-
1 chwilowy
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > chwilowy
-
2 chwilowy
-
3 chwilowy
-
4 chwilowy
прил.• временной• временный• мгновенный• моментальный* * *chwilow|y\chwilowyi временный; кратковременный, минутный+krótkotrwały, tymczasowy
* * *вре́менный; кратковре́менный, мину́тныйSyn: -
5 chwilowy
• instanteousSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > chwilowy
-
6 chwilowy
• instanteous -
7 chwilowy
1. instantané2. momentané3. provisoire4. temporaire -
8 chwilowy
1 gearrshaolach 2 leithscéal 3 neamhbhuan 4 sealadach -
9 chwilowy
[хвільови]adjхвилинний, хвильний -
10 chwilowy
1. тимчасовий;2. скороминучий, короткочасний -
11 chwilowy
1 panandalian2 pangsamantalà -
12 chwilowy
wagtlaýyn -
13 chwilowy
temporais -
14 chwilowy
προσωρινός -
15 chwilowy błysk
временный блескOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > chwilowy błysk
-
16 chwilowy ból
временная больOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > chwilowy ból
-
17 chwilowy brak
временный недостатокOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > chwilowy brak
-
18 chwilowy gniew
временный гневOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > chwilowy gniew
-
19 chwilowy odpoczynek
временный отдыхOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > chwilowy odpoczynek
-
20 chwilowy opór
временное сопротивлениеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > chwilowy opór
См. также в других словарях:
chwilowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, chwilowywi {{/stl 8}}{{stl 7}} trwający krótko; tymczasowy, przejściowy, krótkotrwały : {{/stl 7}}{{stl 10}}Chwilowa przerwa w dostawie prądu. Chwilowa nieobecność kasjerki. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
chwilowy — chwilowywi «trwający chwilę; występujący w danej chwili; krótkotrwały, przejściowy» Chwilowa cisza. Chwilowy postój. Chwilowe pragnienie. Chwilowy triumfator … Słownik języka polskiego
МОДУЛЬ УПРУГОСТИ МГНОВЕННЫЙ — модуль упругости, определённый в момент приложения нагрузки (Болгарский язык; Български) мигновен модул на еластичност (Чешский язык; Čeština) okamžitý modul pružnosti (Немецкий язык; Deutsch) Kurzzeit Elastizitätsmodul (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
chwilowość — ż V, DCMs. chwilowośćści, blm rzad. rzecz. od chwilowy Chwilowość nastroju, wrażenia, uczucia … Słownik języka polskiego
czasowy — 1. «odnoszący się do czasu, związany z czasem» 2. «trwający przez pewien okres; chwilowy, przemijający» ∆ Meldunek czasowy «meldunek upoważniający do zamieszkiwania gdzieś tylko przez pewien okres» … Słownik języka polskiego
deszcz — m II, D. u (dżdżu); lm M. e (dżdże), D. ów (dżdżów) «opad atmosferyczny w postaci kropel wody spadających z chmury» Ciepły, majowy, wiosenny deszcz. Chwilowy, drobny, przelotny deszcz. Deszcz ciągły, nawalny, rzęsisty, ulewny. Chodzić w deszcz,… … Słownik języka polskiego
faza — I ż IV, CMs. fazie; lm D. faz . 1. «stan procesu, układu lub rozwoju zjawiska w określonej chwili; stadium» Faza przejściowa. Faza rozwojowa kultury, nauki. Fazy rozwojowe roślin. Budowa wchodzi w nową, końcową, ostateczną fazę. Choroba… … Słownik języka polskiego
humor — m IV, D. u, Ms. humororze 1. blm «zdolność dostrzegania zabawnych stron życia, traktowanych zazwyczaj z wyrozumiałością i pobłażliwością; pogodny nastrój, wesołe usposobienie» Mieć poczucie, zmysł humoru. 2. blm «przedstawienie czegoś, np. w… … Słownik języka polskiego
krótkotrwały — «trwający krótki czas, przemijający, chwilowy» Krótkotrwałe uroki wiosny. Małżeństwo ich było krótkotrwałe. □ Deszcz ranny i płacz panny oba krótkotrwałe … Słownik języka polskiego
mina — I ż IV, CMs. minie; lm D. min «wyraz twarzy, układ rysów wyrażający czyjś chwilowy nastrój, odzwierciedlający czyjeś usposobienie lub nadający komuś jakiś wygląd, pozory kogoś, czegoś» Wesoła, figlarna, zadowolona, zuchowata, bohaterska,… … Słownik języka polskiego
nic — n, D. niczego, C. niczemu, NMs. niczym 1. zaimek przeczący «żadna rzecz» a) «nic jako określenie orzeczenia» Nie chcieć słyszeć o niczym. O nic nie dbać. Niczym się nie przejmować. Na niczym mi nie zależy. Nie mieć niczego więcej do roboty. Nie… … Słownik języka polskiego