Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

(chip)

  • 21 chipping sparrow

    chip.ping spar.row
    [tʃ'ipiŋ spærou] n Ornith pequeno pardal dos EUA.

    English-Portuguese dictionary > chipping sparrow

  • 22 chipping

    chip.ping
    [tʃ'ipiŋ] n 1 corte. 2 raspagem. 3 ato de lascar(-se) ou de quebrar(-se). 4 cavaco, lasca. 5 canto quebrado. 6 cavacos, aparas, serragem.

    English-Portuguese dictionary > chipping

  • 23 chipping-knife

    chip.ping-knife
    [tʃ'ipiŋ naif] n cutelo, talha-frio.

    English-Portuguese dictionary > chipping-knife

  • 24 chippy

    chip.py
    [tʃ'ipi] n sl 1 prostituta. 2 Brit sl loja que vende peixe cozido e batatas fritas. adj 1 cheia de cavacos ou lascas. 2 sl enfadonho, seco.

    English-Portuguese dictionary > chippy

  • 25 chipper

    [' ipə(r)]
    (cheerful and lively: You seem very chipper today.)
    * * *
    chip.per1
    [tʃ'ipə] vi Amer 1tagarelar, palrar. 2 chilrear. • adj coll 1 palrador. 2 vivo, alegre, esperto, ladino.
    ————————
    chip.per2
    [tʃ'ipə] n pessoa ou instrumento que lasca.

    English-Portuguese dictionary > chipper

  • 26 in the chips

    in the chips
    sl estar endinheirado. to chip in 1 sl intrometer-se na conversa. 2 Amer sl contribuir, pagar, fazer uma vaquinha. to chip off 1 lascar, descascar. 2 raspar, remover em pedacinhos.

    English-Portuguese dictionary > in the chips

  • 27 block

    [blok] 1. noun
    1) (a flat-sided mass of wood or stone etc: blocks of stone.) bloco
    2) (a piece of wood used for certain purposes: a chopping-block.) bloco
    3) (a connected group of houses, offices etc: a block of flats; an office block.) bloco
    4) (a barrier: a road block.) barricada
    5) ((especially American) a group of buildings bounded by four streets: a walk round the block.) quarteirão
    2. verb
    (to make (progress) difficult or impossible: The crashed cars blocked the road.) bloquear
    3. verb
    The ships blockaded the town.) fazer bloqueio
    - blocked
    - block capital/letter
    - blockhead
    * * *
    [blɔk] n 1 bloco (de madeira, de metal, de pedra etc.). 2 obstrução, impedimento. 3 Sport bloqueio do jogo do adversário. 4 Amer quadra, quarteirão. 5 grupo de prédios, bloco de casas. 6 conjunto. 7 secionamento de via férrea. 8 cepo. 9 roldana, moitão, cadernal. 10 molde, forma de chapéu. 11 bloco de papel. 12 sl cabeça. 13 Med obstrução. 14 cadafalso (de guilhotina). • vt+vi 1 impedir a passagem, encher, entupir. 2 bloquear, obstruir. 3 parar, paralisar. 4 montar, moldar ou prensar sobre um bloco, formar um bloco. 5 esboçar, delinear. 6 segurar ou firmar com blocos. 7 bloquear (crédito, moeda). 8 Sport fazer obstrução. 9 Parl impedir, adiar, opor-se a projeto de lei. a chip off the old block fig muito parecido com o pai. to block out/in esboçar, planejar. to block the line bloquear a linha (de estrada de ferro). to knock someone’s block off dar um murro na cabeça de alguém. to put one’s head on the block arriscar o pescoço.

    English-Portuguese dictionary > block

  • 28 chipmunk

    (a type of North American squirrel with a bushy tail and black-and-white-striped back.) esquilo
    * * *
    chip.munk
    [tʃ'ipm∧ŋk] n Amer tâmia: espécie de esquilo com o dorso listrado.

    English-Portuguese dictionary > chipmunk

  • 29 chipped

    past tense, past participle; see chip

    English-Portuguese dictionary > chipped

  • 30 potato crisp

    (usually crisp: American potato chip: usually in plural) (a thin, crisp, fried slice of potato: a packet of (potato) crisps.) batatinha frita

    English-Portuguese dictionary > potato crisp

  • 31 chipped

    past tense, past participle; see chip

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > chipped

  • 32 potato crisp

    (usually crisp: American potato chip: usually in plural) (a thin, crisp, fried slice of potato: a packet of (potato) crisps.) batatinha frita

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > potato crisp

См. также в других словарях:

  • chip — chip …   Dictionnaire des rimes

  • Chip.de — Chip (Deutschland) Beschreibung deutsche Computerzeitschrift Verlag CHIP Communica …   Deutsch Wikipedia

  • chip — CHIP, chipuri, s.n., adv. 1. s.n. 1. Faţă, obraz, figură. Un chip oval. ♦ Expresie a feţei; fizionomie. Un chip trist. 2. Înfăţişarea sau aspectul unei fiinţe. Avea chip omenesc. ♢ loc. adv. În chip de... = cu înfăţişare de..., asemenea cu... ♦… …   Dicționar Român

  • Chip — [tʃ̮ɪp], der; s, s: 1. einen bestimmten Geldwert repräsentierende Marke bei Glücksspielen: der Spieler kaufte für sein ganzes Geld Chips. Syn.: ↑ Bon. 2. in Fett gebackene dünne Scheiben von rohen Kartoffeln: beim Fernsehen tranken wir Bier und… …   Universal-Lexikon

  • Chip PC — Technologies Type Public (TASE: CPPC) Industry Computer Systems, IT Founded 2000 Headquarters …   Wikipedia

  • Chip E. — Chip E. Chip E. on the turntables in 2004. Background information Birth name Irwin Larry Eberhart II Born March 15, 1966, Chicago, Ill …   Wikipedia

  • Chip-8 — beschreibt sowohl eine interpretierte Programmiersprache, die an Assembler angelehnt ist, als auch die virtuelle Maschine, innerhalb der die Anwendungen ausgeführt werden. CHIP 8 ist plattformunabhängig und kann daher als ein Vorgänger moderner… …   Deutsch Wikipedia

  • chip — [tʆɪp] noun 1. also silicon chip [countable] COMPUTING a small electronic device, used in a computer to store information, organize the computer s operating system, run programs etc; = MICROCHIP: • …   Financial and business terms

  • CHIP-8 — beschreibt sowohl eine interpretierte Programmiersprache, die an Assembler angelehnt ist, als auch die virtuelle Maschine, innerhalb der die Anwendungen ausgeführt werden. CHIP 8 ist plattformunabhängig und kann daher als ein Vorgänger moderner… …   Deutsch Wikipedia

  • chip — [chip] vt. chipped, chipping [ME chippen < OE * cippian < cipp, log, plowshare < L cippus, post, stake < IE base * k̑eipo , sharp post] 1. Rare to cut or chop with an ax or other sharp tool 2. a) to break or cut a small piece or thin… …   English World dictionary

  • chip — ► NOUN 1) a small, thin piece removed in the course of cutting or breaking a hard material. 2) a blemish left by the removal of such a piece. 3) chiefly Brit. a long rectangular piece of deep fried potato. 4) (also potato chip) chiefly N. Amer. a …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»