-
1 casino
casinocasino [ka'si:no]sostantivo Maskulin1 (familiare: confusione) Durcheinander neutro, Drunter und Drüber neutro; (chiasso) Krach Maskulin2 (familiare: casa di prostituzione) Puff Maskulin3 (da caccia) Jagdhütte FemininDizionario italiano-tedesco > casino
2 casinò
casinòcasinò [kazi'nlucida sans unicodeɔfont] <->sostantivo Maskulin(Spiel)kasino neutroDizionario italiano-tedesco > casinò
3 casino
4 casino
English-German dictionary of Architecture and Construction > casino
5 casino
6 casino
7 casino
noun* * *[kə'si:nəu]plural - casinos; noun(a building with gambling tables etc.) das Kasino* * *ca·si·no<pl -os>[kəˈsi:nəʊ, AM -noʊ]n [Spiel]kasino nt* * *[kə'siːnəʊ]n(Spiel)kasino nt, Spielbank f* * *casino [kəˈsiːnəʊ; -ˈziː-] pl -nos s1. (Spiel)Kasino n, Spielbank f2. → academic.ru/11293/cassino">cassino* * *noun, pl. casinos Kasino, das; (for gambling also) Spielkasino, das; Spielbank, die* * *n.Kasino -s n.8 casino
[Spiel]kasino nt9 casino
10 casino
11 gambling casino
ˈgam·bling ca·si·non Spielkasino nt12 gambling casino
'gam·bling ca·si·no nSpielkasino nt13 sòng bạc
/casino/ Kasino, KurhausTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > sòng bạc
14 habitué
nounregelmäßiger Besucher; (of hotel, casino, etc.) Stammgast, der* * *ha·bitué[həˈbɪtjueɪ, AM -ˌbɪtʃuˈeɪ]n ( form) regelmäßiger Besucher/regelmäßige Besucherin, Habitué m ÖSTERR, SCHWEIZ geh; of pub Stammgast m (of + gen)* * *[hə'bItjʊeɪ]nregelmäßiger Besucher, regelmäßige Besucherin, Habitué m (geh, Aus); (in pubs etc) Stammgast m* * ** * *nounregelmäßiger Besucher; (of hotel, casino, etc.) Stammgast, der15 casinos
plural; see academic.ru/11275/casino">casino16 Casinum
Casīnum, ī, n. (samnit. Wort = forum vetus, s. Varr. LL. 7, 29), Stadt in Latium, am Fluß Casinus, mit einer Burg, an deren Stelle j. das berühmte Stift Monte Casino, Trümmer der Stadt selbst beim j. S. Germano, Liv. 9, 28, 8. Sil. 4, 227. – Dav.: A) Casīnās, ātis, von od. aus Kasinum, kasinatisch, oleum, Lucil. fr.: ager, fundus, Cic.: in agro Casinate, Cato, od. in agro Casinati, Cic. – subst., in Casinati u. in Casinate, im kasinatischen Gebiete, Varr. u. Plin. – Plur. Casīnātēs, ium, m., die Einw. von Kasinum, die Kasinaten, Cic. – – B) Casīnus, a, um, kasinisch, Nymphae, Sil. 12, 527 (al. Casini Nymphae).
17 jeton
ʒətɔ̃m1) ( de casino) Chip m2)jeton de présence — POL Diäten pl
3) Schiss habenavoir les jetons (fam) — Angst haben
jetonjeton [ʒ(ə)tõ]►Wendungen: faux jeton familier falscher Fuffziger; avoir les jetons familier Muffe haben; donner [ oder ficher] les jetons à quelqu'un familier jdm Angst machen18 jeu
ʒøm1) Spiel nLe jeu n'en vaut pas la chandelle. — Es lohnt sich nicht.
2) (de dés, d'outils) Satz m3) MUS Spiel n4) Jeux olympiques pl Olympische Spiele pl5) ( assortiment) TECH Set njeujeu [ʒø] <x>1 (fait de s'amuser) Spiel neutre; Beispiel: jeu de dés/rôle[s] Würfel-/Rollenspiel; Beispiel: jeu d'équipe/de patience Mannschafts-/Geduldsspiel; Beispiel: jeu de piste Schnitzeljagd; Beispiel: jouer le jeu sich an die Spielregeln halten; Beispiel: jeu radiophonique Quizsendung féminin im Rundfunk; Beispiel: par jeu zum Spaß; Beispiel: c'est pas du jeu! familier das ist unfair!2 (boîte, cartes) Spiel neutre; Beispiel: jeu de construction Baukasten masculin; Beispiel: jeu vidéo Videospiel neutre4 (manière de jouer) Spiel neutre; Beispiel: jeu de jambes Beinarbeit féminin; Beispiel: avoir un jeu défensif defensiv spielen5 (lieu du jeu) Beispiel: jeu de boules Bouleplatz masculin; Beispiel: jeu de quilles Kegelbahn féminin; Beispiel: terrain de jeux Spielplatz masculin; Sport Spielfeld neutre; Beispiel: le ballon est hors jeu der Ball ist im Aus; Beispiel: remettre le ballon en jeu den Ball einwerfen; Beispiel: mettre quelqu'un hors jeu jdn vom Platz stellen6 (jeu d'argent) Beispiel: jeu de hasard Glücksspiel neutre; Beispiel: faites vos jeux! machen Sie Ihr Spiel!; Beispiel: se ruiner au jeu sein ganzes Vermögen verspielen7 (série) Beispiel: jeu de clés Satz masculin Schlüssel; Beispiel: jeu de caractères/puces Zeichen-/Chipsatz masculin9 du destin Spiel neutre; Beispiel: jeu de l'amour Liebesspiel; Beispiel: jeu de bourse Börsengeschäfte Pluriel10 (habileté) Beispiel: jouer double jeu ein doppeltes Spiel treiben; Beispiel: ce petit jeu das Spielchen11 (action facile) Beispiel: c'est un jeu d'enfant das ist [doch] kinderleicht; Beispiel: avoir beau jeu leichtes Spiel haben►Wendungen: les forces [mises] en jeu die betroffenen Kräfte; jouer franc jeu mit offenen Karten spielen; jouer le grand jeu alle Register ziehen; se prendre à son propre jeu in die eigene Falle gehen; être vieux jeu von gestern sein familier; entrer dans le jeu de quelqu'un jds Spiel mitspielen; faire le jeu de quelqu'un jdm in die Hände arbeiten; les jeux sont faits die Würfel sind gefallen; (au casino) nichts geht mehr; mettre sa vie en jeu sein Leben aufs Spiel setzen19 croupier
