-
1 паспорт
паспорт. -
2 паспорт
-
3 паспорт
-
4 паспорт
паспорт -
5 паспорт
паспорт -
6 паспорт
паспорт -
7 паспорт
паспорт -
8 паспорт
паспортПаспортым налаш получить паспорт.
– Мый паспортлан лийын тольым. Паспорт деч посна олаште пашам муаш ок лий. О. Тыныш. – Я приехал из-за паспорта. Без паспорта в городе работу не найти.
2. паспорт; регистрационное свидетельство (предприятий, тӱрлӧ оборудований, озанлыкыште кучылтмо ӱзгар нерген тӱҥ сведенийым пуышо регистрационный документ)Заводын паспортшо паспорт завода;
станокын паспортшо паспорт станка;
телевизорын паспортшо паспорт телевизора.
-
9 паспорт
паспорт;паспорттӧм (прил.) морт — беспаспортный человек; паспорт босьтны — получить паспорт; паспорт вежны — сменить паспортсрок индытӧм паспорт — бессрочный паспорт;
-
10 паспорт
паспорт м Paß m 1a* (-ss-); Personalausweis m 1a (удостоверение личности); Registrierkarte f c (машины и т. п.) технический паспорт автомобиля Kraftfahrzeugschein m 1a выдать паспорт einen Paß ausstellen заграничный паспорт Reisepaß m -
11 паспорт
паспорт* * *паспо́рт мпаспорт -
12 паспорт
паспортты стъол – паспортный стол
-
13 паспорт
1. паспорт (еҥын личностьшым пеҥгыдемдыше документ). Паспортым налаш получить паспорт.□ – Мый паспортлан лийын тольым. Паспорт деч посна олаште пашам муаш ок лий. О. Тыныш. – Я приехал из-за паспорта. Без паспорта в городе работу не найти.2. паспорт; регистрационное свидетельство (предприятий, тӱрлӧ оборудований, озанлыкыште кучылтмо ӱзгар нерген тӱҥсведенийым пуышо регистрационный документ). Заводын паспортшо паспорт завода; станокын паспортшо паспорт станка; телевизорын паспортшо паспорт телевизора.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > паспорт
-
14 паспорт
м.carta d'identità ( удостоверение в Италии), passaporto m (в Италии только заграничный)дипломатический паспорт — passaporto diplomaticoвыдать паспорт — rilasciare il passaporto•• -
15 паспорт
в разн. знач. паспорт || паспортный; массыына паспора паспорт машины; паспорт отдела паспортный отдел; паспоры пропискалаа= прописать паспорт. -
16 паспорт
1. паспорт (документ, удостоверяющий личность)/ ЦIыхур зищIысымкIэ щыхьэт хуэхъу тхылъ.Хамэ къэралхэм узэрыкIуэн паспорт хьэщIэщым и тетым иритащ.2. паспорт ( регистрационное свидетельство)/ Хьэпшып гуэр регистрацэ зэращIамкIэ ят тхылъ.Телевизорым и паспорт. -
17 паспорт
м -
18 паспорт
муж.
1) passport бессрочный паспорт поддельный паспорт проверка паспортов
2) тех. registration certificateм.
1. (удостоверение личности) passport;
заграничный ~ foreign passport;
служебный ~ service passport;
2. (регистрационное свидетельство оборудования и т. п.) registration certificate;
заводской ~ factory certificate;
патентный ~ patent form;
технический ~ technical passport;
3. кино card, timing tape;
~ный passport attr. ;
~ная система passport system;
~ный контроль passport control;
~ный стол passport office;
~но-визовый режим passport and visa requirements;
~ная лента кино light change band. -
19 паспорт күрһәтеү
предъявить паспорт -
20 паспорт
См. также в других словарях:
ПАСПОРТ — и (устар.) ПАСПОРТ (пачпорт прост. и пашпорт обл.), паспорта, мн. паспорта, муж. (франц. passeport). 1. Документ, являющийся удостоверением личности и видом на жительство. Предъявить паспорт. Прописать паспорт (см. прописать). Заграничный паспорт … Толковый словарь Ушакова
ПАСПОРТ — (фр. passeport, от passer проходить, и port гавань, порт). Свидетельство личности, документ, допускающий свободное проживание известной личности, на определенный срок. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
паспорт — См. свидетельство волчий паспорт... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. паспорт вид, вид на жительство, документ, свидетельство, серпастый Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Паспорт — (англ. passport; фр. passeport) 1) в некоторых странах название документа, удостоверяющего личность владельца П. В соответствии с Указами Президента РФ «Об основных документах, удостоверяющих личность гражданина Российской Федерации за пределами… … Энциклопедия права
ПАСПОРТ — (французское passeport), в некоторых государствах официальный документ, удостоверяющий личность гражданина. При выезде за границу в большинстве стран выдается заграничный паспорт. В Российской Федерации паспорт выдается гражданину, достигшему 16… … Современная энциклопедия
ПАСПОРТ — (франц. passeport) в некоторых государствах официальный документ, удостоверяющий личность гражданина. При выезде за границу, как правило, выдается заграничный паспорт. В Российской Федерации паспорт выдается гражданину, достигшему 16 лет … Большой Энциклопедический словарь
Паспорт — (франц. passeport) в некоторых государствах официальный документ, удостоверяющий личность гражданина. При выезде за границу, как правило, выдается заграничный паспорт. В Российской Федерации паспорт выдается гражданину, достигшему 16 лет.… … Политология. Словарь.
Паспорт — (французское passeport), в некоторых государствах официальный документ, удостоверяющий личность гражданина. При выезде за границу в большинстве стран выдается заграничный паспорт. В Российской Федерации паспорт выдается гражданину, достигшему 16… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ПАСПОРТ — (фр. passeport) 1) в РФ и некоторых других государствах официальный документ, удостоверяющий личность гражданина. При выезде за границу, как правило, выдается заграничный П. В РФ выдается гражданину, достигшему 14 лет; 2) регистрационный или… … Юридический словарь
ПАСПОРТ — ПАСПОРТ, см. пассаж. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ПАСПОРТ — «ПАСПОРТ», СССР Франция, Паспорт продуксьон (Франция)/Ритм (кинокомпания «Мосфильм»), 1990, цв., 103 мин. Трагикомедия. Провожая на землю обетованную своего сводного старшего брата Якоба, рожденного еврейской матерью, грузин Мераб кинулся купить… … Энциклопедия кино