-
1 composition
[kɔ̃pozisjɔ̃]Nom féminin composição feminino* * *composition kɔ̃pozisjɔ̃]nome femininola composition de l'eaua composição da água -
2 composition
-
3 contexture
contexture kɔ̃tɛkstyʀ]nome femininotexturala contexture des fibres d'un tissua textura das fibras de um tecidoun roman dont la contexture est très savanteum romance cuja composição é muito elaborada -
4 adapter
[adapte]Verbe transitif (pour le cinéma, la télévision) adaptaradapter quelque chose à adaptar algo aVerbe pronominal adaptar-ses'adapter à adaptar-se a* * *I.adapter adapte]verboharmonizarprendre des mesures adaptées à la situationtomar medidas adaptadas à situaçãoajustar3 (história, composição) adaptaradapter un roman pour la télévisionadaptar um romance à televisãoII.ajustar-ses'adapter aux circonstancesadaptar-se às circunstâncias -
5 altérer
[alteʀe]Verbe transitif (détériorer) alterar(fausser) adulterarVerbe pronominal alterar-se* * *I.altérer alteʀe]verboaltérer la composition d'un produit chimiquealterar a composição de um produto químicola souffrance altère son visageo sofrimento altera o seu rostoaltérer la véritéalterar a verdadeII.2 (voz, expressão) alterar-se -
6 chanter
[̃ʃɑ̃te]Verbe transitif & verbe intransitif cantar* * *chanter ʃɑ̃te]verbo1 cantarchanter sa propre compositioncantar a sua composiçãoapprendre à chanteraprender a cantarqu'est-ce tu nous chantes là?o que é que estás para aí a dizer?é tempo perdidoexercer chantagem sobre alguémse isso vos apraz -
7 dissertation
[disɛʀtasjɔ̃]Nom féminin dissertação feminino* * *dissertation disɛʀtasjɔ̃]nome femininocomposição; redacção escolar -
8 nutritionnel
nutritionnel nytʀisjɔnɛl]adjectivonutricionalcomposition nutritionnelle des alimentscomposição nutricional dos alimentos -
9 panachage
-
10 poésie
-
11 rame
[ʀam]Nom féminin remo masculinoune rame (de métro) um metro* * *rame ʀam]nome femininoà la ramea remoplonger les rames dans l'eaumergulhar os remos na águaestaca4 (comboio, metro) composiçãoremar vigorosamentenão mexer uma palha -
12 rayé
-
13 rédaction
-
14 thème
[tɛm]Nom masculin (d'une exposition, d'un film) tema masculino(traduction) retroversão feminino* * *thème tɛm]nome masculinoun thème de réflexionum tema de reflexãothème astralmapa astral
См. также в других словарях:
composição — s. f. 1. Todo (proveniente da reunião de partes). 2. Modo de reunir partes (para formar um todo). 3. Produção. 4. Preparado. 5. Disposição. 6. Combinação. 7. Matéria. 8. Acordo (entre desavindos). 9. Arte de escrever música. 10. Trecho ou peça… … Dicionário da Língua Portuguesa
Nadir Afonso artworks — Parque de S. Paulo (Cities Series), 1996, acrylic on canvas This is a list of Nadir Afonso artworks: paintings, engravings, and architecture … Wikipedia
Edson Zampronha — Edson Zampronha. Edson Zampronha (Rio de Janeiro, 2 de junio de 1963). Compositor brasileño de familia italiana, su lenguaje musical contemporáneo ha llegado a un amplio público por su propuesta de un renacimiento de la sensibilidad en la música… … Wikipedia Español
Greater Rhea — Conservation status Near Threatened (IUC … Wikipedia
João Cabral de Melo Neto — (9 de enero de 1920, Recife, Pernambuco 9 de octubre de 1999, Río de Janeiro) fue un poeta y diplomático brasileño. Su poesía, que van desde una tendencia a la poesía popular surrealista, pero caracterizada por el rigor estético con poemas… … Wikipedia Español
Luis Filipe Teixeira — Luis Filipe B. Teixeira. Luis Filipe de Bragança e Sousa da Silva Teixeira, nacido en Luanda (Angola) el 3 de noviembre de 1959, es ensayista y profesor universitario portugués. Se ha doctorado en Estudios Portugueses y de Cultura Portuguesa del… … Wikipedia Español
Serginho Herval — Sérgio Herval Hollanda de Lima (Rio de Janeiro, 3 de febrero de 1958 es un baterista brasilero que forma parte de Roupa nova. Contenido 1 Instrumentos 2 História 3 Dentro de Roupa Nova … Wikipedia Español
Кабрал де Мело Нето, Жуан — (порт. João Cabral de Melo Neto Дата рождения: 9 января 1920(1920 01 09) Место рождения: Ресифи Дата смерти … Википедия
Кабрал де Мело Нето — Кабрал де Мело Нето, Жуан Памятник Жуану Кабралу де Мело Нето, Ресифи Жуан Кабрал де Мело Нето (порт. João Cabral de Melo Neto, 9 января 1920, Ресифи – 9 октября 1999, Рио де Жанейро) – бразильски … Википедия
Cabinet of Portugal — Portugal This article is part of the series: Politics and government of Portugal … Wikipedia
Обыкновенный нанду — Обыкновенный нанду … Википедия
