-
1 ceniza
f• popel• prach -
2 ceniza volante
• nálet• popílek -
3 descubrir la ceniza
• křísit uhašený oheň• vzpomínat loňského sněhu -
4 día de ceniza
• Popeleční středa -
5 eso me ha vuelto ceniza
• to mě dodělalo -
6 extracción de ceniza volante
• odpopíkování -
7 hacer ceniza
• obrátit v popel• obrátit v prach• rozbít• zbořit• zničit -
8 has dado con lso huevos en la ceniza
• tos to chytil za pravý konec!• tos tomu dal!Diccionario español-checo > has dado con lso huevos en la ceniza
-
9 huir de la ceniza y caer en las brasas
• přijít z bláta do louže• přijít z deště pod okapDiccionario español-checo > huir de la ceniza y caer en las brasas
-
10 Miércoles de ceniza
• Popelec• Popeleční středa -
11 mucho humo y poca ceniza
• mnoho povyku pro nic -
12 pista de ceniza
• škvárová trať (závodní) -
13 poner la ceniza en la frente a u.p.
• strčit do kapsy koho• usadit kohoDiccionario español-checo > poner la ceniza en la frente a u.p.
-
14 proporción percentual de ceniza
• popelnatost -
15 remover la ceniza de los muertos
• dotýkat se památky mrtvýchDiccionario español-checo > remover la ceniza de los muertos
-
16 tomar la ceniza
• být poznamenán popelem (na Popeleční středu)
См. также в других словарях:
Ceniza — Saltar a navegación, búsqueda Cenizas. La ceniza es el producto de la combustión de algún material, compuesto por sustancias inorgánicas no combustibles, como sales minerales. Parte queda como residuo en forma de polvo depositado en el lugar… … Wikipedia Español
ceniza — sustantivo femenino 1. (no contable) Polvo de color gris blanquecino que queda después de una combustión completa: Por favor, recoge la ceniza que se te ha caído del cigarro. 2. (en plural) Restos mortales de una persona: Ayer en una sentida… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ceniza — f. ☛ V. cenizo … Diccionario de la lengua española
Ceniza — (Del lat. vulgar *cinisia < lat. cinis.) ► sustantivo femenino 1 Polvo de color gris claro que queda como resto de una cosa que se quema completamente. SINÓNIMO escoria pavesa 2 BOTÁNICA Oídio, enfermedad de las plantas. ► sustantivo femenino… … Enciclopedia Universal
ceniza — s f 1 Polvo de color gris que queda como resto de una cosa que ha consumido el fuego: ceniza volcánica, llevarse el viento las cenizas, la ceniza de un puro, reducir a cenizas, convertir en cenizas 2 Tomar ceniza (Relig) Entre los católicos,… … Español en México
ceniza — {{#}}{{LM C07874}}{{〓}} {{SynC08048}} {{[}}ceniza{{]}} ‹ce·ni·za› {{《}}▍ s.f.{{》}} Véase {{C07875}}{{上}}cenizo, ceniza{{下}}. {{#}}{{LM SynC08048}}{{〓}} {{CLAVE C07874}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}ceniza{{]}} {{《}}▍… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
ceniza — (f) (Intermedio) polvo gris que queda tras quemarse una cosa Ejemplos: Quité la ceniza de la chimenea y encendí el fuego de nuevo. ¡No eches ceniza de cigarrillo al suelo! Sinónimos: pavesa, favila … Español Extremo Basic and Intermediate
Ceniza volcánica — Saltar a navegación, búsqueda La ceniza volcánica es una composición de partículas de roca y mineral muy finas (de menos de 2 milímetros de diámetro) eyectadas por un viento volcánico. La ceniza se genera a partir de la roca cuarteada y separada… … Wikipedia Español
Ceniza volcánica — La ceniza volcánica es una composición de partículas de roca y mineral muy finas (de menos de 2 milímetros de diámetro) eyectadas por un viento volcánico. La ceniza se genera a partir de la roca cuarteada y separada en partículas diminutas… … Enciclopedia Universal
Ceniza — Oliganthes discolor (C) … EthnoBotanical Dictionary
ceniza(s) — Sinónimos: ■ escoria, residuo, pavesa ■ restos, despojos, reliquias … Diccionario de sinónimos y antónimos