-
21 установленный
1) прич. от установитьустано́вленный поря́док — orden establecido
устано́вленный факт — hecho establecido
устано́вленный час — hora fijada
устано́вленная цена́ — precio fijo
устано́вленная ско́рость — velocidad reglamentada
превыше́ние устано́вленной ско́рости — exceso de velocidad
по устано́вленной фо́рме — en la forma establecida, según el requisito
* * *adj1) gener. canónico, establecido, fijado, fijo (указанный), prescripto (правилами, уставом и т. п.)2) eng. ajustado, armado, montado3) law. positivo -
22 церковное право
adjgener. derecho eclesiástico (canónico) -
23 церковный брак
-
24 заветный
-
25 каноническое право
adjgener. diritto canonico -
26 каноничный
-
27 твёрдо установленный
-
28 традиционный
* * *прил.традицио́нная фраза — frase di rito
* * *adjgener. canonico, consuetudinario, convenzionale, di rito, tradizionale -
29 каноническое право
-
30 каноническое судопроизводство
Русско-испанский юридический словарь > каноническое судопроизводство
-
31 церковный брак
-
32 canonical matrix
French\ \ matrice canoniqueGerman\ \ kanonische MatrixDutch\ \ canonische matrixItalian\ \ matrice canonicaSpanish\ \ matriz canónicoCatalan\ \ matriu canònicaPortuguese\ \ matriz canónica; matriz canônica (bra)Romanian\ \ matrice canonicăDanish\ \ kanoniskmatrixNorwegian\ \ kanonisk matriseSwedish\ \ kanonisk matrisGreek\ \ κανονικός πίνακαςFinnish\ \ kanoninen matriisiHungarian\ \ kanonikus mátrixTurkish\ \ kanonik matrisEstonian\ \ kanooniline maatriksLithuanian\ \ kanoninė matricaSlovenian\ \ kanonična matrikaPolish\ \ macierz w postaci kanonicznejRussian\ \ каноническая матрицаUkrainian\ \ канонічна матрицяSerbian\ \ каноничка матрицаIcelandic\ \ -Euskara\ \ kanonikoa matrizeFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ المصفوفة المقننةAfrikaans\ \ kanoniese matriksChinese\ \ 典 型 矩 陈 , 标 准 矩 阵Korean\ \ 정준행렬, 표준행렬
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Canónico — Saltar a navegación, búsqueda La palabra canónico puede referirse: En matemática: Canónico, en matemática, indica algo que es natural, que no es arbitrario. Transformación canónica, un cambio de coordenadas canónicamente conjugadas. Estadística:… … Wikipedia Español
canónico — canónico, ca adjetivo 1. De los cánones de la iglesia católica o que se atiene a ellos: libro canónico. derecho* canónico. horas* canónicas. 2. Que se atiene a las reglas de una corporación o de una actividad: Ésa es una comedia perfectamente… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
canónico — canónico, ca (Del lat. canonĭcus, regular, conforme a las reglas, y este del gr. κανονικός). 1. adj. Con arreglo a los sagrados cánones y demás disposiciones eclesiásticas. 2. Se dice de los libros y epístolas que se contienen en el canon de los… … Diccionario de la lengua española
canônico — adj. 1. Do cânon ou a ele relativo. 2. Conforme aos cânones ou aos dogmas da Igreja. 3. [Linguística] Que segue a estrutura mais usual ou mais neutra na língua (ex.: a ordem canônica dos elementos da frase em português é sujeito verbo objeto)… … Dicionário da Língua Portuguesa
canónico — adj. 1. Do cânon ou a ele relativo. 2. Conforme aos cânones ou aos dogmas da Igreja. 3. [Linguística] Que segue a estrutura mais usual ou mais neutra na língua (ex.: a ordem canônica dos elementos da frase em português é sujeito verbo objeto)… … Dicionário da Língua Portuguesa
Canónico — (Del lat. canonicus, clérigo, conforme a las reglas.) ► adjetivo 1 RELIGIÓN Que está ajustado a los cánones y demás disposiciones eclesiásticas. 2 Que se ajusta a un canon con exactitud. 3 RELIGIÓN Se aplica al texto que está en los libros de la… … Enciclopedia Universal
canonico — ca·nò·ni·co agg., s.m. 1. agg. CO che si conforma a un canone, a una norma prestabilita: un procedimento canonico; i dettami canonici del galateo, della moda Sinonimi: classico, convenzionale, 1regolare, 1tipico. Contrari: anticonvenzionale,… … Dizionario italiano
canónico — {{#}}{{LM C07006}}{{〓}} {{SynC07150}} {{[}}canónico{{]}}, {{[}}canónica{{]}} ‹ca·nó·ni·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que está de acuerdo con los cánones, reglas o disposiciones establecidos por la Iglesia: • derecho canónico.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
canónico — (adj) (Intermedio) conforme con lo establecido por la Iglesia Ejemplos: En las clases de la religión los alumnos conocen algunas normas canónicas. El Código de Derecho Canónico fue promulgado en 1983 … Español Extremo Basic and Intermediate
Canónico (matemática) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Canónico. El adjetivo canónico se usa con frecuencia en matemáticas para indicar que algo es natural, como debe ser e independiente de elecciones arbitrarias, que es absoluto y… … Wikipedia Español
Canónico (religión) — Saltar a navegación, búsqueda El término canónico es usado por los teólogos y los especialistas en Derecho canónico para referirse a las leyes internas de la Iglesia Católica, la Ortodoxa y la Anglicana aprobadas por sus jerarquías. También se… … Wikipedia Español