Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

(con+nombre+propio)

  • 41 fay

    s.
    1 duende.
    2 Fay, nombre propio.
    vi.
    cuadrar, venir bien una pieza con otra. -> fairy (pt & pp fayed)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > fay

  • 42 gad

    s.
    1 puya.
    2 punzón, herramienta punzante.
    3 Gad, nombre propio.
    4 trastorno de ansiedad generalizado, DAG, desorden de ansiedad generalizada, TAG.
    v.
    1 andar de aquí para allá, vagar, deambular, deambular sin rumbo.
    2 picar, quebrar con el punzón. -> gad about (pt & pp gadded)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > gad

  • 43 Galt

    s.
    1 Galt, nombre propio.
    2 TLAI, tejido linfoide asociado con el intestino, tejido linfoide asociado al intestino.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > Galt

  • 44 garland

    s.
    1 guirnalda.
    2 Garland, Garland, Texas, Estados Unidos.
    3 Garland, nombre propio.
    vt.
    1 adornar con guirnaldas.
    2 enguirnaldar. (pt & pp garlanded)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > garland

  • 45 gladstone

    s.
    1 bolso Gladstone, maleta rectangular con goznes que se abre en dos mitades.
    2 Gladstone, nombre propio.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > gladstone

  • 46 gurney

    s.
    1 camilla con patas y ruedas, camilla, camilla de ruedas.
    2 Gurney, nombre propio. (plural gurneys)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > gurney

  • 47 guy

    s.
    1 amigo, persona, tipo, socio, tío, carajo, gachó, güey, mae, maje, punto, wey.
    2 viento, cuerda tensora, cable tensor.
    3 Guy, nombre propio.
    v.
    1 parodiar.
    2 atirantar, afianzar con cables.
    3 ridiculizar. (pt & pp guyed)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > guy

  • 48 haze

    s.
    1 neblina (of mist); nube (of doubt, confusion)
    2 Haze, nombre propio.
    v.
    1 ponerse con neblina.
    2 someter a ritos de iniciación, dar una novatada a.
    3 asignar tareas sin sentido.
    vi.
    1 hacer tufo; estar el tiempo nebuloso o humoso.
    2 hacer a uno víctima de petardos, chanzas o chascos; se dice de los estudiantes.
    3 cansar, extenuar a fuerza de trabajo; se dice de los marineros. (pt & pp hazed)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > haze

  • 49 hoover

    s.
    1 aspiradora, aspirador de polvo.
    2 Hoover, nombre propio.
    3 Hoover, Hoover Universal.
    v.
    1 pasar la aspiradora.
    2 limpiar con aspiradora, pasar la aspiradora por. (pt & pp hoovered)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > hoover

  • 50 interface

    s.
    1 interface, interfaz (informática)
    2 interconexiones.
    3 Interface, nombre propio.
    4 serie de comandos o menús por medio de los cuales un usuario se comunica con un programa.
    5 capa de un programa.
    v.
    1 interactuar.
    2 interconectar. (pt & pp interfaced)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > interface

  • 51 ISA

    abr.
    1 abreviatura de: individual savings account -> similar cuenta de ahorro personal (británico)
    2 ISA, Arquitectura Estándar de la Industria, norma de arquitectura de bus asociada con la placa base de Tecnología Avanzada de IBM.
    3 plan de ahorro personal.
    4 abreviatura de: intrinsic sympathomimetic activity -> ASI, actividad simpaticomimética intrínseca, actividad simpatomimética intrínseca.
    s.
    Isa, nombre propio.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > ISA

  • 52 Jemmy

    s.
    1 palanqueta, palanca.
    2 Jemmy. Nombre propio.
    (plural jemmies )
    v.
    abrir a la fuerza, forzar con palanca. -> jimmy (pt & pp jemmied)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > Jemmy

  • 53 kern

    s.
    1 (Esco. e Ingl. del Norte) la última gavilla del agosto, fin de cosecha, y la fiesta con que se celebra.
    2 hombro de una letra de imprenta que sobresale, como en una bastardilla. (imprenta)
    3 patán.
    4 soldado irlandés.
    5 Kern, nombre propio.
    vi.
    1 granar, formarse completamente el grano cuando llega a madurar.
    2 formarse en granos. (pt & pp kerned)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > kern

  • 54 key

    adj.
    clave (most important)
    adv.
    in key -> en consonancia.
    s.
    1 llave, instrumento de metal que sirve para abrir y cerrar puertas, etc.
    2 clave o llave de una cifra o de un enigma.
    3 (Art. y Of.) Chabeta; cuña; clavija (en la encuadernación): sotrozo.
    4 llave, conmutador de una máquina telegráfica.
    5 tecla, cualquiera de las piezas para los dedos en las máquinas de escribir o en las de componer y distribuir tipos (of piano, typewriter).
    6 (Mús.) Tecla.
    7 (Mús.) clave, llave, conjunto o sistema de tonos relacionados entre sí.
    8 cayo, isleta particularmente de coral y cercana a la costa.
    9 interruptor, llave.
    10 tonalidad, tono.
    11 Key, nombre propio.
    12 chaveta.
    (plural keys )
    v.
    1 teclear.
    2 codificar.
    3 introducir en la computadora, digitar.
    4 afinar, regular la tonalidad de.
    5 calzar con chavetas. (pt & pp keyed)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > key

