-
1 coach
[kəu ] 1. noun1) (a railway carriage: The last two coaches of the train were derailed.) vogn2) (a bus for tourists etc.) turistbus; bus3) (a trainer in athletics, sport etc: the tennis coach.) træner4) (a private teacher: They employed a coach to help their son with his mathematics.) privatlærer5) (a four-wheeled horsedrawn vehicle.) karet; dilligence2. verb(to prepare (a person) for an examination, contest etc: He coached his friend for the Latin exam.) manuducere; træne- coachman* * *[kəu ] 1. noun1) (a railway carriage: The last two coaches of the train were derailed.) vogn2) (a bus for tourists etc.) turistbus; bus3) (a trainer in athletics, sport etc: the tennis coach.) træner4) (a private teacher: They employed a coach to help their son with his mathematics.) privatlærer5) (a four-wheeled horsedrawn vehicle.) karet; dilligence2. verb(to prepare (a person) for an examination, contest etc: He coached his friend for the Latin exam.) manuducere; træne- coachman -
2 coach
substantiv1. coach, træner (sport, spil og leg)2. person der støtter og hjælper andre mhp karriere og lign.Dagens coacher lotsar dig till ditt framtida drömjobb!
dejtningscoach; framgångscoach; jobbcoach; karriärscoach; livsstilscoach
coach der hjælper dig med at få en date; coach der hjælper dig med at få succes i livet; jobkonsulent; præstere karrieremæssigt; dyrke en 'rigtig' livsstil
-
3 coach
substantiv1. coach, træner (sport, spil og leg)2. person der støtter og hjælper andre mhp karriere og lign.Dagens coacher lotsar dig till ditt framtida drömjobb!
Sammensatte udtryk:dejtningscoach; framgångscoach; jobbcoach; karriärscoach; livsstilscoach
coach der hjælper dig med at få en date; coach der hjælper dig med at få succes i livet; jobkonsulent; præstere karrieremæssigt; dyrke en 'rigtig' livsstil -
4 coach
bus {fk} -
5 coach
træner {fk} -
6 courier
['kuriə]1) (a guide who travels with, and looks after, parties of tourists: a courier on a coach trip.) rejseleder; turistguide2) (a messenger.) kurer* * *['kuriə]1) (a guide who travels with, and looks after, parties of tourists: a courier on a coach trip.) rejseleder; turistguide2) (a messenger.) kurer -
7 semblance
['sembləns](an appearance or likeness: I have to coach them into some semblance of a football team by Saturday.) noger, som ligner* * *['sembləns](an appearance or likeness: I have to coach them into some semblance of a football team by Saturday.) noger, som ligner -
8 state
I [steit] noun1) (the condition in which a thing or person is: the bad state of the roads; The room was in an untidy state; He inquired about her state of health; What a state you're in!; He was not in a fit state to take the class.) tilstand; stand2) (a country considered as a political community, or, as in the United States, one division of a federation: The Prime Minister visits the Queen once a week to discuss affairs of state; The care of the sick and elderly is considered partly the responsibility of the state; ( also adjective) The railways are under state control; state-controlled / owned industries.) stat; stats-3) (ceremonial dignity and splendour: The Queen, wearing her robes of state, drove in a horse-drawn coach to Westminster; ( also adjective) state occasions/banquets.) pragt; stats-•- stately- stateliness
- statesman
- statesmanlike
- statesmanship
- get into a state
- lie in state II [steit] verb(to say or announce clearly, carefully and definitely: You have not yet stated your intentions.) erklære; meddele* * *I [steit] noun1) (the condition in which a thing or person is: the bad state of the roads; The room was in an untidy state; He inquired about her state of health; What a state you're in!; He was not in a fit state to take the class.) tilstand; stand2) (a country considered as a political community, or, as in the United States, one division of a federation: The Prime Minister visits the Queen once a week to discuss affairs of state; The care of the sick and elderly is considered partly the responsibility of the state; ( also adjective) The railways are under state control; state-controlled / owned industries.) stat; stats-3) (ceremonial dignity and splendour: The Queen, wearing her robes of state, drove in a horse-drawn coach to Westminster; ( also adjective) state occasions/banquets.) pragt; stats-•- stately- stateliness
- statesman
- statesmanlike
- statesmanship
- get into a state
- lie in state II [steit] verb(to say or announce clearly, carefully and definitely: You have not yet stated your intentions.) erklære; meddele -
9 time out
1) ((in basketball etc) a short break requested by the coach to give instructions etc.) time-out2) (a short period of rest from an activity: to take time out to relax.) pause* * *1) ((in basketball etc) a short break requested by the coach to give instructions etc.) time-out2) (a short period of rest from an activity: to take time out to relax.) pause -
10 personlig
adjektiv1. personlig, som hører til en vis person, som kun gælder en enkelt personKörkort, månadskort och pass är personliga dokument
Kørekort, månedskort og pas er personlige dokumenter
2. om noget privat/intimt3. udtryk for personligheden, noget karakteristisk/typiskI vår individualistiska tid har det blivit vanligt att anlita personliga rådgivare av alla de slag, välj själv: personlig astrolog, personlig coach, personlig dietist, personlig shoppare, personlig tränare m.m.
I vores individualistiske tid er det blevet almindeligt at henvende sig til alle mulige personlige rådgivere, vælg selv: personlig astrolog, personlig coach, personlig diætist, personlig shopper, personlig træner m.m.
