-
41 Cet homme s'est complètement avili.
Cet homme s'est complètement avili.Ten člověk úplně zchátral.Dictionnaire français-tchèque > Cet homme s'est complètement avili.
-
42 Dans une boite de nuit, ils se sont soûlés complètement.
Dans une boite de nuit, ils se sont soûlés complètement.V noční kavárně se dorazili.Dictionnaire français-tchèque > Dans une boite de nuit, ils se sont soûlés complètement.
-
43 En juillet, le sol s'est complètement desséché.
En juillet, le sol s'est complètement desséché.V červenci půda úplně vyprahla.Dictionnaire français-tchèque > En juillet, le sol s'est complètement desséché.
-
44 être complètement éteint
être complètement éteintbýt úplně skleslý -
45 être complètement paniqué
être complètement paniquébýt úplně zpanikařenýúplně podlehnout panice -
46 être complètement paumé
être complètement paumébýt úplně vedle (fam.) -
47 Il a complètement perdu la tête.
Il a complètement perdu la tête.Úplně zvrtohlavěl.Dictionnaire français-tchèque > Il a complètement perdu la tête.
-
48 Il a été complètement déçu.
Il a été complètement déçu.Zplakal nad výdělkem. -
49 il est complètement déboussolé
il est complètement déboussoléúplně ztratil hlavuDictionnaire français-tchèque > il est complètement déboussolé
-
50 il est complètement ramolli
il est complètement ramollije úplně senilní -
51 il est complètement ravagé
il est complètement ravagéje úplně vadný - blázenje úplně vadný -
52 il est complètement réfrigéré
il est complètement réfrigéréje úplně zmrzlý (fam.)Dictionnaire français-tchèque > il est complètement réfrigéré
-
53 il est complètement rond
il est complètement rondje namol (fam.) -
54 Il faut que tu portes cet habit jusqu'au ce qu'il soit complètement usé.
Il faut que tu portes cet habit jusqu'au ce qu'il soit complètement usé.Musíš ty šaty dotahat.Dictionnaire français-tchèque > Il faut que tu portes cet habit jusqu'au ce qu'il soit complètement usé.
-
55 Il faut serrer complètement la vis.
Il faut serrer complètement la vis.Musíte dotáhnout šroub.Dictionnaire français-tchèque > Il faut serrer complètement la vis.
-
56 Il m'a complètement ruiné.
Il m'a complètement ruiné.Připravil mne docela na mizinu. -
57 Il ne ferme jamais complètement les portes.
Il ne ferme jamais complètement les portes.Nikdy nedovírá dveře.Dictionnaire français-tchèque > Il ne ferme jamais complètement les portes.
-
58 Il néglige complètement les règles do la politesse.
Il néglige complètement les règles do la politesse.Ignoruje úplně pravidla slušnosti.Dictionnaire français-tchèque > Il néglige complètement les règles do la politesse.
-
59 Il s'est complètement enivré.
Il s'est complètement enivré.Zpil se na mol.Dictionnaire français-tchèque > Il s'est complètement enivré.
-
60 Il s'est complètement ruiné.
Il s'est complètement ruiné.Přišel docela na mizinu.Dictionnaire français-tchèque > Il s'est complètement ruiné.
См. также в других словарях:
Completement — Complètement Le complètement ou complètement automatique, ou encore par anglicisme complétion ou autocomplétion, est une fonctionnalité informatique permettant à l utilisateur de limiter la quantité d informations qu il saisit avec son clavier,… … Wikipédia en Français
complétement — 1. (kon plè te man) adv. D une manière complète. L ouvrage est complétement achevé. Il a réussi complétement. REMARQUE Les autres adverbes dérivés d adjectifs en et prennent un accent grave, discrètement, secrètement, etc. Complétement est le… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Completement — Com*plete ment, n. Act of completing or perfecting; completion. [Obs.] Dryden. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
complètement — 1. complètement [ kɔ̃plɛtmɑ̃ ] adv. • XIIIe; de complet 1 ♦ D une manière complète. ⇒ entièrement, intégralement. Être complètement guéri. ⇒ absolument, radicalement. Lire un ouvrage complètement (cf. Du début à la fin, jusqu au bout, d un bout à … Encyclopédie Universelle
Complètement — Le complètement ou complètement automatique, ou encore par anglicisme complétion ou autocomplétion, est une fonctionnalité informatique permettant à l utilisateur de limiter la quantité d informations qu il saisit avec son clavier, en se voyant… … Wikipédia en Français
COMPLÉTEMENT — adv. D une manière complète. L ouvrage est complétement achevé. Il a complétement réussi. Cet homme est complétement fou. Cela est complétement ridicule … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
complétement — I. COMPLÉTEMENT. s. m. L action de rendre complet. Le complétement des hommes de ce Régiment. Le complétement des compagnies militaires. II. COMPLÉTEMENT. adverb. D une manière complète … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
complètement — adv., intégralement, sans rien laisser, entièrement, tout à fait, franchement, bien ; de fond en comble : (tot) atire (Saxel) ; konplètamê (Billième) / in (Villards Thônes.028), konplyètamê (Albanais.001) ; to <tout> (001, Attignat Oncin) ; … Dictionnaire Français-Savoyard
COMPLÉTEMENT — s. m. L action de rendre complet. Le complétement des hommes de ce régiment. Le complétement des compagnies d un bataillon … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
COMPLÈTEMENT — n. m. Action de rendre complet. Le complètement des compagnies d’un bataillon. Le complètement d’une collection … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
completement — tmənt noun ( s) : completion together we have all the elements of completement Betty Smith … Useful english dictionary