-
1 chances\ are\ against\ me
-
2 chances\ are\ that
igen valószínű, a kilátások szerint -
3 the chances are
(it is likely (that): The chances are he can't come tomorrow.) igen valószínű, hogy... -
4 have\ even\ chances
-
5 advance
előnyomulás, előrehaladás, kölcsön, előzetes to advance: előbbre jut, kölcsönad, emel, előretart, fellendít* * *1. verb1) (to move forward: The army advanced towards the town; Our plans are advancing well; He married the boss's daughter to advance (= improve) his chances of promotion.) halad2) (to supply (someone) with (money) on credit: The bank will advance you $500.) kölcsönad2. noun1) (moving forward or progressing: We've halted the enemy's advance; Great advances in medicine have been made in this century.) előrehaladás, fejlődés2) (a payment made before the normal time: Can I have an advance on my salary?) előleg3) ((usually in plural) an attempt at (especially sexual) seduction.) próbálkozás3. adjective1) (made etc before the necessary or agreed time: an advance payment.) előre fizetett2) (made beforehand: an advance booking.) előzetes3) (sent ahead of the main group or force: the advance guard.) előre tolt•- advanced- in advance -
6 assess
felbecsül, előír, megállapít, kivet* * *[ə'ses]1) (to estimate or judge the quality or quantity of: Can you assess my chances of winning?) felbecsül2) (to estimate in order to calculate tax due on: My income has been assessed wrongly.) megállapít•- assessor -
7 broadly
nagyjában, szélesen, nagy általánosságban* * *adverb (generally: Broadly speaking, I'd say your chances are poor.) nagyjából -
8 chance
végzet, előre nem látott, munkalehetőség, kockázat to chance: megkockáztat* * *1. noun1) (luck or fortune: It was by chance that I found out the truth.) véletlen2) (an opportunity: Now you have a chance to do well.) (kedvező) alkalom, esély3) (a possibility: He has no chance of winning.) lehetőség4) ((a) risk: There's an element of chance in this business deal.) kockázat2. verb1) (to risk: I may be too late but I'll just have to chance it.) megkockáztat2) (to happen accidentally or unexpectedly: I chanced to see him last week.) véletlenül tesz vmit3. adjective(happening unexpectedly: a chance meeting.) véletlen- chancy- chance on
- upon
- by any chance
- by chance
- an even chance
- the chances are -
9 estimate
kiszámítás, előkalkuláció, megállapítás (előre) to estimate: felbecsül, felmér* * *1. ['estimeit] verb1) (to judge size, amount, value etc, especially roughly or without measuring: He estimated that the journey would take two hours.) (fel)becsül2) (to form an idea or judgement of how good etc something is: I estimated my chances of escape as very good.) értékel2. [-mət] noun(a calculation (eg of the probable cost etc of something): He gave us an estimate of the cost of repairing the stonework; a rough estimate.) becslés -
10 finished
tökéletes, befejezett, kikészített, kidolgozott* * *1) (ended: Her chances of success are finished.) befejezett2) ((negative unfinished) done; completed: a finished product.) kész3) (having been completely used, eaten etc: The food is finished - there's none left.) elfogyott -
11 help
bejárónő, háztartási alkalmazott, segédlet, segély to help: felszolgál, elősegít, kiszolgál* * *[help] 1. verb1) (to do something with or for someone that he cannot do alone, or that he will find useful: Will you help me with this translation?; Will you please help me (to) translate this poem?; Can I help?; He fell down and I helped him up.) segít2) (to play a part in something; to improve or advance: Bright posters will help to attract the public to the exhibition; Good exam results will help his chances of a job.) elősegít3) (to make less bad: An aspirin will help your headache.) orvosol4) (to serve (a person) in a shop: Can I help you, sir?) kiszolgál5) ((with can(not), could (not)) to be able not to do something or to prevent something: