Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

(capero)

  • 1 табак

    таба́к
    tabako;
    \табаке́рка tabakujo.
    * * *
    м.

    кури́тельный таба́к — tabaco de (para fumar, tabaco de humo)

    тру́бочный таба́к — tabaco de pipa

    ню́хательный таба́к — tabaco rapé, rapé m

    листово́й таба́к — tabaco de hoja (capero)

    ню́хать таба́к — tomar tabaco

    таба́к вы́сшего ка́чества — tabaco de regalía

    таба́к ни́зшего ка́чества — tabaco mabinga (injuriado, jorro) (Куба)

    отвраще́ние к таба́ку́ — tabacofobia f

    пропа́хший таба́ко́м — tabacudo (Лат. Ам.)

    продаве́ц таба́ка́ — tabaquero m

    ••

    де́ло таба́к прост. — asunto perdido; las cosas van de mal en peor; estamos copados

    ни за поню́шку таба́ку́ — por un quítame allá esas pajas, por humo de pajas

    и сыт, и пьян, и нос в таба́ке́ погов. ≈≈ la goza, es una gozada para él; liter. está ahito, borracho y con el tabaco en la nariz

    * * *
    м.

    кури́тельный таба́к — tabaco de (para fumar, tabaco de humo)

    тру́бочный таба́к — tabaco de pipa

    ню́хательный таба́к — tabaco rapé, rapé m

    листово́й таба́к — tabaco de hoja (capero)

    ню́хать таба́к — tomar tabaco

    таба́к вы́сшего ка́чества — tabaco de regalía

    таба́к ни́зшего ка́чества — tabaco mabinga (injuriado, jorro) (Куба)

    отвраще́ние к таба́ку́ — tabacofobia f

    пропа́хший таба́ко́м — tabacudo (Лат. Ам.)

    продаве́ц таба́ка́ — tabaquero m

    ••

    де́ло таба́к прост. — asunto perdido; las cosas van de mal en peor; estamos copados

    ни за поню́шку таба́ку́ — por un quítame allá esas pajas, por humo de pajas

    и сыт, и пьян, и нос в таба́ке́ погов. — ≈ la goza, es una gozada para él; liter. está ahito, borracho y con el tabaco en la nariz

    * * *
    n
    1) gener. tabaco
    2) Chil. pitrén

    Diccionario universal ruso-español > табак

  • 2 вешалка

    ве́шалка
    1. (у одежды) vestkroĉilo;
    2. (для одежды) vesthoko;
    hoketo (крючок);
    hokaro (ряд крючков);
    vestpendilo (в передней);
    3. (помещение) разг. vestejo.
    * * *
    ж.
    1) percha f, colgadero m; capotera f (Лат. Ам.)
    2) ( на платье) colgador m, colgadero m
    3) разг. ( помещение) guardarropa m
    * * *
    ж.
    1) percha f, colgadero m; capotera f (Лат. Ам.)
    2) ( на платье) colgador m, colgadero m
    3) разг. ( помещение) guardarropa m
    * * *
    n
    1) gener. (ñà ïëàáüå) colgador, capero, capotera (Лат. Ам.), colgadero, cuelgacapas (мебель), cuelgarropas (мебель), mozo (крючок), percha (мебель), àrbol
    2) colloq. (ïîìå¡åñèå) guardarropa
    3) amer. capotera
    4) furn. perchero

    Diccionario universal ruso-español > вешалка

  • 3 листовой табак

    adj
    gener. tabaco de hoja (capero), tabaco en hojas

    Diccionario universal ruso-español > листовой табак

См. также в других словарях:

  • capero — (De capa). 1. m. Eclesiástico que en iglesias catedrales, colegiales y otras asiste al coro y al altar con capa pluvial, por días o semanas, conforme a los estatutos. 2. cuelgacapas. ☛ V. tabaco capero …   Diccionario de la lengua española

  • Capero — (Caperone), so v.w. Caparo …   Pierer's Universal-Lexikon

  • capero — ► adjetivo 1 Se aplica al tabaco que es apropiado para hacer capas de cigarros. ► sustantivo masculino 2 RELIGIÓN Canónigo que viste capa en los oficios divinos. 3 Percha para las capas o los abrigos. SINÓNIMO cuelgacapas * * * capero (de «capa») …   Enciclopedia Universal

  • caperó — ca|pe|ró Mot Agut Nom masculí …   Diccionari Català-Català

  • capero — sustantivo masculino cuelgacapas, percha. * * * Sinónimos: ■ cuelgacapas, perchero, percha …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • CAPARO seu CAPERO — Italis Caperone, Gall. Chaperon, Occitanis Capayrou, vor est recentioribus usitata, Guiberto de Vita suae, l. 1. c. 22. et in Regulis Monasticis passim: pro tegmine capitis, cucullâ. A capronis, h. e. capillis muliebribus demissis in frontem,… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • tabaco capero — ► locución El usado para las capas de los cigarros …   Enciclopedia Universal

  • Tabaco — ► sustantivo masculino 1 BOTÁNICA Planta herbácea solanácea, anual o perenne, cuyas hojas, ovales, alternas y lanceoladas, preparadas convenientemente, se fuman, se aspiran o se mascan. (Nicotiana tabacum.) 2 Hoja de esta planta, curada y… …   Enciclopedia Universal

  • Military of Bolivia — Service branches Army (Ejército Boliviano), Navy (Fuerza Naval Boliviana, Air Force (Fuerza Aérea Bolivi …   Wikipedia

  • Roman Catholic Diocese of Lugo — The Diocese of Lugo is one of the five Roman Catholic sees within Galicia, in north western Spain. The bishop has cathedra in the Catedral Basílica de Nuestra Señora del Carmen (Cathedral Basilica of Our Lady of Carmel) in Lugo; his jurisdiction… …   Wikipedia

  • Liste der Bischöfe von Lugo — Die folgenden Personen waren Bischöfe von Lugo (Spanien): Heiliger Capiton Agrestio (um 433) Nitigio, Nitigis, Nitigisio oder Nitigesio (ca. 570 bis ca. 585) Becila (um 589) Vasconio (um 633 bis 646) Hermenegildo I. (um 653 bis 656) Rectógenes… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»