-
1 chichón
-
2 chichón
I m II adj1) Ам. красивый2) Ц. Ам. лёгкий, нетрудный -
3 chichón
-
4 chichón
adj1) Ц. Ам. просто́й, лёгкий, нетру́дный2) Арг., Пар., Ур. весёлый, шутли́вый -
5 chichón
I m II adj1) Ам. красивый2) Ц. Ам. лёгкий, нетрудный3) Р. Пл. шутливый; весёлый -
6 hacerse un chichón en la frente
прил.Испанско-русский универсальный словарь > hacerse un chichón en la frente
-
7 salir un chichón
гл.разг. (опухнуть) подтечь -
8 шишка
ж.1) (на голове, на лбу и т.п.) chichón m, bulto m; lobanillo m, lupia f, tuberosidad f ( нарост)наби́ть себе́ ши́шку на лбу — hacerse un chichón en la frente2) (ели, сосны́ и т.п.) piña f, cono m3) прост. ( важная персона) persona importante, hombre de fuste, persona de campanillas, pez gordo••на бе́дного Мака́ра все ши́шки ва́лятся погов. — del árbol caído todos hacen leña, que lo pague el culo del fraile -
9 chibola
f Ц. Ам.см. chichón I -
10 chibolo
m Ам.см. chichón I -
11 chicote
-
12 chinchón
m уст.см. chichón I -
13 chipotazo
-
14 chipote
-
15 нашлепка
-
16 подтек
-
17 подтечь
(3 мн. подтеку́т) сов. -
18 chibola
f Ц. Ам.см. chichón I -
19 chibolo
m Ам.см. chichón I -
20 chicote
m1) ласк. разг. здоровяк, крепыш ( о мальчике)2) разг. сигара4) Ам. кнут; плеть5) мор. конец (верёвки, троса)6) Ц. Ам. связка8) pl Чили кожаный пояс ( для брюк)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
chichón — sustantivo masculino 1. Bulto que sale en la cabeza a consecuencia de un golpe: Me he dado un golpe con la puerta y me ha salido un chichón. El niño se ha hecho un chichón en la frente … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
chichón — hematoma subcutáneo de la cabeza, especialmente de la frente, producido por una contusión Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
chichón — (Del lat. abscessĭo, ōnis, de abscessus, tumor). 1. m. Bulto que de resultas de un golpe se hace en el cuero de la cabeza. 2. Cuba. Bulto que de resultas de un golpe se forma en cualquier parte del cuerpo … Diccionario de la lengua española
Chichon — Cette page de paronymie regroupe plusieurs sujets et articles ayant des noms aux graphies très similaires. Ne doit pas être confondu avec Chicon. Chichon Sur les autres projets Wikimedia … Wikipédia en Français
chichón — hinchazón; protuberancia; cf. cototo; manso chichón que le salió compadre es que me saqué la chucha, compadre , Betito, apúrese pues niñito y póngase algo frío ahí en la frente para que no le salga un chichón , oye, Carmen, parece que el Rodrigo… … Diccionario de chileno actual
chichón — {{#}}{{LM C08327}}{{〓}} {{SynC08528}} {{[}}chichón{{]}} ‹chi·chón› {{《}}▍ s.m.{{》}} Abultamiento redondeado producido por un golpe en la cabeza: • Se cayó de la silla y se hizo un chichón en la frente.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} De origen… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
chichón — ► sustantivo masculino Bulto formado en la cabeza a consecuencia de un golpe: ■ de pequeño siempre llevaba la frente adornada con chichones. TAMBIÉN chinchón * * * chichón (¿del lat. «abscessĭo, ōnis»?; «Hacer, Levantar») m. *Bulto que se forma a … Enciclopedia Universal
chichón — s. bulto en la cabeza, resultado de un golpe. ❙ «¿Te duele? Se te ha formado un chichón de mucho cuidado.» Juan Madrid, Las apariencias no engañan. ❘ DRAE: «m. Bulto que de resultas de un golpe se hace en el cuero de la cabeza» … Diccionario del Argot "El Sohez"
chichón — pop. Persona que acostumbra a Chichonear, bromista (TG.), burlón (TG.), juguetón … Diccionario Lunfardo
chichón — sustantivo masculino porcino, tolondro, tolondrón, turumbón, porcel (Murcia). * * * Sinónimos: ■ bulto, contusión, hinchazón, bollo … Diccionario de sinónimos y antónimos
chichón — m. Bulto que se produce por un golpe en el cuero cabelludo … Diccionario Castellano