-
1 CHAV
Сокращение: Council Housed And Violent -
2 chav
Сокращение: Council Housed And Violent -
3 chav
неол. возм. от цыганского слова "chavi" — "ребенок"молодой представитель рабочего класса, предпочитающий спортивный костюм любой другой одеждесм. тж chavette, chavishАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > chav
-
4 chav
[ʧɑːv]сущ.; брит.; неодобр."чав" (в молодёжной субкультуре современной Великобритании, преимущественно на юге Англии: подросток или молодой человек, часто малообразованный, слепо следующий моде; живёт на пособие или устраивается на неквалифицированную работу; одет в спортивный костюм, кроссовки белого цвета, кепку-бейсболку с бросающимися в глаза логотипами модных марок; носит большое количество золотых украшений: массивные цепочки, кольца, браслеты; для представителей среднего класса олицетворяет лень, невежество и глупость) см. тж. ned, lad, new man -
5 chav
-
6 chav
молодые представители рабочего класса, предпочитающие спортивный костюм любой другой одежде -
7 Chavalanch
(noun), chav + avalancheшутл. группа малообразованных подростков, слепо следующих моде (chav — сущ. брит. "чав’’ — в молодёжной субкультуре современной Великобритании: подросток или молодой человек, часто малообразованный, слепо следующий моде; живёт на пособие или устраивается на неквалифицированную работу; одет в спортивный костюм, кроссовки белого цвета, кепку-бейсболку с бросающимися в глаза логотипами модных марок; носит большое количество золотых украшений: массивные цепочки, кольца, браслеты; для представителей среднего класса олицетворяет лень, невежество и глупость)Англо-русский словарь. Современные тенденции в словообразовании. Контаминанты. > Chavalanch
-
8 chavette
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > chavette
-
9 chavish
неол. прил.то, что подходит для "чэвов" (chav)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > chavish
-
10 chavtastic
неол. прил.то, что подходит для "чэвов" (chav)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > chavtastic
-
11 lad
[læd]сущ.1)а) мальчик; юноша; пареньSyn:б) ( the lads) брит.; разг. парни, друганы, дружбаныHe likes a night out with the lads. — Он любит сходить куда-нибудь вечерком с дружками.
2) брит.; неодобр.; = new lad "лэд" (в молодёжной субкультуре современной Великобритании: молодой человек, следующий стереотипу крутого парня; "лэд" смотрит футбол, гоняет на автомобиле или пьянствует с друзьями) см. тж. chav, new man, nedlad culture — "лэд-культура"
lad mags — мужские журналы (например, Maxim, Playboy, Stuff, FHM)
3) ( a bit of a lad) брит.; разг. парень хоть куда, парень не промах; крутой парень, сорвиголова4) брит.; = stable lad помощник конюха -
12 ned
[ned]сущ.; шотл.; неодобр.; сокр. от Edward"нед" (в молодёжной субкультуре современной Великобритании, преимущественно в Шотландии: хулиган, шпана, браток; "нед" не имеет работы, совершает мелкие преступления, из одежды предпочитает спортивный костюм и кепку-бейсболку) см. тж. chav, lad, new manPromoting a welcoming image of Scotland was also hindered by the band's decision to, albeit jokingly, warn viewers about shell-suited ''neds'' who caused trouble at bus and train stations. (Peter M. Burns, Marina Novelli, Tourism and Politics) — Созданию образа гостеприимной Шотландии также мешало то, что музыканты рок-группы решили предупредить зрителей, хотя и в шутливой форме, насчёт молодых людей в спортивных костюмах, создающих проблемы на автобусных станциях и железнодорожных вокзалах.
-
13 new man
сущ.; брит."новый мужчина" (в молодёжной субкультуре современной Великобритании: молодой человек, лишённый агрессивности, деликатный, чуткий, внимательный; в домашнем хозяйстве выполняет работу, которая традиционно считалась женской: приготовление пищи, уход за детьми) см. тж. lad, chav, nedHe is comfortable with his 'new man' image, and has been known to leave the office early to go home and cook dinner for his family. — Образ "нового мужчины" нисколько его не тяготит, он не раз уходил с работы пораньше, чтобы приготовить ужин для своей семьи.
-
14 chavish
То, что подходит для " chav" (см.) -
15 chavtastic
То, что подходит для " chav" (см.)
См. также в других словарях:
chav — chav·el; chav·en·der; chav·i·be·tol; chav·i·cine; chav·i·col; … English syllables
chav — /chav/ (derog sl) noun A boorish uneducated person who appears to have access to money but not necessarily to taste ORIGIN: Prob from Romany chavi child • • • chavetteˈ noun A female chav chavv y adjective … Useful english dictionary
chav — (n.) British slang, antisocial youth, by 2004, of unknown origin … Etymology dictionary
chav — like spiv, is a British invention, and equally ingenious in matching its sound with the implied attitude. It is used pejoratively to refer to a young lower class person who behaves badly and wears designer clothes (usually fake). The word first… … Modern English usage
Chav — A scally wearing a burberry cap … Wikipedia
Chav — Karikatur eines Chav Chav ist in Großbritannien eine abwertende Bezeichnung für Jugendliche und junge Menschen der britischen Unterschicht, die durch einen bestimmten Kleidungsstil und Habitus auffallen. Bei Männern gehören zum stereotypen Bild… … Deutsch Wikipedia
chav — UK [tʃæv] / US noun [countable] Word forms chav : singular chav plural chavs British informal offensive someone, especially a working class person, who is not well educated, who dresses in designer clothes and wears a lot of gold jewellery but… … English dictionary
Chav — A snobbish yet common female. Must wear gold clown necklace the bigger, the worse. From Lower Kent, England. Look at that clown! She s a top class Chav … Dictionary of american slang
Chav — A snobbish yet common female. Must wear gold clown necklace the bigger, the worse. From Lower Kent, England. Look at that clown! She s a top class Chav … Dictionary of american slang
chav — [[t]tʃæ̱v[/t]] chavs N COUNT (disapproval) If you call someone a chav, you think that the way they look shows a lack of taste and education, although they may wear expensive clothes … English dictionary
chav * — Noun. A person, usually of poorly educated, working class origin, who dresses casually in designer sportswear and vulgar jewellery. Chavs are generally viewed as an ignorant under class with a propensity for criminal or loutish behaviour. Usually … English slang and colloquialisms