Перевод: с английского на датский

с датского на английский

(company)

  • 1 company

    plural - companies; noun
    1) (a number of people joined together for a (commercial) purpose: a glass-manufacturing company.) virksomhed; firma
    2) (guests: I'm expecting company tonight.) gæster
    3) (companionship: I was grateful for her company; She's always good company.) selskab
    4) (a group of companions: He got into bad company.) selskab
    5) (a large group of soldiers, especially part of an infantry battalion.) kompagni
    - keep someone company
    - keep company
    - part company with
    - part company
    * * *
    plural - companies; noun
    1) (a number of people joined together for a (commercial) purpose: a glass-manufacturing company.) virksomhed; firma
    2) (guests: I'm expecting company tonight.) gæster
    3) (companionship: I was grateful for her company; She's always good company.) selskab
    4) (a group of companions: He got into bad company.) selskab
    5) (a large group of soldiers, especially part of an infantry battalion.) kompagni
    - keep someone company
    - keep company
    - part company with
    - part company

    English-Danish dictionary > company

  • 2 company

    firma {n}

    English-Danish mini dictionary > company

  • 3 company

    selskab {n}

    English-Danish mini dictionary > company

  • 4 company

    virksomhed {fk}

    English-Danish mini dictionary > company

  • 5 keep (someone) company

    (to go, stay etc with (someone): I'll come too, and keep you company.) gøre én selskab
    * * *
    (to go, stay etc with (someone): I'll come too, and keep you company.) gøre én selskab

    English-Danish dictionary > keep (someone) company

  • 6 keep (someone) company

    (to go, stay etc with (someone): I'll come too, and keep you company.) gøre én selskab
    * * *
    (to go, stay etc with (someone): I'll come too, and keep you company.) gøre én selskab

    English-Danish dictionary > keep (someone) company

  • 7 part company (with)

    (to leave or separate: They parted company (with each other) at the bus stop.) skilles; gå fra hinanden
    * * *
    (to leave or separate: They parted company (with each other) at the bus stop.) skilles; gå fra hinanden

    English-Danish dictionary > part company (with)

  • 8 part company (with)

    (to leave or separate: They parted company (with each other) at the bus stop.) skilles; gå fra hinanden
    * * *
    (to leave or separate: They parted company (with each other) at the bus stop.) skilles; gå fra hinanden

    English-Danish dictionary > part company (with)

  • 9 quoted company

    Børsnoteret selskab. Også kaldet listed company.

    Anglo-danske finansiel ordbog > quoted company

  • 10 quoted company

    Børsnoteret selskab. Også kaldet listed company.

    English-Danish financial dictionary > quoted company

  • 11 Depositary Trust Company

    En amerikansk værdipapircentral ejet af en bred kreds af amerikanske pengeinstitutter og fondshandlere. Registrerer rettigheder over fondsaktiver, men fungerer derudover også som clearingcentral for betaling og levering ved handler med fysiske værdipapirer. Forkortes DTC. Se Clearstream og Euroclear.

    Anglo-danske finansiel ordbog > Depositary Trust Company

  • 12 single purpose company

    Selskab, der etableres med det særskilte formål, isoleret fra moderselskabers ansvar over for kreditorer, at udføre en aktivitet.

    Anglo-danske finansiel ordbog > single purpose company

  • 13 holding company

    holdingselskab {n}

    English-Danish mini dictionary > holding company

  • 14 public limited company [Br.] <plc, PLC>

    aktieselskab {n} <A/S>

    English-Danish mini dictionary > public limited company [Br.] <plc, PLC>

  • 15 publisher [publishing company]

    forlag {n}

    English-Danish mini dictionary > publisher [publishing company]

  • 16 share [in a company]

    aktie {fk}

    English-Danish mini dictionary > share [in a company]

  • 17 Depositary Trust Company

    En amerikansk værdipapircentral ejet af en bred kreds af amerikanske pengeinstitutter og fondshandlere. Registrerer rettigheder over fondsaktiver, men fungerer derudover også som clearingcentral for betaling og levering ved handler med fysiske værdipapirer. Forkortes DTC. Se Clearstream og Euroclear.

