-
1 coagularsi
загустевать, застывать, свёртываться, створаживаться -
2 coagularsi
* * *гл.общ. коагулироваться, свёртываться, створаживаться -
3 coagularsi
v.i. -
4 coagulare
-
5 quagliare
-
6 свернуться
сов.1) arrotolarsi2) ( согнуться) piegarsiсвернуться калачиком / клубком — acciambellarsi / raggomitolarsi3) ( сгуститься) coagularsi, quagliarsi, rapprendersi4) перен. ( сократиться) essere ridimensionato / ridotto5) (о разговоре и т.п.) essere girato / deviato su un altro argomento -
7 сгуститься
сов.1) condensarsi, addensarsi; coagularsi ( о жидкостях)2) перен.тучи сгустились (над кем-чем-л.) — le nubi si addensarono (sopra qc, qd) -
8 coagulare
coagulare (-àgulo) 1. vt коагулировать; створаживать 2. vi, coagularsi коагулироваться; свертываться; створаживаться -
9 coagulare
coagulare (-àgulo) 1. vt коагулировать; створаживать 2. vi, coagularsi коагулироваться; свёртываться; створаживаться -
10 rapprendere
1. v.i.2. rapprendersi v.i.(coagularsi) свёртываться; (addensarsi) застывать, густеть, затвердевать
См. также в других словарях:
coagularsi — co·a·gu·làr·si v.pronom.intr. (io mi coàgulo) CO 1. del sangue, rapprendersi, raggrumarsi Sinonimi: coagulare, 1raggrumarsi. 2. del latte, cagliare Sinonimi: coagulare … Dizionario italiano
accagliamento — ac·ca·glia·mén·to s.m. BU il cagliare, il coagularsi {{line}} {{/line}} DATA: 1865 … Dizionario italiano
aggrumarsi — 1ag·gru·màr·si v.pronom.intr. CO coagularsi, rapprendersi; raggrumarsi Sinonimi: aggrumare. 2ag·gru·màr·si v.pronom.intr. BU incrostarsi di gruma {{line}} {{/line}} DATA: av. 1887. ETIMO: der. di gruma con 1ad e 1 are … Dizionario italiano
appastellarsi — ap·pa·stel·làr·si v.pronom.intr. (io mi appastèllo) BU coagularsi, raggrumarsi: la vernice stesa col pennello bagnato si appastella {{line}} {{/line}} DATA: 1865. ETIMO: der. di pastello con 1ad e 1 are … Dizionario italiano
cagliare — 1ca·glià·re v.intr. e tr. CO 1. v.intr. (essere) del latte, coagularsi per azione del caglio Sinonimi: coagulare, cagliarsi, quagliarsi. 2. v.tr., far coagulare: cagliare il latte Sinonimi: coagulare. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1491. ETIMO: lat … Dizionario italiano
coagulabile — co·a·gu·là·bi·le agg. CO che può coagularsi {{line}} {{/line}} DATA: av. 1730 … Dizionario italiano
coagulare — co·a·gu·là·re v.tr. e intr. (io coàgulo) CO 1. v.tr., provocare la coagulazione 2. v.intr. (essere) coagularsi {{line}} {{/line}} DATA: 1313 19. ETIMO: dal lat. coagŭlāre, v. anche coagulo … Dizionario italiano
coagulato — co·a·gu·là·to p.pass., agg. → coagulare, coagularsi … Dizionario italiano
concreto — con·crè·to agg., s.m. AU 1. agg., che ha un legame stretto con la realtà o con un oggetto reale: caso, pericolo concreto, conoscenza, proposta concreta | che è empiricamente individuabile, che trova riferimento nell esperienza sensibile:… … Dizionario italiano
concrezione — con·cre·zió·ne s.f. 1. TS petr. incrostazione dura o aggregazione subsferica di minerali, spec. precipitati da soluzione acquosa 2. TS med. deposito di sostanze organiche o inorganiche in un organo cavo o in un tessuto, con la formazione di… … Dizionario italiano
massarsi — mas·sàr·si v.pronom.intr. OB 1. ammassarsi 2. di liquido, coagularsi, rapprendersi … Dizionario italiano
