-
1 concis
concis -
2 concis
-
3 concis
concis, e[kɔ̃si, iz]Adjectif conciso(sa)* * *concis kɔ̃si]adjectivoconcisoun style concisum estilo conciso -
4 concis
concis, e[kɔ̃si, iz]Adjectif conciso(sa)* * *concis, e[kɔ̃si, iz]Adjectif conciso(sa) -
5 concis
-
6 concis
-
7 concis
concisstručnýzhuštěnýkoncízní -
8 concis
kɔ̃siadj1) bündig2) ( précis) knappconciskurz und bündig; Beispiel: soyez concis fassen Sie sich kurz -
9 concis
-E adj. сжа́тый; кра́ткий*; лакони́чный; немногосло́вный;un orateur concis — немногосло́вный ора́тор; écrire dans un style concis — писа́ть ipf. сжа́то <кра́тко, лакони́чно>un programme concis — кра́ткая програ́мма;
-
10 concis,
e adj. (lat. concisus "tranché", de concidere) стегнат, сбит, кратък; style concis, ясен, стегнат стил. Ќ Ant. diffus, long, prolixe, verbeux. -
11 concis
-
12 concis
прил.общ. краткий, лаконичный, сжатый -
13 concis
مجتزأمجملمختصرمقتضبملخصموجزوجيز -
14 concis
1. treściwy2. zwięzły -
15 concis
-
16 concis
kurzgfàsst. -
17 concis
adjkortfattetbetydeligmarvfuldkernefuldxxxmarvfuldkompaktkernefuldsaftigudtrykkelig -
18 concis
-iseadj. qisqa, lo‘nda, aniq, ixcham. -
19 concis
مختصر ['muxtasʼar] m* * *مختصر ['muxtasʼar] m -
20 concis
См. также в других словарях:
concis — concis, ise [ kɔ̃si, iz ] adj. • 1553; lat. concisus « tranché »; de concidere ♦ Qui s exprime, pour un contenu donné, en peu de mots. Soyez concis ! ⇒ 1. bref. Écrivain concis. ⇒ dense, dépouillé, incisif, laconique, lapidaire, sobre, succinct.… … Encyclopédie Universelle
concis — CONCÍS, Ă, concişi, se, adj. (Despre stil, opere literare etc.) Expus pe scurt, în puţine cuvinte, concentrat. – Din fr. concis, lat. concisus. Trimis de Iris, 06.05.2006. Sursa: DEX 98 Concis ≠ diluat, dezlânat, prolix Trimis de siveco,… … Dicționar Român
concis — concis, ise (kon si, si z ; l s se lie : concis et nerveux ; dites : kon si z et nerveux) adj. Doué de concision. Style concis. Phrase concise. Écrivain concis. • Elle [la langue originale de l Écriture] est serrée, concise, dégagée des… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
concis — CONCIS, ISE. adj. Qui est court, resserré, qui fait entendre beaucoup de choses en peu de mots. Il ne se dit qu en matière de discours. Un style concis. Écrire en style concis, d un style concis. Il est concis dans ses discours. Périodes concises … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
concis — CONCIS, [conc]ise. adj. Qui est court, resserré &c. Il ne se dit qu en matiere de discours. Un stile concis. escrire en style concis. il est concis dans ses discours. periodes concises. Autheur concis … Dictionnaire de l'Académie française
Concīs — (v. lat.), kurz, gedrängt, bündig; daher Concision, 1) Zertheilung, Trennung; 2) die Eigenschaft der Rede, wenn sie Kürze, Schärfe, Bündigkeit im Ausdruck vereinigt … Pierer's Universal-Lexikon
Concis — Concis, lat., bündig in der Ausdrucksweise; Concision, Bündigkeit, Zertheilung … Herders Conversations-Lexikon
CONCIS — ISE. adj. Qui est court, resserré, qui fait entendre beaucoup de choses en peu de mots. Il ne se dit qu en parlant Du style. Un style concis. Écrire en style concis, d un style concis. Il est concis dans ses discours. Périodes concises. Phrase… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CONCIS, ISE — adj. Qui fait entendre beaucoup de choses en peu de mots en parlant d’un Discours ou d’un écrit. Un style concis. écrire en style concis, d’un style concis. Il est concis dans ses explications. Phrase concise. Par extension, écrivain, auteur… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Concis. — [L.] conciґsus (cut) … Medical dictionary
concís — con|cís Mot Agut Adjectiu variable … Diccionari Català-Català