-
1 certificato
certificato m 1) удостоверение, свидетельство; аттестат certificato di nascita -- свидетельство о рождении, метрика certificato (del) medico -- диплом врача certificato di opzione banc -- опцион, варрант 2) tecn свидетельство; сертификат; паспорт; акт certificato di accettazióne -- приемочный акт certificato di ispezione -- акт осмотра certificato di navigabilità а) aer свидетельство летной пригодности б) mar свидетельство на годность к плаванию -
2 certificato
certificato m 1) удостоверение, свидетельство; аттестат certificato di nascita — свидетельство о рождении, метрика certificato (del) medico — диплом врача certificato di opzione banc — опцион, варрант 2) tecn свидетельство; сертификат; паспорт; акт certificato di accettazióne — приёмочный акт certificato di ispezione — акт осмотра certificato di navigabilità а) aer свидетельство лётной пригодности б) mar свидетельство на годность к плаванию -
3 certificato
сертификат, свидетельство, акт- certificato catastalecertificato di origine — сертификат/свидетельство о происхождении
- certificato del tesoro
- certificato di accettazione
- certificato di assicurazione
- certificato di avaria
- certificato di collaudo
- certificato di credito
- certificato di deposito
- certificato di diritto di acquisto su titoli
- certificato di diritto di opzione perpetuo
- certificato di diritto di sottoscrizione
- certificato di garanzia
- certificato di iscrizione ipotecaria
- certificato di licenza
- certificato di magazzino
- certificato di partecipazione
- certificato di prestito
- certificato di qualità
- certificato di quarantena
- certificato di risparmio
- certificato di uscita doganale
- certificato di verifica doganale
- certificato doganale
- certificato ipotecario
- certificato obbligazionario
- certificato penale
- certificato peritale
- certificato provvisorio
- certificato sanitario
- rilasciare un certificatoDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > certificato
-
4 certificato
mудостоверение, сертификат- certificato di assicurazionerilasciare un certificato — выдать свидетельство, выдать справку
- certificato attestante l'infortunio
- certificato d'autore d'invenzione
- certificato dell'azienda produttrice
- certificato catastale
- certificato di collaudo
- certificato di conformità
- certificato di deposito
- certificato di eredità
- certificato di formazione professionale
- certificato di garanzia
- certificato di immatricolazione
- certificato di lavoro
- certificato di magazzino
- certificato medico
- certificato di nascità
- certificato di navigabilità
- certificato di origine
- certificato di proprietà
- certificato in quadruplice copia
- certificato di qualità
- certificato di quarantena
- certificato di residenza
- certificato di sanità
- certificato sanitario
- certificato di sicurezza
- certificato di stazza -
5 certificato
mсертификат; свидетельство; акт- certificato di approvazione del veicolo
- certificato di avaria
- certificato di collaudo
- certificato di garanzia
- certificato di immatricolazione
- certificato medico
- certificato di origine
- certificato di proprietà dell'auto
- certificato di provenienza
- certificato di qualità
- certificato di residenza
- certificato di sistema qualità ISO -
6 certificato
m1) удостоверение, свидетельство; аттестатcertificato di nascita — свидетельство о рождении, метрикаcertificato medico — медицинское заключение, справка о состоянии здоровья2) тех. свидетельство; сертификат; паспорт; актcertificato di navigabilità — 1) ав. свидетельство лётной пригодности 2) мор. свидетельство на годность к плаванию•Syn: -
7 certificato
m.свидетельство (n.), удостоверение (n.)certificato di nascita — метрика (f.) (свидетельство о рождении)
-
8 certificato
m1) удостоверение, свидетельство2) справка•- certificato di nascita
- certificato di vaccinazioneItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > certificato
-
9 certificato
м.свидетельство, справка, удостоверение, сертификат* * *сущ.1) общ. аттестат, свидетельство, справка, удостоверение2) экон. сертификат, квитанция, чек3) фин. акт -
10 certificato
акт, аттестат, карточка-паспорт, паспорт, свидетельство, сертификат, справка ( документ), удостоверение -