    English-Danish financial dictionary > Depositary Trust Company

  • 18 single purpose company

    Selskab, der etableres med det særskilte formål, isoleret fra moderselskabers ansvar over for kreditorer, at udføre en aktivitet.

    English-Danish financial dictionary > single purpose company

  • 19 entrepreneur

    [ontrəprə'nə:]
    (a person who starts or organizes a business company, especially one involving risk: What this company needs is a real entrepreneur.) entreprenør; iværksætter
    * * *
    [ontrəprə'nə:]
    (a person who starts or organizes a business company, especially one involving risk: What this company needs is a real entrepreneur.) entreprenør; iværksætter

    English-Danish dictionary > entrepreneur

  • 20 fraternity

    plural - fraternities; noun
    1) (a company of people who regard each other as equals, eg monks.) broderskab
    2) (a company of people with the same interest, job etc: the banking fraternity.) gruppe; stand
    3) ((American) a society of male students in various universities.) studenterforening for mandlige studerende
    * * *
    plural - fraternities; noun
    1) (a company of people who regard each other as equals, eg monks.) broderskab
    2) (a company of people with the same interest, job etc: the banking fraternity.) gruppe; stand
    3) ((American) a society of male students in various universities.) studenterforening for mandlige studerende

    English-Danish dictionary > fraternity

См. также в других словарях:

  • company — com·pa·ny n pl nies: an association of persons for carrying on a commercial or industrial enterprise compare corporation, partnership finance company: a company that makes usu. small short term loans to individuals growth company: a company that… …   Law dictionary

  • Company K —   …   Wikipedia

  • Company — Com pa*ny (k[u^]m p[.a]*n[y^]), n.; pl. {Companies} (k[u^]m p[.a]*n[i^]z). [F. compagnie, fr. OF. compaing. See {Companion}.] 1. The state of being a companion or companions; the act of accompanying; fellowship; companionship; society; friendly… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Company 3 — Logo Industry Post Production Headquarters …   Wikipedia

  • company — [kum′pə nē] n. pl. companies [ME & OFr compaignie < VL compania, lit., group sharing bread: see COMPANION1] 1. companionship; society [to enjoy another s company] 2. a group of people; specif., a) a group gathered for social purposes b) …   English World dictionary

  • company — company, party, band, troop, troupe are comparable when they denote a group of persons who are associated in a joint endeavor or who are assembled for a common end. Company is the general term for either a temporary assemblage or a permanent… …   New Dictionary of Synonyms

  • company — ► NOUN (pl. companies) 1) a commercial business. 2) companionship, especially of a specified kind: she is excellent company. 3) a guest or guests: we re expecting company. 4) a number of people gathered together. 5) a body of soldiers, especially …   English terms dictionary

  • Company A-1 — is the oldest outfit in the Texas A M Corps of Cadets, having been the original Outfit formed for all 20 of A M s first cadets in 1876. A 1, or Animal A as they are commonly known, therefore proudly declare that they are the First of the Finest,… …   Wikipedia

  • Company B — may refer to: Company B (band) a dance pop trio. Company B (album), Company B s 1987 debut album. Company B (theatre) a theatre company. Company B A marketing and Public Relations firm in Milwaukee, WI This disambiguation page lists articles… …   Wikipedia

  • Company-i — Type Subsidiary of Symantec Industry Computers Founded United Kingdom Headquarters City of London, United Kingdom Parent Symantec …   Wikipedia

  • Company — (The Company) est un film américain réalisé par Robert Altman, sorti en 2003 aux États Unis et en 2004 en France. Sommaire 1 Synopsis 2 Commentaire 3 Fiche technique …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»