-
1 capuche
-
2 sweat à capuche
nmhooded sweatshirt, hoodie * -
3 capucho
• capuche• honoured• hooded -
4 клобук капуцина
1) General subject: capuche2) Religion: capuche (The cowl of a Capuchin friar) -
5 капюшон
1) General subject: biggin, cape, capuche, cowl, friar's hood (монаха), hood, riding hood, riding-hood, tippet4) Religion: almuce5) University: amice (преподавателей и студентов, надеваемый поверх мантии)6) Paleontology: hood (у головоногих моллюсков)7) Chemical weapons: ( cap) hood (of a protective mask) (противогаза), (cap) hood [part of a protective mask] (часть противогаза)8) Makarov: cowl (рясы, пальто и т.п.) -
6 capucho
-
7 cordon
cordon [kɔʀdɔ̃]1. masculine nounb. ( = décoration) sash2. compounds* * *kɔʀdɔ̃nom masculin1) ( de rideau) cord; (de tablier, bourse, sac) string; ( de chaussure) lacetenir les cordons de la bourse — fig to hold the purse-strings
2) ( d'appareil électrique) flex GB, cord US4) Anatomie cord5) ( décoration) ( ruban) ribbon; ( écharpe) sash•Phrasal Verbs:* * *kɔʀdɔ̃1. nm1) [maillot] lace, [capuche, anorak] string, [rideau] cord2) (de raccordement d'un appareil) cable3) (= dispositif) cordon2. cordons nmplserrer les cordons de la bourse; resserrer les cordons de la bourse — to tighten the purse strings
* * *cordon nm1 ( de rideau) cord; (de tablier, bourse, sac) string; ( de chaussure) lace; tenir/dénouer les cordons de la bourse fig to hold/loosen the purse-strings; tenir les cordons du poêle to be a pall-bearer;4 Anat cord;5 ( décoration) ( ruban) ribbon; ( écharpe) sash; cordon de la Légion d'honneur sash of the Legion of HonourGB;6 Hort cordon;7 Archit (string) course.cordon littoral offshore bar; cordon médullaire spinal cord; cordon ombilical umbilical cord; couper le cordon (ombilical) lit, fig to cut the umbilical cord; cordon prolongateur extension lead GB ou cord US; cordon sanitaire cordon sanitaire.[kɔrdɔ̃] nom masculin1. [de rideaux] cord[d'un bonnet, d'un sac] string[de soulier] laceb. MILITAIRE cordon sanitaire, buffer zone3. ANATOMIE4. GÉOLOGIE5. [insigne] sashavoir ou recevoir le grand cordon to be awarded the grand-croix of the Légion d'honneur -
8 détachable
détachable [deta∫abl]adjective* * *detaʃabl adj* * *détachable adj1 ( qu'on peut ôter et rattacher) [pièce, élément, partie de véhicule] detachable;2 ( qu'on peut enlever et remettre) [fiche, intercalaire] removable;3 ( qui se déchire) [coupon, feuille de calendrier] tear-off ( épith); le coupon est détachable the coupon can be torn off.[detaʃabl] adjectif -
9 capuccinus
Capuchin; (of order of St Francis new rule of 1528, from capuche/pointed hood) -
10 kapuç
I.mcapouchII.mcapucheIII.mcowlIV.mhoodV.m murgumonk's hoodVI.m oxhakuchimney pot -
11 капюшон
-
12 قلنسوة
n. beret, cap, hat, tall hat, bonnet, cowl, hood, calotte, mitre, capuche -
13 капюшон
( монаха) friar's hood, (особ. капуцина) capuche -
14 قلنسوة
قَلَنْسُوَة: لِبَاسٌ لِلرّأسcap; bonnet; cowl, hood, capuche -
15 капюшон
hood имя существительное: -
16 клобук
См. также в других словарях:
capuche — [ kapyʃ ] n. f. • 1507 var. de capuce; « coiffe de femme » XIXe; de cape ♦ Capuchon muni d une collerette qui protège les épaules. Par ext. Petit capuchon de poche; capuchon amovible. « Il pleut à torrents et je n ai pas ma capuche en plastique » … Encyclopédie Universelle
capuche — [kə po͞och′, kəpo͞osh′] n. [Fr < It cappuchio, cowl < ML caputium < LL cappa, CAPE1] a long, pointed hood, as that worn by the Capuchins … English World dictionary
Capuche — Une capuche Port d une capuche par un chanteur de hip hop La capuche … Wikipédia en Français
capuche — noun Etymology: Middle French, from Italian cappuccio, from cappa cloak, from Late Latin Date: circa 1600 hood; especially the cowl of a Capuchin friar … New Collegiate Dictionary
capuche — capuched, adj. /keuh poohsh , poohch /, n. a hood or cowl, esp. the long, pointed cowl of the Capuchins. [1590 1600; < MF < It cappuccio, equiv. to capp(a) cloak (see CAP1) + uccio aug. suffix] * * * … Universalium
capuche — noun /kəˈpuːtʃ,kaˈpuːʃ/ A long, pointed hood, as that worn by the Augustinians, or Franciscans … Wiktionary
capuche — (ka pu ch ) s. f. Sorte de coiffure de femme en étoffe légère. Synonyme de capeline. ÉTYMOLOGIE Le même que capuce … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
capuche — n.f. Préservatif masculin … Dictionnaire du Français argotique et populaire
capuche — ca·puche … English syllables
capuche — ca•puche [[t]kəˈpuʃ, ˈputʃ[/t]] n. clo rel a hood or cowl, esp. the long, pointed cowl of the Capuchins • Etymology: 1590–1600; < MF < It cappuccio=capp(a) cloak (see cap I) + uccio aug. suffix ca•puched′, adj … From formal English to slang
capuche — /kəˈpuʃ/ (say kuh poohsh) noun a hood or cowl, especially the long, pointed cowl of the Capuchins, an order of Franciscan Friars. {French, from Italian cappuccio} …