5. personlig (grammatik, sproglige kategorier, om sproget m.m.) -
11 personlig
adjektiv1. personlig, som hører til en vis person, som kun gælder en enkelt personKörkort, månadskort och pass är personliga dokument
Kørekort, månedskort og pas er personlige dokumenter2. om noget privat/intimt3. udtryk for personligheden, noget karakteristisk/typiskI vår individualistiska tid har det blivit vanligt att anlita personliga rådgivare av alla de slag, välj själv: personlig astrolog, personlig coach, personlig dietist, personlig shoppare, personlig tränare m.m.
I vores individualistiske tid er det blevet almindeligt at henvende sig til alle mulige personlige rådgivere, vælg selv: personlig astrolog, personlig coach, personlig diætist, personlig shopper, personlig træner m.m.5. personlig (grammatik, sproglige kategorier, ordbøger, om sproget m.m.) -
12 dejtningscoach
substantiv1. coach der hjælper en med at få en date (fag, profession) -
13 instruktör
substantiv1. instruktør, coach -
14 tvätta
verbum1. vaske, gøre renTvätta inte plagget i för varmt vatten!
Vask ikke tøjet (bluse, bukser m.m.) i for varmt vand!
2. vaske mhp noget der skal fjernes (ofte med partikel, fx 'av, bort') (også i overført betydn.)T. har vasket sit gamle image af sig og optræder nu som træner
Stå där med sin tvättade hals, vara snopen
Stå der meget forbavset (skuffet, flad m.m.)
Vaske sorte penge, hvidvaske sorte penge
-
15 dejtningscoach
substantiv1. coach der hjælper en med at få en date (fag, profession) -
16 instruktör
substantiv1. instruktør, coach (fag, profession) -
17 tvätta
verbum1. vaske, gøre renTvätta inte plagget i för varmt vatten!
Vask ikke tøjet (bluse, bukser m.m.) i for varmt vand!2. vaske mhp noget der skal fjernes (ofte med partikel, fx 'av, bort') (også i overført betydn.)T. har vasket sit gamle image af sig og optræder nu som trænerSærlige udtryk:Stå där med sin tvättade hals, vara snopen
Stå der meget forbavset (skuffet, flad m.m.)Vaske sorte penge, hvidvaske sorte penge -
18 ungdomslots
substantiv1. ungdomsvejleder, coach for unge i alderen 15-25 årUngdomslotsen hjälper ungdomar som inte går i skola eller inte har ett jobb, eller som på något annat sätt behöver stöd till att bli mer motiverade och förbättra sin livssituation
Ungdomsvejlederen hjælper unge, der ikke går i skole eller ikke har et job, eller som på anden måde har brug for at blive mere motiverede og for at forbedre deres livssituation
См. также в других словарях:
Coach — may refer to: Contents 1 Transportation 2 Guidance/instruction 3 Media and entertainment … Wikipedia
coach — [ kotʃ ] n. • 1926; « diligence » 1832; mot angl. ♦ Anglic. 1 ♦ N. m. Vieilli Automobile à deux portes et quatre places. ⇒ 1. coupé. Des coachs ou des coaches. 2 ♦ Sport Personne chargée de l entraînement d une équipe, d un spor … Encyclopédie Universelle
coach — Ⅰ. coach UK US /kəʊtʃ/ noun [C] ► HR, MANAGEMENT someone whose job is to provide training for people or to help prepare them for something: »The company has hired a coach to improve our English. → See also LIFE COACH(Cf. ↑life coach) Ⅱ. coach UK… … Financial and business terms
Coach — Coach, Inc. Тип Публичная компания Листинг на бирже NYSE: COH Год основания … Википедия
Coach — Sm Trainer per. Wortschatz fach. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. coach. Ursprünglich vom Trainieren junger Pferde gesagt (ne. to coach): vor den Wagen (ne. coach) spannen und ins Wagenfahren einführen . Ebenso nndl. coach, nfrz. coach,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
coach — Ⅰ. coach [1] ► NOUN 1) chiefly Brit. a comfortably equipped single decker bus used for longer journeys. 2) a railway carriage. 3) a closed horse drawn carriage. ► VERB ▪ travel or convey by coach. ORIGIN Fren … English terms dictionary
Coach — (k[=o]ch; 224), n. [F. coche, fr. It. cocchio, dim. of cocca little boat, fr. L. concha mussel, mussel shell, Gr. ?, akin to Skr. [,c]ankha. Cf. {Conch}, {Cockboat}, {Cockle}.] 1. A large, closed, four wheeled carriage, having doors in the sides … The Collaborative International Dictionary of English
coach — coach; coach·ee; coach·er; un·coach; coach·man; … English syllables
coach — [kōch] n. [Fr coche < Ger kutsche < Hung kocsi ( szekér), (carriage of) Kócs, village in Hungary where it was first used] 1. a large, covered, four wheeled carriage used in the 16th 19th cent. as a public conveyance, with seats for… … English World dictionary
coach — s.m. (Rar) Antrenor cu sarcini mai ales administrative, organizatorice. // s.n. Automobil închis, cu două uşi şi scaune rabatabile pentru a permite accesul la locurile din spate. [pron. coci. / < engl. coach]. Trimis de LauraGellner,… … Dicționar Român
coach|er — «KOH chuhr», noun. 1. a baseball coach. 2. = coach horse. (Cf. ↑coach horse) 3. Obsolete. a coachman … Useful english dictionary