20 gambling
nounSpiel[en], das; Glücksspiel, das; (on horses, dogs) Wetten, das* * *noun das Spielen* * *gam·bling[ˈgæmbl̩ɪŋ]* * *['gmblɪŋ]nSpielen nt (um Geld); (on horses etc) Wetten ntto disapprove of gambling — gegen das Glückspiel/Wetten sein
* * *A s Spielen nB adj Spiel…:gambling addiction Spielsucht f;gambling den Spielhölle f* * *nounSpiel[en], das; Glücksspiel, das; (on horses, dogs) Wetten, dasСтраницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
casino — [ kazino ] n. m. • 1740; mot it. « maison de jeux », de casa « maison » ♦ Établissement public comportant des salles de réunion, de spectacle, de danse et où les jeux d argent sont autorisés. Casino d une station thermale, d une ville d eau. Le… … Encyclopédie Universelle
Casino — (italienisch „kleines Haus“ oder „Landhaus“) oder Kasino steht für: Spielbank, eine öffentlich zugängliche Einrichtung für staatlich konzessioniertes Glücksspiel Offizierkasino, eine Betreuungseinrichtung mit Speiseraum beim Militär Kantine,… … Deutsch Wikipedia
Casino — Saltar a navegación, búsqueda Casino puede referirse a: Casino de juego Casino cultural Centro social Casino (casa de recreo) Casino (película) Grupo Casino Casino Digital Casino, álbum de la banda de rock guatemalteco Viento en Contra Obtenido… … Wikipedia Español
casino — (Del it. casino, casa de campo). 1. m. club (ǁ sociedad de recreo). 2. Asociación análoga, formada por los adeptos de un partido político o por hombres de una misma clase o condición. Casino liberal. [m6]Casino agrícola. [m6]Casino militar. 3.… … Diccionario de la lengua española
Casino — Casino, In der neapolitanischen Provinz Terra di Lavoro erhebt sich, umgeben von einer reizenden Landschaft, der Monte Casino. Auf dem Gipfel desselben erbaute in frommer Begeisterung der heilige Benedict um das Jahr 530 ein Kloster, welches bald … Damen Conversations Lexikon
Casino [2] — Casino, Monte Casino, Berg in Neapel, Prov. Terra di Lavoro, mit der auf ihm befindlichen, von dem hl. Benedict 529 gestifteten Benedictinerabtei Monte Casino, mit prächtigen Gebäuden, Archiv und Bibliothek. Die Mönche besitzen eine eigene… … Herders Conversations-Lexikon
casinò — /kasi no/ s.m. [dal fr. casino, che a sua volta è dall it. casino ]. [locale dove si gioca d azzardo] ▶◀ casa da gioco. ‖ bisca … Enciclopedia Italiana
casino — sustantivo masculino 1. Establecimiento público con juegos de azar y diversiones: Los sábados va al casino a jugar a la ruleta. 2. Asociación de carácter recreativo o cultural donde se paga una cuota: El casino de Salamanca organiza un baile sólo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Casino — Ca*si no, n.; pl. E. {Casinos}, It. {Casini}. [It. casino, dim. of casa house, fr. L. casa cottage. Cf. {Cassing}.] 1. A small country house. [1913 Webster] 2. A building or room used for meetings, or public amusements, for dancing, etc.,… … The Collaborative International Dictionary of English
Casino [1] — Casino, Kloster, s. Monte Casino … Pierer's Universal-Lexikon
casino — UK US /kəˈsiːnəʊ/ noun [C] (plural casinos) ► a building where games are played for money: »The country s new casino industry is increasing the number of gambling addicts … Financial and business terms
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Арабский
- Африкаанс
- Болгарский
- Венгерский
- Вьетнамский
- Гаитянский
- Греческий
- Грузинский
- Датский
- Иврит
- Индонезийский
- Ирландский
- Исландский
- Испанский
- Итальянский
- Йоруба
- Каталанский
- Корейский
- Латышский
- Литовский
- Македонский
- Марийский
- Мокшанский
- Монгольский
- Немецкий
- Нидерландский
- Норвежский
- Папьяменто
- Персидский
- Польский
- Португальский
- Румынский, Молдавский
- Русский
- Сербский
- Словацкий
- Словенский
- Тамильский
- Турецкий
- Узбекский
- Украинский
- Финский
- Французский
- Хорватский
- Чешский
- Шведский
- Эльзасский
- Эрзянский
- Эстонский