Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

(colour)

  • 41 bronze

    [bronz]
    noun, adjective
    1) ((of) an alloy of copper and tin: The medal is (made of) bronze.) μπρούντζος, μπρούντζινος
    2) ((of) its reddish brown colour.) μπρούντζινος
    3) ((a work of art) made of bronze: an exhibition of bronzes.) ορειχάλκινο άγαλμα
    •
    - bronze medal

    English-Greek dictionary > bronze

  • 42 bruise

    [bru:z] 1. noun
    (an injury caused by a blow to a person or a fruit, turning the skin a dark colour: bruises all over his legs; apples covered in bruises.) μώλωπας, μελανιά
    2. verb
    (to cause or develop such a mark on the skin: She bruised her forehead; She bruises easily.) χτυπώ, μελανιάζω

    English-Greek dictionary > bruise

  • 43 buff

    1. noun
    (a dull yellow colour.) μουντό κίτρινο χρώμα
    2. adjective
    a buff envelope.) ωχροκίτρινος

    English-Greek dictionary > buff

  • 44 chameleon

    [kə'mi:liən]
    (a small lizard which is able to change colour.) χαμαιλέων

    English-Greek dictionary > chameleon

  • 45 chestnut

    1.
    1) (a reddish-brown nut (one type being edible).) κάστανο
    2) (a reddish-brown horse.) ντορής (καστανόχρωμο άλογο)
    3) (a boring old joke or story.) χιλιοειπωμένο αστείο
    2. adjective
    (of the colour of ripe chestnuts: chestnut hair.) καστανός

    English-Greek dictionary > chestnut

  • 46 coffee

    ['kofi] 1. noun
    ((a drink made from) the ground beans of a shrub grown in eg Brazil.) καφές
    2. adjective
    (the colour of the drink when mixed with milk.) καφετής
    - coffee-shop

    English-Greek dictionary > coffee

  • 47 coloured

    1) (having colour: She prefers white baths to coloured baths.) χρωματιστός
    2) (belonging to a dark-skinned race: There are only two white families living in this street - the rest are coloured.) έγχρωμος

    English-Greek dictionary > coloured

  • 48 colourful

    1) (full of colour: a colourful pattern.) πολύχρωμος
    2) (vivid and interesting: a colourful account of his experiences.) γλαφυρός

    English-Greek dictionary > colourful

  • 49 colouring

    1) (something used to give colour: She put pink colouring in the icing.) χρώμα
    2) (complexion: She had very high colouring (= a very pink complexion).) χροιά

    English-Greek dictionary > colouring

  • 50 colourless

    1) (without colour: Water is colourless.) άχρωμος
    2) (not lively or interesting: a colourless young woman.) άχρωμος

    English-Greek dictionary > colourless

  • 51 complexion

    [kəm'plekʃən]
    (the colour or appearance of the skin especially of the face: a beautiful complexion.) δέρμα

    English-Greek dictionary > complexion

  • 52 coral

    ['korəl]
    noun, adjective
    1) ((of) a hard substance of various colours, made up of skeletons of a kind of tiny sea animal: a necklace made of coral; a coral reef.) κοράλ(λ)ι
    2) ((of) an orange-pink colour.) κοραλ(λ)ένιος

    English-Greek dictionary > coral

  • 53 cream

    [kri:m] 1. noun
    1) (the yellowish-white oily substance that forms on the top of milk, and from which butter and cheese are made.) καϊμάκι
    2) (any of many substances made of, or similar to, cream: ice-cream; face-cream.) κρέμα
    3) (the best part; the top people: the cream of the medical profession.) αφρόκρεμα
    4) (( also adjective) (of) a yellowish-white colour: cream paint.) κρεμ
    2. verb
    1) (to make into a cream-like mixture: Cream the eggs, butter and sugar together.) χτυπώ, ανακατεύω
    2) (to take the cream off: She creamed the milk.) βγάζω το καϊμάκι
    3) ((with off) to select (the best): The best pupils will be creamed off for special training.) επιλέγω την αφρόκρεμα
    •
    - creaminess
    - cream of tartar

    English-Greek dictionary > cream

  • 54 crimson

    ['krimzn]
    noun, adjective
    ((of) a deep red colour: He went crimson with embarrassment.) κατακόκκινος

