-
21 взрывчатый состав
adjeng. carburante -
22 горючее вещество
-
23 карбюризатор
neng. carburante -
24 моторное топливо
adjeng. carburante motor, aceite para motores -
25 моторный спирт
adjeng. alcohol carburante -
26 науглероживающая плавка
veng. fusión carburanteDiccionario universal ruso-español > науглероживающая плавка
-
27 науглероживающая присадка
veng. adición carburanteDiccionario universal ruso-español > науглероживающая присадка
-
28 науглероживающая среда
veng. medio carburante -
29 науглероживающее пламя
veng. llama carbonizadora, llama carburante -
30 недетонирующее топливо
-
31 синтетическое топливо
adjeng. carburante sintético -
32 содержащий углеводород
adjchem. carburante -
33 топливная смесь
adjeng. carburante -
34 указатель уровня топлива
neng. indicador de nivel de carburante, indicador de nivel de gasolinaDiccionario universal ruso-español > указатель уровня топлива
-
35 цементирующий агент
adjeng. carburante -
36 palivo
m tech. propulsorm carburantem combustible -
37 carburant
substantif masculin → inflexionesCarburante -
38 продукт сгорания, газообразный
Русско-испанский автотранспортный словарь > продукт сгорания, газообразный
-
39 газообразный продукт сгорания
Русско-испанский автотранспортный словарь > газообразный продукт сгорания
-
40 смесь, топливная
Русско-испанский автотранспортный словарь > смесь, топливная
См. также в других словарях:
carburante — s.m. [part. pres. di carburare ]. (chim., aut.) [sostanza capace di dare, mescolata con l aria, una miscela infiammabile, usata per alimentare motori a combustione interna] ▶◀ combustibile, [per lo più di motori aeronautici] propellente.… … Enciclopedia Italiana
carburante — adj. 2 g. 1. Que contém hidrocarbonetos capazes de produzir carburação. • s. m. 2. Combustível utilizado nos motores de explosão ou de combustão interna … Dicionário da Língua Portuguesa
carburante — sustantivo masculino 1. Mezcla de hidrocarburos que se emplea en los motores de explosión o de combustión interna: La gasolina y el gasoil son los carburantes más generalizados … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
carburante — (Del ant. part. act. de carburar). m. Mezcla de hidrocarburos que se emplea en los motores de explosión y de combustión interna … Diccionario de la lengua española
carburante — ► adjetivo/ sustantivo masculino 1 Se aplica al combustible líquido, formado principalmente por una mezcla de hidrocarburos que se utiliza en los motores de explosión y de combustión interna. ► sustantivo masculino 2 coloquial Alimento, materia… … Enciclopedia Universal
carburante — car·bu·ràn·te p.pres., agg., s.m. 1. p.pres., agg. → carburare 2. s.m. AD combustibile infiammabile liquido o gassoso che, miscelato con l aria, viene usato per la produzione di energia meccanica nei motori a combustione interna: carburante per… … Dizionario italiano
carburante — (m) (Intermedio) combustible que necesitan los motores para funcionar Ejemplos: El incendio en la gasolinera provocó una explosión de carburante. Este coche necesita gasóleo como carburante … Español Extremo Basic and Intermediate
carburante — {{#}}{{LM C07224}}{{〓}} {{SynC07391}} {{[}}carburante{{]}} ‹car·bu·ran·te› {{《}}▍ s.m.{{》}} Mezcla de hidrocarburos que se emplea en los motores de explosión y de combustión interna: • La gasolina y el gasóleo son dos carburantes.{{○}} {{#}}{{LM… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
carburante — ● carburant, carburante adjectif Qui carbure … Encyclopédie Universelle
carburante — {{hw}}{{carburante}}{{/hw}}s. m. Ogni combustibile capace di formare con l aria o un gas comburente una miscela capace di bruciare in un fornello o in un motore a combustione interna … Enciclopedia di italiano
carburante — pl.m. carburanti … Dizionario dei sinonimi e contrari