-
41 communauté f urbaine
( во Франции)надмуниципальное городское объединение При необходимости объяснить: орган, к которому переходит часть компетенций муниципалитетов, действующих на единой городской территории.Le dictionnaire commercial Français-Russe > communauté f urbaine
-
42 communauté bancaire internationale
Dictionnaire Français-Russe d'économie > communauté bancaire internationale
-
43 communauté de brevets
Dictionnaire Français-Russe d'économie > communauté de brevets
-
44 communauté de licences
Dictionnaire Français-Russe d'économie > communauté de licences
-
45 communauté industrielle
Dictionnaire Français-Russe d'économie > communauté industrielle
-
46 communauté paysanne
ист. крестьянская общинаDictionnaire Français-Russe d'économie > communauté paysanne
-
47 Communauté Agglomération Sophia Antipolis
сущ.Французско-русский универсальный словарь > Communauté Agglomération Sophia Antipolis
-
48 Communauté Economique Européenne
сущ.Французско-русский универсальный словарь > Communauté Economique Européenne
-
49 Communauté Européenne
сущ.разг. европейский союзФранцузско-русский универсальный словарь > Communauté Européenne
-
50 Communauté Européenne du Charbon et de l'Acier
сущ.маш. ЕОУС, Европейское объединение угля и стали (CECA, ЕОУС)Французско-русский универсальный словарь > Communauté Européenne du Charbon et de l'Acier
-
51 Communauté des Etats Indépendants
сущ.общ. СНГФранцузско-русский универсальный словарь > Communauté des Etats Indépendants
-
52 Communauté des Etats indépendants
сущ.Французско-русский универсальный словарь > Communauté des Etats indépendants
-
53 Communauté doit réparer les dommages causés par ses institutions ou par ses agents dans l'exercice de leurs fonctions
сущ.общ. Сообщество возмещает ущерб, нанесённый его институтами или его служащими при исполнении ими своих обязаФранцузско-русский универсальный словарь > Communauté doit réparer les dommages causés par ses institutions ou par ses agents dans l'exercice de leurs fonctions
-
54 Communauté du peuplier
сущ.Французско-русский универсальный словарь > Communauté du peuplier
-
55 Communauté européenne
сущ.ЕС. Европейское сообщество (новое наименование ЕЭС, введенное Маастрихтским договором о Европейском Союзе)Французско-русский универсальный словарь > Communauté européenne
-
56 Communauté européenne de défense
сущ.лингвостран. Европейское оборонительное сообщество (CED, ЕОС)Французско-русский универсальный словарь > Communauté européenne de défense
-
57 Communauté européenne de l'énergie atomique
сущ.лингвостран. Европейское сообщество по атомной энергии (EURATOM, ЕВРАТОМ)Французско-русский универсальный словарь > Communauté européenne de l'énergie atomique
-
58 Communauté financière africaine
сущ.Французско-русский универсальный словарь > Communauté financière africaine
-
59 Communauté politique et de sécurité de l'ASEAN
сущ.Французско-русский универсальный словарь > Communauté politique et de sécurité de l'ASEAN
-
60 Communauté politique et de sécurité de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est
сущ.Французско-русский универсальный словарь > Communauté politique et de sécurité de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est
См. также в других словарях:
communauté — [ kɔmynote ] n. f. • 1283; de commun I ♦ 1 ♦ Groupe social dont les membres vivent ensemble, ou ont des biens, des intérêts communs. ⇒ collectivité, corps, société. Communauté de travail. ⇒ association, corporation. Communauté nationale. ⇒ état,… … Encyclopédie Universelle
Communaute — Communauté Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. La communauté est un concept du droit français qui désigne un collectif de personnes possédant et jouissant de façon indivise d un patrimoine… … Wikipédia en Français
communauté — Communauté. s. f. Societé de plusieurs personnes qui vivent ensemble. Et en ce sens on peut dire que les villes sont de grandes Communautez. Il se prend ordinairement & plus particulierement pour certaines Compagnies, soit de Seculiers, soit d… … Dictionnaire de l'Académie française
communauté — COMMUNAUTÉ. s. fém. Société de plusieurs personnes qui vivent ensemble sous certaines Règles. Une Communauté de Religieux. Une Communauté de Religieuses. Une Communauté de Prêtres. Une Communauté de filles. La Communauté de Saint Sulpice. La… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
communauté — Communauté, Commune, Substantiuum: Communis respublica, Communitas Sodalitium. Une communauté de vie, Coenobium. Qui a la charge d une communauté, college, ou université de poursuivre leurs causes et affaires, soit en demandant ou en defendant,… … Thresor de la langue françoyse
communaute — obs. f. commonalty … Useful english dictionary
Communauté — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Une communauté d intérêt réunie à Stonehenge, pour le solstice d été … Wikipédia en Français
COMMUNAUTÉ — s. f. Société de plusieurs personnes qui vivent ensemble sous certaines règles. Communauté religieuse. Une communauté de religieux. Une communauté de religieuses, de femmes. Une communauté de prêtres. Une communauté de filles. Les règles d une… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
COMMUNAUTÉ — n. f. état de ce qui est commun. Communauté de sentiments. Communauté de biens et de maux. Certains utopistes ont proposé la communauté des biens, la communauté des femmes. En termes de Jurisprudence, il se dit de la Société de biens entre… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
communauté — (ko mu nô té) s. f. 1° Participation en commun. Communauté de plaisirs et de peines. Communauté de sentiments. 2° Terme de jurisprudence. Société de biens ou de gains. • La loi remet en communauté les biens qui ont été partagés, BOSSUET… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Communauté — BENDA (Julien) Bio express : Écrivain français (1867 1956) «Toute formation de nation comporte deux mouvements. Le semblable s unit au semblable, puis se sépare du dissemblable. C est, d une part, le problème de l unité ; d autre … Dictionnaire des citations politiques