  • 55 kid

    s.
    1 niño(a) (familiar) (child)crío(a) (especialmente España), pibe(a) (Argentina), cabro(a) (Chile), botija (español de Uruguay)
    2 cabrito (young goat); cabritilla (skin)
    3 niña.
    4 Kid, nombre propio.
    vt.
    1 quedarse con, vacilar (familiar) (fool)
    2 bromear, estar bromeando, chancearse, chotear.
    3 embaucar, engatuzar.
    to be kidding estar bromeando
    no kidding! ¿en serio?
    (pt & pp kidded)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > kid

  • 56 laver

    s.
    1 lavadero, aguamanil, vasija para lavarse.
    2 ova, cualquier algoa comestible del género Porphyra, o un plato preparado con ella.
    3 Laver, nombre propio.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > laver

  • 57 lobelia

    s.
    1 lobelia, extenso género de plantas con flores muy vistosas; planta de este género.
    2 Lobelia, nombre propio.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > lobelia

  • 58 mantle

    s.
    1 manto, capa (of lava, snow); camisa, manguito incandescente (of gas lamp); capa (cloak)
    2 Mantle, nombre propio.
    v.
    1 cubrir con manta.
    2 enrojecerse.
    3 vestir.
    vi.
    1 cubrir, tapar, ocultar, disfrazar.
    2 extender las alas.
    3 enrojecerse.
    4 vestirse. (pt & pp mantled)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > mantle

  • 59 mead

    s.
    1 aguamiel, licor fermentado compuesto de miel y agua, aromatizado con especia
    2 (Poét.) Pradera, pradería, vega, prado, por lo común produce el heno.
    3 Mead, nombre propio.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > mead

  • 60 muller

    s.
    1 moleta (de los pintores).
    2 una piedra que usan varios artífices para moler con la mano y reducir a polvo alguna cosa sobre otra piedra horizontal.
    3 Muller, nombre propio.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > muller

Страницы

См. также в других словарях:

  • Nombre propio — Los nombres propios son palabras que se usan para mencionar a personas o lugares con un nombre singular. Hacen referencia al efecto de nombrar. Nombrar es designar o determinar lingüísticamente un objeto o experiencia del mundo como tal, por… …   Wikipedia Español

  • Arturo (nombre propio) — Saltar a navegación, búsqueda Arturo Pintura del Rey Arturo por Charles Ernest Butler. Origen Celta Santoral 1 de septiembre Sign …   Wikipedia Español

  • Nombre — (Del lat. numen.) ► sustantivo masculino 1 Palabra que designa los objetos físicos, síquicos o ideales: ■ la esperanza es el nombre de una virtud teologal. 2 Término o conjunto de ellos con que se designa a una persona: ■ su nombre es Juan;… …   Enciclopedia Universal

  • Nombre (derecho) — Nombre es como se denomina, en Derecho, al nombre atribuido a la persona física, considerado uno de los Derechos fundamentales del hombre, desde su nacimento,[1] y que integra el individuo durante toda a su existencia y, a sí mismo después de su… …   Wikipedia Español

  • nombre — (Del lat. nomen, ĭnis). 1. m. Palabra que designa o identifica seres animados o inanimados; p. ej., hombre, casa, virtud, Caracas. 2. nombre propio. 3. Fama, opinión, reputación o crédito. 4. Gram. Clase de palabras con género inherente que puede …   Diccionario de la lengua española

  • nombre — sustantivo masculino 1. Palabra con la que se designa a un ser animado, un objeto, una idea o un conjunto: ! Cuál es el nombre de esta planta? 2. Palabra con la que se designa referencialmente a un sólo individuo: Yo me llamo Carmen, ¿cuál es tu… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • propio — propio, pia (De proprio). 1. adj. Perteneciente o relativo a alguien que tiene la facultad exclusiva de disponer de ello. 2. Característico, peculiar de cada persona o cosa. Esas preguntas son propias de un niño. 3. Conveniente, adecuado. Dar el… …   Diccionario de la lengua española

  • propio — (Del lat. proprius.) ► adjetivo 1 Que es propiedad de una persona: ■ siempre quiso tener una casa propia y no vivir de alquiler. 2 Que es particular o característico de una persona o una cosa: ■ ha tenido una reacción propia de su carácter.… …   Enciclopedia Universal

  • Nombre — Para los nombres de persona, véase Antroponimia. Para el concepto desde el punto de vista jurídico, véase Nombre (derecho). El nombre es la designación o denominación verbal (las denominaciones no verbales las estudian la iconología y la… …   Wikipedia Español

  • Nombre español — El nombre español o la forma española del nombre puede referirse a: El exónimo en lengua española de un nombre extranjero, especialmente de un topónimo, o nombre de lugar. Cuando el exónimo es de un topónimo o antropónimo (nombre de persona)… …   Wikipedia Español

  • Nombre teofórico — Un nombre teofórico o nombre teóforo (del griego antiguo ϑεοϕόρος, compuesto de ϑεο deidad y ϕόρος portador ), portador de la deidad ) es un nombre propio que contiene el nombre de un dios o divinidad, tanto para servir de difusión para el nombre …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»