-
121 критерий Уитни-Нусмиера
Whitney-Nusmier criterion( for laminated composites containing stress concentrations)Русско-английский словарь по прикладной механике > критерий Уитни-Нусмиера
-
122 over-application
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > over-application
-
123 линия огня
-
124 концентрация
concentration
-, вредная — harmful concentration
- напряжений — stress concentration
ограниченная зона повышенных напряжений конструкции. — in structures, a localized area of high stress.
- напряжений, местная — local stress concentration
зона опасных напряжений металлической поверхности в результате повреждений от инструмента, наличия царапин или трещин. — а dangerous stress condition that often arises from metal surface conditions such as ool marks, scratches, cracks.
-, не превышающая (0,15 %) по объему — concentration not exceeding (0.15 %) by volume
-, опасная — hazardous concentration
в кабине экипажа и пассажирских салонах не допустима опасная концентрация газов или паров. — crew and passenger compartment air must be free from harmful or hazardous concentrations of gases or vapors.
в к. — in concentration, at concentration rate (up to... kg per... liters)Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > концентрация
-
125 вести сосредоточенный огонь
Русско-английский военно-политический словарь > вести сосредоточенный огонь
-
126 ведущий сосредоточенный огонь
Русско-английский военно-политический словарь > ведущий сосредоточенный огонь
-
127 порог концентрации
Русско-английский военно-политический словарь > порог концентрации
-
128 атмосферный озон
атмосферный озон
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
atmospheric ozone
A triatomic molecule of oxygen; a natural constituent of the atmosphere, with the highest concentrations in the ozone layer or stratosphere; it is found at a level between 15 and 30 km above the Earth, which prevents harmful ultraviolet B radiation, which causes skin cancer and threatens plant life, from reaching the ground. The fragile shield is being damaged by chemicals released on Earth. The main chemicals that are depleting stratospheric ozone are chlorofluorocarbons (CFCs), which are used in refrigerators, aerosols and as cleaners in many industries and halons, which are used in fire extinguishers. The damage is caused when these chemicals release highly reactive forms of chlorine and bromine. (Source: GILP96 / WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > атмосферный озон
См. также в других словарях:
Concentrations de contrainte — Concentration de contrainte La concentration de contrainte est un phénomène survenant lorsque la section d une pièce varie de manière brutale : trou (perçage), rainure, épaulement, gorge, fond de fissure, … Selon la théorie de Volkersen, il… … Wikipédia en Français
concentrations — con·cen·tra·tion || ‚kÉ’nsÉ™n treɪʃn n. careful attention; strength of a solution; assembly, gathering … English contemporary dictionary
rapport des concentrations — koncentracijų santykis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. concentration ratio vok. Konzentrationsverhältnis, n rus. отношение концентраций, n pranc. rapport des concentrations, m … Radioelektronikos terminų žodynas
méthode des concentrations stationnaires — nuostoviųjų koncentracijų metodas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Metodas, pagrįstas teiginiu, kad cheminės reakcijos tarpinių produktų koncentracija yra maža ir nekinta. atitikmenys: angl. steady state concentration… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Dolmens of Russia — Concentrations of megaliths, dolmens and stone labyrinths have been found (but little studied) along Russia’s northern shores with the White Sea and the Barents Sea as well as throughout the Caucasus Mountains. Most of them are represented by… … Wikipedia
endocrine system, human — ▪ anatomy Introduction group of ductless glands (gland) that regulate body processes by secreting chemical substances called hormones (hormone). Hormones act on nearby tissues or are carried in the bloodstream to act on specific target organs… … Universalium
Determination des constantes d'equilibre — Détermination des constantes d équilibre Les constantes d équilibre sont évaluées pour quantifier les équilibres chimiques à partir de mesures de concentrations, directes ou indirectes, et mettant en œuvre des techniques numériques. Cet article… … Wikipédia en Français
Détermination des constantes d'équilibre — Les constantes d équilibre sont évaluées pour quantifier les équilibres chimiques à partir de mesures de concentrations, directes ou indirectes, et mettant en œuvre des techniques numériques. Cet article se limite aux équilibres en solutions… … Wikipédia en Français
global warming — an increase in the earth s average atmospheric temperature that causes corresponding changes in climate and that may result from the greenhouse effect. [1975 80] * * * Potential increase in global average surface temperatures resulting from… … Universalium
Determination of equilibrium constants — Equilibrium constants are determined in order to quantify chemical equilibria. When an equilibrium constant is expressed as a concentration quotient, it is implied that the activity quotient is constant. In order for this assumption to be valid… … Wikipedia
Carbon dioxide — Carbon dioxide … Wikipedia