( об органах) ;
застойный ~ перенаселенный (о районе и т. п.) ;
congested streets кишащие людьми улицыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > congested
-
11 congested
kən'‹estid(over-crowded; over-full.) colapsado, congestionadotr[kən'ʤestɪd]1 (with traffic) colapsado,-a, congestionado,-a; (with people) abarrotado,-a de gente, repleto,-a de gente2 SMALLMEDICINE/SMALL congestionado,-aadj.• apiñado, -a adj.• congestionado, -a adj.• superpoblado, -a adj.kən'dʒestəd, kən'dʒestɪda) ( with traffic) congestionado; ( with people) abarrotado or repleto de genteb) ( Med) congestionado[kǝn'dʒestɪd]ADJ1) [street, building etc] atestado de genteto get congested with — llenarse de, atestarse de
2) (Med) congestionado* * *[kən'dʒestəd, kən'dʒestɪd]a) ( with traffic) congestionado; ( with people) abarrotado or repleto de genteb) ( Med) congestionado -
12 congested
{kən'dʒestid}
1. натрупан, задръстен, наблъскан, претъпкан, пренаселен, претоварен (за улично движение)
2. мед. напълнен с кръв* * *{kъn'jestid} а 1. натрупан; задръстен; наблъскан, претъп* * *пренаселен;* * *1. мед. напълнен с кръв 2. натрупан, задръстен, наблъскан, претъпкан, пренаселен, претоварен (за улично движение)* * *congested[kən´dʒestid] adj 1. натрупан; задръстен; наблъскан, претъпкан, натъпкан; претоварен; пренаселен; streets \congested with traffic улици задръстени от превозни средства; \congested area ( city) пренаселена област (град); 2. мед. изпълнен с кръв; 3. мед. страдащ от силна хрема; блокиран, запушен; he had a cold and was very \congested беше настинал и имаше силна хрема. -
13 congested
გაჭედილი, სავსე -
14 congested
[kən'dʒestɪd]2) med. congestionato* * *[kən'‹estid](over-crowded; over-full.) congestionato* * *congested /kənˈdʒɛstɪd/a.congestionato: (med.) a congested organ, un organo congestionato; a congested street, una strada congestionata ( di traffico)● a congested district, una regione eccessivamente popolata.* * *[kən'dʒestɪd]2) med. congestionato -
15 congested
переполненный имя прилагательное: -
16 congested
-
17 congested
1. a перенаселённый; перегруженный2. a скученный3. a мед. переполненный кровью; гиперемированный, застойныйСинонимический ряд:1. oppressive (adj.) breathless; close; heavy; muggy; oppressive; stifling; stuffy; sweltering; unventilated; warm2. filled (verb) blocked; choked; clogged; closed; filled; obstructed; occluded; plugged; stopped; stoppered -
18 congested
[kənʹdʒestıd] a1. 1) перенаселённый (о районе, области и т. п.); перегруженный2) скученный2. мед. переполненный кровью ( об органах); гиперемированный, застойный -
19 congested
[kən'ʤestɪd]прил.1) переполненный; перенаселённый; перегруженныйSyn:2) мед. переполненный кровью ( об органах); застойный -
20 congested
/kən'dʤestid/ * tính từ - đông nghịt, chật ních =congested streets+ phố phường đông nghịt - (y học) sung huyết =congested lungs+ phổi bị sung huyết
См. также в других словарях:
Congested — Con*gest ed, a. 1. (Bot.) Crowded together. Gray. [1913 Webster] 2. (Med.) Containing an unnatural accumulation of blood; hyper[ae]mic; said of any part of the body. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
congested — 1570s, heaped up, pp. adj. from CONGEST (Cf. congest). Meaning overcrowded is recorded from 1862 … Etymology dictionary
congested — [adj] blocked, clogged chock full, choked, closed, crammed, crowded, filled, glutted, gorged, gridlocked, jam full, jammed, jam packed, massed, mobbed, obstructed, occluded, overcrowded, overfilled, overflowing, packed, packed like sardines*,… … New thesaurus
congested — ► ADJECTIVE 1) so crowded as to hinder or prevent freedom of movement. 2) abnormally full of blood. 3) blocked with mucus. DERIVATIVES congestion noun. ORIGIN from Latin congerere heap up … English terms dictionary
congested — adj. VERBS ▪ be ▪ become, get ADVERB ▪ chronically, heavily, highly, severely, very … Collocations dictionary
congested — [[t]kənʤe̱stɪd[/t]] 1) ADJ GRADED A congested road or area is extremely crowded and blocked with traffic or people. He first promised two weeks ago to clear Britain s congested roads... Some areas are congested with both cars and people. Syn:… … English dictionary
congested — con|ges|ted [kənˈdʒestıd] adj [Date: 1400 1500; : Latin; Origin: , past participle of congerere to bring together , from com ( COM ) + gerere to carry ] 1.) full of traffic ▪ congested airspace ▪ The roads out of Cornwall were heavily congested ( … Dictionary of contemporary English
congested — adjective 1 a congested street, city etc is very full of traffic: congested air space 2 a part of your body that is congested is very full of liquid, usually blood or mucus congestion / dZestSFn/ noun (U): traffic congestion … Longman dictionary of contemporary English
congested — Containing an abnormal amount of blood; in a state of congestion. * * * con·gest·ed kən jes təd adj containing an excessive accumulation esp. of blood or mucus <congested mucous membranes> <congested lungs> * * * con·gest·ed (kən … Medical dictionary
congested — con|gest|ed [ kən dʒestəd ] adjective 1. ) with so many vehicles or people that it is difficult to move about: Many of Europe s major airports are heavily congested. 2. ) blocked with blood or another liquid: His nose was congested and his throat … Usage of the words and phrases in modern English
congested — UK [kənˈdʒestɪd] / US [kənˈdʒestəd] adjective 1) with so many vehicles or people that it is difficult to move around Many of Europe s major airports are heavily congested. 2) blocked with blood or another liquid His nose was congested and his… … English dictionary