-
1 career
career [kəˈrɪər]1. nouncarrière f• he is making a career for himself in advertising il est en train de faire carrière dans la publicité• to career up/down monter/descendre à toute allure3. compounds• to take a career break faire une pause dans sa carrière ► career girl noun jeune femme f ambitieuse* * *[kə'rɪə(r)] 1.noun carrière f2. 3.a career in television/in teaching — une carrière à la télévision/dans l'enseignement
to career in/out — entrer/sortir à toute vitesse
-
2 career
career [kə'rɪə(r)]1 noun(a) (profession) carrière f, profession f;∎ a career in banking une carrière dans la banque ou de banquier;∎ she made a career (for herself) in politics elle a fait carrière dans la politique∎ he spent most of his career working as a journalist il a travaillé presque toute sa vie comme journaliste;∎ her university career son parcours universitaire(diplomat, soldier) de carrière;∎ it's a good/bad career move c'est bon/mauvais pour ta/sa/ etc carrière;∎ good career prospects de bonnes possibilités d'avancement∎ British the car careered wildly down the hill la voiture a descendu la colline à toute vitesse;∎ to career along aller à toute vitesse ou à toute allure;∎ to career into a lorry (vehicle) foncer dans un camion;∎ the car careered off the road la voiture a quitté la route à vive allure►► career break interruption f de carrière;∎ to take a career break interrompre sa carrière (pour élever des enfants, reprendre des études etc);career development évolution f professionnelle;University careers advisor or careers adviser or careers officer conseiller(ère) m,f d'orientation professionnelle;careers guidance orientation f professionnelle;careers master conseiller m d'orientation professionnelle;careers mistress conseillère f d'orientation professionnelle;careers office, careers service centre m d'orientation professionnelle;career woman = femme f ambitieuse ou qui ne pense qu'à sa carrière -
3 career
A n carrière f ; political/musical career carrière politique/musicale ; a career in television/in teaching une carrière à la télévision/dans l'enseignement ; a career as a journalist une carrière de journaliste ; careers in the media les métiers de l'information ; throughout his school career pendant toute sa scolarité.B modif1 [choice, move, opportunity, prospect] de carrière ;2 [diplomat, railwayman] de carrière ; [soldier] de métier.C vi to career in/out entrer/sortir à toute vitesse ; to career off the road sortir de la route à toute vitesse, foncer dans le décor ○ ; to career out of control s'emballer. -
4 career
carrière f;∎ a career in banking/engineering une carrière dans la banque/l'ingénierie;careers adviser conseiller(ère) m, f professionnel(elle);career break interruption f de carrière;∎ to take a career break interrompre sa carrière (pour élever des enfants, reprendre des études etc);career counselling orientation f professionnelle;careers counsellor conseiller(ère) m, f professionnel(elle);career development évolution f professionnelle;Career Development Loan prêt m de formation professionnelle;careers guidance orientation professionnelle;careers office centre m d'orientation professionnelle;career plan plan m de carrière;careers service service m d'orientation professionnelle;career structure grille f d'avancement -
5 career
[kə'riə] 1. noun1) (a way of making a living (usually professional): a career in publishing.) carrière2) (course; progress (through life): The present government is nearly at the end of its career.) carrière2. verb(to move rapidly and dangerously: The brakes failed and the car careered down the hill.) aller à toute vitesse -
6 career
1) carrièreEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > career
-
7 career
cariere Noun -
8 career girl
-
9 career move
-
10 career woman
-
11 career-minded
Un panorama unique de l'anglais et du français > career-minded
-
12 career development
Entr. avancement professionnel; promotionEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > career development
-
13 career move
Entr. décision engageant le plan de carrière de l'intéressé(e)English-French dictionary of law, politics, economics & finance > career move
-
14 career opportunities
Entr. perspectives d'avancementEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > career opportunities
-
15 career plan
Entr. plan de carrièreEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > career plan
-
16 career break
noun interruption f de carrière -
17 career move
noun pas m en avant dans son évolution professionnelle -
18 Career Development Loan
prêt m de formation professionnelleEnglish-French business dictionary > Career Development Loan
-
19 career break
interruption f de carrière -
20 career counselling
orientation f professionnelle
См. также в других словарях:
Career — is a term defined by the Oxford English Dictionary as an individual s course or progress through life (or a distinct portion of life) . It usually is considered to pertain to remunerative work (and sometimes also formal education).A career is… … Wikipedia
career — ca‧reer [kəˈrɪə ǁ ˈrɪr] noun [countable] JOBS HUMAN RESOURCES 1. a job or profession that you have been trained for and intend to do for your working life, and which offers the chance to be Promoted (= move up through different levels): • My son… … Financial and business terms
Career — Ca*reer , n. [F. carri[ e]re race course, high road, street, fr. L. carrus wagon. See {Car}.] 1. A race course: the ground run over. [1913 Webster] To go back again the same career. Sir P. Sidney. [1913 Webster] 2. A running; full speed; a rapid… … The Collaborative International Dictionary of English
career — [kə rir′] n. [Fr carrière, road, racecourse < It carriera < VL carraria (via), carriage (road) < L carrus, CAR1] 1. Obs. a racing course 2. Archaic a swift course, as of the sun through the sky 3. one s progress through life or in one s… … English World dictionary
career — (n.) 1530s, a running, course (especially of the sun, etc., across the sky), from M.Fr. carriere road, racecourse (16c.), from O.Prov. carriera, from V.L. * (via) cararia carriage (road), track for wheeled vehicles, from L. carrus chariot (see… … Etymology dictionary
career — [n1] occupation bag*, calling, course, dodge*, employment, field, game*, job, lifework, livelihood, number*, pilgrimage, profession, pursuit, racket*, specialty, thing*, vocation, work; concepts 349,360 Ant. amusement, avocation, entertainment,… … New thesaurus
career — ► NOUN 1) an occupation undertaken for a significant period of a person s life, usually with opportunities for progress. 2) (before another noun ) working with long term commitment in a particular profession: a career diplomat. 3) (before another … English terms dictionary
Career — Ca*reer , v. i. [imp. & p. p. {Careered} 3; p. pr. & vb. n. {Careering}] To move or run rapidly. [1913 Webster] Careering gayly over the curling waves. W. Irving. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
career — I noun activity, avocation, business, calling, chosen work, craft, curriculum, cursus, employment, field, job, lifework, line, livelihood, metier, occupation, office, position, post, profession, pursuit, situation, skilled occupation, specialty,… … Law dictionary
career — I UK [kəˈrɪə(r)] / US [kəˈrɪr] noun [countable] Word forms career : singular career plural careers *** a job or series of related jobs that you do, especially a profession that you spend a lot of your working life in Choosing a career can be a… … English dictionary
career — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 series of jobs that a person has ADJECTIVE ▪ long ▪ brief, short ▪ brilliant, distinguished, glittering (esp. BrE), illustrious … Collocations dictionary