He looked so funny that I couldn't help laughing; Can I help it if it rains?) nem tudja megállni, hogy ne tegyen vmit2. noun1) (the act of helping, or the result of this: Can you give me some help?; Your digging the garden was a big help; Can I be of help to you?) segítség2) (someone or something that is useful: You're a great help to me.) segítség3) (a servant, farmworker etc: She has hired a new help.) alkalmazott4) ((usually with no) a way of preventing something: Even if you don't want to do it, the decision has been made - there's no help for it now.) ezen nem lehet segíteni•- helper- helpful
- helpfully
- helpfulness
- helping
- helpless
- helplessly
- helplessness
- help oneself
- help out -
12 jeopardise
verb (to put in danger: Bad spelling could jeopardize your chances of passing the exam.) kockáztat, veszélyeztet -
13 jeopardize
-
14 odds
különbség, valószínűség, esély* * *1) (chances; probability: The odds are that he will win.) valószínűség, esély, kilátások2) (a difference in strength, in favour of one side: They are fighting against heavy odds.) különbség; egyenlőtlen küzdelem -
15 prejudice
elfogultság, sérelem, előítélet to prejudice: károsan befolyásol, kárt okoz vminek* * *['pre‹ədis] 1. noun((an) opinion or feeling for or especially against something, formed unfairly or unreasonably ie without proper knowledge: The jury must listen to his statement without prejudice; Is racial prejudice (= dislike of people because of their race) increasing in this country?) előítélet2. verb1) (to cause to feel prejudice for or against something.) elfogulttá tesz2) (to harm or endanger (a person's position, prospects etc) in some way: Your terrible handwriting will prejudice your chances of passing the exam.) károsan befolyásol• -
16 slender
nyúlánk, karcsú* * *['slendə]1) (thin, slim or narrow.) karcsú2) (slight or small: His chances of winning are extremely slender.) gyenge -
17 weigh up
(to calculate, estimate; to consider: He weighed up his chances of success.) felmér
См. также в других словарях:
Chances — may refer to: Chances (TV series), an Australian soap opera Chances (Philippine TV series), a prime time soap opera Chances: The Women of Magdalene, a 2006 documentary film Chances (novel), a 1981 novel by Jackie Collins The Chances, a 1617 play… … Wikipedia
Chances — Studioalbum von Sylver Veröffentlichung 2001 Label Urban/ Universal … Deutsch Wikipedia
Chances — fue una historieta de ciencia ficción que el argentino Horacio Altuna publicó en 1986 y le valió el Premio Yellow Kid. Está ambientada en una sociedad futurista, superpoblada y dividida entre ricos y pobres. Argumento Chances cuenta la fuga de… … Wikipedia Español
Chances Are (album) — Chances Are Compilation album / Studio album by Bob Marley The Wailers … Wikipedia
Chances (Sylver album) — Chances Studio album by Sylver Released 7 May 2001 … Wikipedia
Chances (Five for Fighting song) — Chances Single by Five for Fighting from the album Slice and A Beautiful Race: The Superleague Formula album (re released) … Wikipedia
Chances Are — may refer to: Chances Are (song), a 1957 song written by Al Stillman and Robert Allen, popularized by Johnny Mathis Chances Are (film), a 1989 romantic comedy Chances Are (album), a 1981 album by Bob Marley Chances Are , a song by Bob Seger and… … Wikipedia
Chances Are — Studioalbum von Bob Marley the Wailers Veröffentlichung Oktober 1981 Label WEA Records … Deutsch Wikipedia
Chances: The Women of Magdalene — Theatrical release poster Directed by Tom Neff Produced by … Wikipedia
Chances (canción) — «Chances» Sencillo de Roxette del álbum Look Sharp! Lado B Silver Blue Formato 7 y 12 sencillo y video. Grabación 1988, Londres. Género(s) … Wikipedia Español
Chances (sencillo) — Saltar a navegación, búsqueda «Chances» Archivo:Roxette Chances.jpg Sencillo de Roxette del álbum Look Sharp! Publicación 1988 … Wikipedia Español
