Перевод: с болгарского на все языки

со всех языков на болгарский

(clasped)

  • 1 отзад

    at the back/rear; behind
    (за движение) from the back/rear
    отзаднапред backwards
    място отзад (в театър и пр.) a back seat, a seat at/in the rear
    място отзад на мотоциклет pillion
    отзад на мотоциклет on the back of a motor-bike
    отзад на кола on/in/at the back of a car
    номер отзад на кола a number-plate on the back of a car
    отзад на къща at the back of a house
    гледан отзад seen/viewed from the back; a back/posterior view (of)
    с ръце отзад with o.'s hands (clasped) back
    вървя отзад follow behind
    вървя най- отзад bring up the rear, follow in the rear
    влизам отзад go in the back way
    излизам отзад get out at the back
    виждам отзад see from the rear
    приближавам се отзад approach from the back/from behind
    бутам/тикам отзад push from behind; дъждът бие отзад have the rain at o.'s back
    * * *
    отза̀д,
    нареч. at the back/rear; behind; (за движение) from behind, from the back/rear; виждам \отзад see from the rear; влизам \отзад go in the back way; вървя най-\отзад bring up the rear, follow in the rear; гледан \отзад seen/viewed from the back; a back/posterior view (of); дъждът бие \отзад have the rain at o.’s back; място \отзад (в театър и пр.) back seat, seat at/in the rear; място \отзад на мотоциклет pillion; \отзад на кола on/in/at the back of a car; \отзад-напред backwards; с ръце \отзад with o.’s hands (clasped) back; скъсани \отзад (за панталони) torn in the seat; скъсвам панталоните си \отзад tear the seat of o.’s trousers.
    * * *
    at the back of: отзад the board - на дъската отзад; behind: to walk отзад - вървя отзад; after; in the rear
    * * *
    1. (за движение) from the back/rear 2. at the back/rear;behind 3. ОТЗАД на кола on/in/at the back of a car 4. ОТЗАД на къща at the back of a house 5. ОТЗАД на мотоциклет on the back of a motor-bike 6. ОТЗАДнапред backwards 7. бутам/ тикам ОТЗАД push from behind: дъждът бие ОТЗАД have the rain at o.'s back 8. виждам ОТЗАД see from the rear 9. влизам ОТЗАД go in the back way 10. вървя ОТЗАД follow behind 11. вървя най-ОТЗАД bring up the rear, follow in the rear 12. гледан ОТЗАД seen/viewed from the back;a back/posterior view (of) 13. излизам ОТЗАД get out at the back 14. място ОТЗАД (в театър и пр.) а back seat, a seat at/in the rear 15. място ОТЗАД на мотоциклет pillion 16. номер ОТЗАД на кола a number-plate on the back of a car 17. приближавам се ОТЗАД approach from the back/from behind 18. с ръце ОТЗАД with o.'s hands (clasped) back 19. скъсани ОТЗАД (за панталони) torn in the seat 20. скъсвам панталоните си ОТЗАД tear the seat of o.'s trousers

    Български-английски речник > отзад

  • 2 сключен

    сключени вежди meeting/joined brows
    сключени челюсти (rigidly) closed jaws
    сключени ръце claspe
    * * *
    склю̀чен,
    мин. страд. прич. (и като прил.): \сключени вежди meeting/joined brows; \сключени ръце clasped hands; \сключени челюсти (rigidly) closed jaws.
    * * *
    1. СКЛЮЧЕНи вежди meeting/joined brows 2. СКЛЮЧЕНи ръце claspe 3. СКЛЮЧЕНи челюсти (rigidly) closed jaws

    Български-английски речник > сключен

См. также в других словарях:

  • Clasped — Clasp Clasp (kl[.a]sp), v. t. [imp. & p. p. {Clasped} (kl[.a]spt); p. pr. & vb. n. {Clasping}] [OE. claspen, clapsen, prob. akin to E. clap.] 1. To shut or fasten together with, or as with, a clasp; to shut or fasten (a clasp, or that which… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Clasped thumbs and mental retardation — A syndrome with the following characteristic features: (1) neurologically: mental retardation and aphasia (lack of speech); (2) limbs: adducted (clasped) thumbs, absent extensor pollicis longus and/or brevis muscles to the thumb, shuffling gait,… …   Medical dictionary

  • clasped — adj. fastened or secured with a clasp; buttoned klɑːsp n. buckle; holding with the hand; hug, embrace v. hug, embrace; hold by the hand; fasten together …   English contemporary dictionary

  • clasped — scalped …   Anagrams dictionary

  • CLASPED — …   Useful english dictionary

  • Congenital clasped thumb — Infant’s persistent thumb clutched hand,[1] flexion adduction deformity of the thumb,[2] pollex varus,[3] thumb in the hand deformity.[4] …   Wikipedia

  • Mental retardation and clasped thumbs — A syndrome with the following characteristic features: (1) Neurological: Mental retardation and aphasia (lack of speech); (2) Limbs: Clasped (adducted) thumbs, absent extensor pollicis longus and/or brevis muscles to the thumb, shuffling gait,… …   Medical dictionary

  • Congenital clasped thumb with mental retardation — See: Clasped thumbs and mental retardation …   Medical dictionary

  • scalped — clasped …   Anagrams dictionary

  • shook hands — clasped hands with each other in greeting; stuck out his hand in greeting, clasped hands with in greeting …   English contemporary dictionary

  • joined hands — clasped one another s hands; formed an alliance or coalition …   English contemporary dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»