Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

(cf+barrel+key

  • 1 lock

    I 1. [lok] noun
    1) (a mechanism for fastening doors etc: He put the key in the lock.) ključavnica
    2) (a closed part of a canal for raising or lowering boats to a higher or lower part of the canal.) zapornica
    3) (the part of a gun by which it is fired.) zapirač
    4) (a tight hold (in wrestling etc).) čvrst prijem
    2. verb
    (to fasten or become fastened with a lock: She locked the drawer; This door doesn't lock.) zakleniti
    - locket
    - locksmith
    - lock in
    - lock out
    - lock up
    II [lok] noun
    1) (a piece of hair: She cut off a lock of his hair.) pramen las
    2) ((in plural) hair: curly brown locks.) kodri
    * * *
    I [lɔk]
    noun
    koder, pramen (las), kosem (prediva), šop
    II [lɔk]
    noun
    ključavnica; zapiralnik, zapiralo, zapirač (pri puški); zavora, zaviralo, zastoj v prometu; zatvornica, zapornica; sport čvrst prijem (rokoborba)
    figuratively lock, stock, and barrel — vse skupaj, vse povprek, popolnoma
    under lock and key — pod ključem, zaklenjen
    III [lɔk]
    1.
    transitive verb
    zakleniti, zaklepati (tudi up); zapreti, zakleniti (in, into v); zavirati (kolesa), okleniti, oklepati, obdajati (hribi), objeti (koga); stisniti (čeljusti), prekrižati (roke); tesno povezati, pričvrstiti; spraviti ladjo skozi zatvornico (up, down navzgor, navzdol po kanalu);
    2.
    intransitive verb
    zakleniti se, zaklepati se; zapreti se, zapirati se; zaplesti se; biti blokiran; dati se obračati z blokiranjem prednjih koles; pluti skozi zatvornice
    to lock the door against s.o.zakleniti se pred kom
    locked — zagozden, blokiran, tesno objet

    English-Slovenian dictionary > lock

См. также в других словарях:

  • barrel key —   n.    a type of bit key with a hole drilled into the shank from the tip …   Locksmith dictionary

  • barrel key — noun : pipe key …   Useful english dictionary

  • Key (lock) — A cut key A key is an instrument that is used to operate a lock. A typical key consists of two parts: the blade, which slides into the keyway of the lock and distinguishes between different keys, and the bow, which is left protruding so that… …   Wikipedia

  • Barrel organ — A barrel organ player in Vienna, Austria. A bar …   Wikipedia

  • pipe key — noun : a bit key having a hollow barrel that fits over a stem in the lock called also barrel key …   Useful english dictionary

  • Beta barrel — A beta barrel is a large beta sheet that twists and coils to form a closed structure in which the first strand is hydrogen bonded to the last. Beta strands in beta barrels are typically arranged in an antiparallel fashion. Barrel structures are… …   Wikipedia

  • Operation Barrel Roll — For other uses, see Barrel roll. Operation Barrel Roll Part of Vietnam War Date 14 December 1964 – 29 March 1973 Location Northeastern …   Wikipedia

  • Cracker Barrel Old Country Store — This article is about the restaurant and store chain. For the Kraft Foods brand, see Kraft Foods. Cracker Barrel Old Country Store, Inc. Type Public Traded as NASDAQ:  …   Wikipedia

  • Gun barrel — For the fictional characters see Gunbarrel (Transformers).A gun barrel is the tube, usually metal, through which a controlled explosion or rapid expansion of gases is released in order to propel a projectile out of the end at great speed.The… …   Wikipedia

  • Beer Barrel Man — one version of Owgust, circa 1950 The Beer Barrel Man is a mascot logo first used in the 1940s by the Milwaukee Brewers, a Minor League Baseball team based in Milwaukee, Wisconsin. At the time, he was known as Owgust . With a beer barrel for a …   Wikipedia

  • The Magic Barrel — is a collection of thirteen short stories written by Bernard Malamud and published in 1958. It won the 1959 National Book Award for fiction.The stories included are The First Seven Years , The Mourners , The Girl of My Dreams , Angel Levine ,… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»