11 certificato di provenienza
Dizionario italiano-russo Automobile > certificato di provenienza
-
12 Certificato di esportazione permanente del veicolo
ком.свидетельство о необратимом вывозе автотранспортного средствалицензия на необратимый вывоз автотранспортного средстваАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Certificato di esportazione permanente del veicolo
-
13 certificato di assicurazione
страховое свидетельство, страховой сертификатDictionnaire polytechnique italo-russe > certificato di assicurazione
-
14 certificato di classificazione
Dictionnaire polytechnique italo-russe > certificato di classificazione
-
15 certificato di collaudo
акт об испытании, свидетельство об испытанииDictionnaire polytechnique italo-russe > certificato di collaudo
-
16 certificato di collocamento
Dictionnaire polytechnique italo-russe > certificato di collocamento
-
17 certificato di competenza
Dictionnaire polytechnique italo-russe > certificato di competenza
-
18 certificato di controllo
Dictionnaire polytechnique italo-russe > certificato di controllo
-
19 certificato di fabbricazione
выпускной аттестат, заводской паспортDictionnaire polytechnique italo-russe > certificato di fabbricazione
-
20 certificato di fornitura
Dictionnaire polytechnique italo-russe > certificato di fornitura
См. также в других словарях:
certificato — s.m. [part. pass. di certificare ; cfr. il fr. certificat ]. 1. (burocr.) [foglio con cui una pubblica autorità o un privato affermano la verità di un fatto o esprimono il risultato di una valutazione: c. medico ; c. di residenza ; c. penale ]… … Enciclopedia Italiana
certificato — cer·ti·fi·cà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → certificare, certificarsi 2. s.m. AU TS burocr. documento riportante una dichiarazione rilasciata da un ente o da una persona autorizzata, che attesta la verità di un fatto, la sussistenza di … Dizionario italiano
certificato — 1) Eng. certificate Si tratta di un documento che convalida e conferma una dichiarazione o un fatto. Può anche costituire un diritto di proprietà ( certificato azionario ), un diritto di credito ( cambiale ), o un investimento ( certificato… … Glossario di economia e finanza
certificato — {{hw}}{{certificato}}{{/hw}}s. m. Attestazione scritta da pubblico ufficiale in cui si attesta la sussistenza di date condizioni: certificato di nascita … Enciclopedia di italiano
Certificato di conoscenza della lingua italiana — Le Certificato di conoscenza della Lingua Italiana ou Certificat de connaissance de la Langue Italienne, abrégé par le sigle CELI. Les niveaux du CELI par difficulté sont : CELI – Impatto CELI 1 CELI 2 CELI 3 CELI 4 CELI 5. Voir aussi Cadre… … Wikipédia en Français
certificato — pl.m. certificati sing.f. certificata pl.f. certificate … Dizionario dei sinonimi e contrari
certificato — s. m. attestazione, attestato, fede (bur.) □ documento, carta, foglio □ (di credito) cartella, titolo □ permesso □ brevetto … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
CELI (Certificato di conoscenza della lingua italiana) — Certificato di conoscenza della lingua italiana Le Certificato di conoscenza della Lingua Italiana ou Certificat de connaissance de la Langue Italienne, abrégé par le sigle CELI. Le niveaux du CELI par difficulté sont : CELI – Impatto CELI 1 … Wikipédia en Français
certificato di deposito — Eng. Certificate of deposite Emesso da un istituto di credito, è un titolo di credito che viene scontato sulla base del tasso di rendimento, cioè viene emesso a un prezzo inferiore a 100, ma rimborsato a 100 … Glossario di economia e finanza
certificato azionario — Documento che attesta il possesso di un determinato quantitativo di azioni e deve contenere le seguenti indicazioni: 1) la denominazione, la sede e la durata della societa ; 2) la data dell atto costitutivo e della sua iscrizione, e l… … Glossario di economia e finanza
certificato obbligazionario — Documento cartaceo che rappresenta un determinato quantitativo di obbligazioni, il cui possesso dà diritto alla percezione dei relativi interessi … Glossario di economia e finanza