-
41 clinch
vt < prod> (crimp sheet metal so as to form a rounded, stiffened edge) ■ bördeln vt ; umlegen vt ugs.rar -
42 clinch
[klin ](to settle or come to an agreement about (an argument or a bargain): The businessmen clinched the deal.) vinde; sikre sig* * *[klin ](to settle or come to an agreement about (an argument or a bargain): The businessmen clinched the deal.) vinde; sikre sig -
43 clinch
menyelesaikan perselisihan / penawaran* * *berpitingan* * *menyelesaikan perselisihan/penawaran -
44 clinch
parunggít, salitang masakít -
45 clinch
[klin ](to settle or come to an agreement about (an argument or a bargain): The businessmen clinched the deal.) ganga frá, útkljá -
46 clinch
V1. प्राप्त\clinchकर\clinchलेनाFinally the Indian player clinched the man of the series title.2. करकर\clinchपकड़नाThe mother and the child clinched at the railway station. -
47 clinch
1. n1) затискач; скоба; заклепка2) гра слів, каламбур3) спорт. клінч, захват (у боксі)2. v1) загинати (цвях)2) розклепувати3) спорт. захопити (противника в боксі)4) остаточно вирішувати, домовлятися* * *I n1) затискач, скріпка2) бокс клінч; міцні обійми; пристрасний поцілунок3) мop. простий багнет; приєднання ланцюга до скоби якоря4) icт. гра слівII v2) бокс захопити ( супротивника); увійти в клінч3) мop. склепувати ( якірний ланцюг)4) остаточно вирішувати, домовлятися5) обіймати -
48 clinch
I n1) затискач, скріпка2) бокс клінч; міцні обійми; пристрасний поцілунок3) мop. простий багнет; приєднання ланцюга до скоби якоря4) icт. гра слівII v2) бокс захопити ( супротивника); увійти в клінч3) мop. склепувати ( якірний ланцюг)4) остаточно вирішувати, домовлятися5) обіймати -
49 clinch
n. sıkı tutma, yapışma; yakın dövüş; perçinlenmiş çivi; sıkıştırılmış cıvata————————v. sağlama bağlamak, kökünden halletmek; sıkı tutmak, sıkıştırmak; perçinlemek, yapışmak* * *1. perçinle 2. perçinle (v.) 3. perçin (n.)* * *[klin ](to settle or come to an agreement about (an argument or a bargain): The businessmen clinched the deal.) anlaşmaya varmak -
50 clinch
technology• niitata• niitti• sitoa• sitominen• vahvistaa• päättää• ratkaistafinance, business, economy• kiinnittää• syleily• kotkata• lyödä lukkoon* * *klin(to settle or come to an agreement about (an argument or a bargain): The businessmen clinched the deal.) lyödä lukkoon -
51 clinch
(박은 못등의 끝을)꼬부리다, 죄다, 고정시키다, (사건.토론 등의)결말을 짓다, 방붙잡고 싸우다, 움켜쥐고 싸우다, 클린치하다, 포옹하다, 밧줄 끝을 꼬부려 동여배다, =CLENCH, (권투 등에서)껴안다, 클린치하다, 열렬히 포옹하다, 못끝을 꼬부리기, (꼬부려) 죄기, 꼬부린못(나사), (권투 등에서의)클린치, 맞붙어 싸우기, 드잡이, 열렬한 포옹 -
52 clinch
(th) nituire // a nitui, a ţintui -
53 clinch
محكمكردن ، ثابت كردن ، پرچ كردن ،قاطع ساختن گروه،گروه ، پرچ بودن (مثل سرميخ) -
54 clinch
s [vt/i] -] clench* * *
dohvatiti
stisnuti
zgrabiti -
55 clinch
[klɪntʃ]vt* * *[klin ](to settle or come to an agreement about (an argument or a bargain): The businessmen clinched the deal.) rozstrzygać, doprowadzać do końca -
56 clinch
[klin ](to settle or come to an agreement about (an argument or a bargain): The businessmen clinched the deal.) noslēgt darījumu* * *skava; saķeršanās; apskāviens; kniedēt; galīgi izšķirt; saķerties; apskaut -
57 clinch
-
58 clinch
[klin ](to settle or come to an agreement about (an argument or a bargain): The businessmen clinched the deal.) galutinai su(si)tarti -
59 clinch
1) клепать, заклёпывать; приклёпывать2) забивать (гвозди, болты); осаживать, сплющивать ( головку заклёпки)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > clinch
-
60 clinch
v reblar, concloure, resoldre | estrènyer | fer (un tracte) | ESPORT lluitar cos a cos | abraçar-ses TECNOL reblada, conclusió, resolució | abraçada
См. также в других словарях:
Clinch — Sm Umklammerung, Nahkampf per. Wortschatz fach. (20. Jh.) Entlehnung. In der Sprache der Boxer entlehnt aus ne. clinch, einer Ableitung von ne. clinch umklammern , einer Nebenform von ne. clench, dieses aus ae. clencan. Heute wird vor allem im… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Clinch — is to fix or secure (a nail or bolt, for example) by hammering down or flattening the end that protrudes or the act of fastening together in this way. It can also refer to: A nail or device to hold in this way. Clinching (metalworking) The Clinch … Wikipedia
Clinch — (kl[i^]nch; 224), v. t. [imp. & p. p. {Clinched}; p. pr. & vb. n. {Clinching}.] [OE. clenchen, prop. causative of clink to cause to clink, to strike; cf. D. klinken to tinkle, rivet. See {Clink}.] 1. To hold firmly; to hold fast by grasping or… … The Collaborative International Dictionary of English
Clinch — (kl[i^]nch), n. 1. The act or process of holding fast; that which serves to hold fast; a grip; a grasp; a clamp; a holdfast; as, to get a good clinch of an antagonist, or of a weapon; to secure anything by a clinch. [1913 Webster] 2. A pun. Pope … The Collaborative International Dictionary of English
Clinch — [klintʃ, klinʃ] der; [e]s <aus gleichbed. engl. clinch zu to clinch »umklammern«> das Umklammern u. Festhalten des Gegners im Boxkampf; m Clinch liegen: heftig miteinander streiten … Das große Fremdwörterbuch
clinch — clinch; clinch·er; clinch·ing·ly; un·clinch; … English syllables
clinch — [klɪntʆ] verb [transitive] to finally succeed in getting or winning something: • Advertising creates the interest, but personal selling clinches the deal. * * * clinch UK US /klɪnʃ/ verb [T] ► to get or win something at the end of a long process … Financial and business terms
clinch — s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} TS sport nel pugilato: corpo a corpo serrato in cui i due contendenti si immobilizzano reciprocamente impedendo azioni di offesa: rifugiarsi in clinch Sinonimi: nodo. {{line}} {{/line}} DATA: 1910. ETIMO: der. di… … Dizionario italiano
Clinch — [klɪn(t)ʃ] der; (e)s; nur Sg; meist mit jemandem im Clinch liegen / in den Clinch gehen gespr, meist hum; mit jemandem Streit haben / bekommen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Clinch — Clinch, v. i. To hold fast; to grasp something firmly; to seize or grasp one another. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Clinch — (spr. Klintsch), 1) Fluß in der nordamerikanischen Union, entspringt in Virginien, geht über nach Tennessee u. mündet hier in den Tennessee; 2) (Clinch Mountain, spr. Klintsch Manntän), Gebirg zwischen diesem u. dem Holstonflusse im südlichen… … Pierer's Universal-Lexikon