    English-Greek dictionary > crimson

  • 55 dark

    1. adjective
    1) (without light: a dark room; It's getting dark; the dark (= not cheerful) side.) σκοτεινός
    2) (blackish or closer to black than white: a dark red colour; a dark (= not very white or fair) complexion; Her hair is dark.) σκούρος
    3) (evil and usually secret: dark deeds; a dark secret.) καταχθόνιος
    2. noun
    (absence of light: in the dark; afraid of the dark; He never goes out after dark; We are in the dark (= we have no knowledge) about what is happening.) σκοτάδι
    - darkness
    - keep it dark

    English-Greek dictionary > dark

  • 56 deep

    [di:p] 1. adjective
    1) (going or being far down or far into: a deep lake; a deep wound.) βαθύς
    2) (going or being far down by a named amount: a hole six feet deep.) βαθύς
    3) (occupied or involved to a great extent: He is deep in debt.) αναμεμειγμένος, `βουτηγμένος`
    4) (intense; strong: The sea is a deep blue colour; They are in a deep sleep.) βαθύς,έντονος
    5) (low in pitch: His voice is very deep.) βαθύς,μπάσος
    2. adverb
    (far down or into: deep into the wood.) βαθιά
    - deeply
    - deepness
    - deep-freeze     3. verb
    (to freeze and keep (food) in this.) καταψύχω
    - in deep water

    English-Greek dictionary > deep

  • 57 depth

    [depƟ]
    1) (the distance from the top downwards or from the surface inwards especially if great: Coal is mined at a depth of 1,000 m.) βάθος
    2) (intensity or strength especially if great: The depth of colour was astonishing; The depth of his feeling prevented him from speaking.) βαθύτητα, ένταση
    •
    - in-depth
    - in depth

    English-Greek dictionary > depth

  • 58 discolour

    (to (cause to) change colour or become stained: The paintwork had discoloured with the damp.) αποχρωματίζω,ξεβάφω

    English-Greek dictionary > discolour

  • 59 disqualify

    1) (to put out of a competition etc for breaking rules: She was disqualified for being too young.) αποκλείω
    2) (to make unfit for some purpose: His colour-blindness disqualified him for the Air Force.) κάνω ακατάλληλο,αποκλείω
    •

    English-Greek dictionary > disqualify

  • 60 dominant

    ['dominənt]
    (ruling; most important; strongest: the dominant group in society; Green was the dominant colour in the room.) κυρίαρχος
    - dominate
    - domination

    English-Greek dictionary > dominant

Страницы

См. также в других словарях:

  • colour up — To blush, flush • • • Main Entry: ↑colour * * * ˌcolour ˈup [intransitive] [present tense I/you/we/they colour up he/she/it colours up …   Useful english dictionary

  • colour — is the most prominent example of a secondary quality (see primary/secondary qualities ). Philosophical opinion has always been divided over whether to allocate colour (and smell, taste, and sound) to the physical world, or to regard them as… …   Philosophy dictionary

  • colour — In BrE the customary spellings of words related to colour are colourable (= specious, counterfeit), colourant (= colouring substance), colourful, colourist (= a painter in colour), and colourless, but coloration (= a colour scheme), colorific (=… …   Modern English usage

  • Colour It In — Studio album by The Maccabees Released April 16, 2007 (Download) …   Wikipedia

  • Colour It In — Album par The Maccabees Sortie 14 mai 2007 (GB) Durée 37:34 Genre Indie, Rock Producteur Stephen Street …   Wikipédia en Français

  • colour — (US color) ► NOUN 1) the property possessed by an object of producing different sensations on the eye as a result of the way it reflects or emits light. 2) one, or any mixture, of the constituents into which light can be separated in a spectrum… …   English terms dictionary

  • colour — (Brit.) col·our || kÊŒlÉ™ v. add color, distort, falsify (also color) n. shade, tint, hue (also color) adj. using or having colour (also color) …   English contemporary dictionary

  • Colour — Col our, n. See {Color}. [Brit.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • colour — chiefly Brit var of COLOR …   Medical dictionary

  • colour — British English spelling of COLOR (Cf. color) (q.v.); for ending see OR (Cf. or). Related: Coloured; colouring; colourful; colours …   Etymology dictionary

  • colour — [kul′ər] n., vt., vi. Brit. sp. of COLOR …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»