-
21 бонапартов песочник
Biology: Bonaparte's sandpiper (Calidris fuscicollis), white-rumped sandpiper (Calidris fuscicollis)Универсальный русско-английский словарь > бонапартов песочник
-
22 острохвостый песочник
1) Biology: Siberian pectoral sandpiper (Calidris acuminata), sharp-tailed sandpiper (Calidris acuminata)2) Ornithology: kohutapu (Calidhs acuminata)Универсальный русско-английский словарь > острохвостый песочник
-
23 песочник-крошка
Biology: American stint (Calidris minutilla), least sandpiper (Calidris minutilla) -
24 исландский песочник
-
25 краснозобик
n1) zool. Sichelstrandläufer (Calidris ferruginea)2) ornit. Sichelstrandläufer (Calidris ferruginea, Erolia ferruginea) -
26 песчанка
n1) zool. Sandaal (Ammodytes), Tobiasfisch, Sanderling (Calidris alba)2) botan. Sandkraut (Arenaria)3) entomol. Hyalorrhipis4) ichtyol. Sandaal (Ammodytes tobianus L.), Sandspirling (Ammodytes tobianus L.)5) ornit. Sanderling (Calidris alba, Crocethia alba) -
27 чернозобик
n1) zool. Alpenstrandjäufer, Alpenstrandläufer (Calidris alpina)2) ornit. Alpen-Strandläufer (Calidris alpina, Pehdna alpina) -
28 дутыш
-
29 песочник
-
30 берингийский песочник
adjornit. bécasseau aléoutien (Arquatella ptilocnemis, Calidris ptilocnemis), bécasseau des Aleoutiennes (Arquatella ptilocnemis, Calidris ptilocnemis)Dictionnaire russe-français universel > берингийский песочник
-
31 бонапартов песочник
1. adjornit. bécasseau à croupion blanc (Calidris fuscicollis, Heteropygia fuscicollis)2. nornit. bécasseau de Bonaparte (ôàò. Calidris fuscicollis) -
32 дутыш
nornit. bécasseau tacheté (Calidris melanotos, Heteropygia melanotos), bécasseau à poitrine cendrée (Calidris melanotos, Heteropygia melanotos) -
33 острохвостый песочник
adjornit. bécasseau à queue fine (Calidris acuminata, Heteropygia acuminata), bécasseau à queue pointue (Calidris acuminata, Heteropygia acuminata)Dictionnaire russe-français universel > острохвостый песочник
-
34 перепончатопалый песочник
adjornit. bécasseau d'Alaska (Calidris mauri, Ereunetes mauri), bécasseau semi-palmé (Calidris pusilla, Ereunetes pusillus)Dictionnaire russe-français universel > перепончатопалый песочник
-
35 чернозобик
nornit. bécasseau du ressac (Calidris alpina, Pehdna alpina), bécasseau variable (Calidris alpina, Pehdna alpina) -
36 морской песочник
adjornit. Klippenstrandläufer (Arquatella maritima, Calidris maritima), Meerstrandläufer (Arquatella maritima, Calidris maritima) -
37 перепончатопалый песочник
adjornit. Bergstrandläufer (Calidris mauri, Ereunetes mauri), Sandstrandläufer (Calidris pusilla, Ereunetes pusillus)Универсальный русско-немецкий словарь > перепончатопалый песочник
-
38 песочник-крошка
nornit. Amerikanischer Zwergstrandläufer (Calidris minutilla, Ereunetes minutillus), Wiesenstrandläufer (Calidris minutilla, Ereunetes minutillus) -
39 песочник, перепончатопалый
—1. LAT Calidris mauri ( Cabanis) [ Ereunetes mauri ( Cabanis)]2. RUS перепончатопалый песочник m3. ENG western sandpiper4. DEU Bergstrandläufer m5. FRA bécasseau m d’Alaska1. LAT Calidris pusilla ( Linnaeus) [ Ereunetes pusillus ( Linnaeus)]2. RUS малый [перепончатопалый] песочник m3. ENG semipalmated sandpiper4. DEU Sandstrandläufer m5. FRA bécasseau m semi-palméDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > песочник, перепончатопалый
-
40 Бэрдов песочник
General subject: Baird's sandpiper (Calidris bairdii)
См. также в других словарях:
Calidris — Saltar a navegación, búsqueda ? Calidris Estado de conservación … Wikipedia Español
Calidris — Calidris … Wikipédia en Français
Calīdris — Calīdris, so v.w. Strandläufer … Pierer's Universal-Lexikon
Calidris — Calidris … Wikipédia en Français
Calidris — noun a genus of Scolopacidae • Syn: ↑genus Calidris • Hypernyms: ↑bird genus • Member Holonyms: ↑Scolopacidae, ↑family Scolopacidae • Member Meronyms: ↑ … Useful english dictionary
Calidris — Schnepfenvögel Bekassine (Gallinago gallinago) Systematik Unterstamm: Wirbeltiere (Vertebrata) … Deutsch Wikipedia
Calidris — ▪ bird genus bird genus in the family Scolopacidae (order Charadriiformes), which includes the shorebirds known as dunlin, knot, and sanderling (qq.v.). Some sandpipers are also classified as Calidris (see sandpiper). * * * … Universalium
Calidris — tikrieji bėgikai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Calidris rus. песочник, m ryšiai: platesnis terminas – bėgikai siauresnis terminas – aliaskinis bėgikas siauresnis terminas – baltapilvis bėgikas siauresnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Calidris alpina — Saltar a navegación, búsqueda ? Calidris alpina Correlimos común Estado de conservación … Wikipedia Español
Calidris alba — Saltar a navegación, búsqueda ? Calidris alba Estado de conservación … Wikipedia Español
Calidris melanotos — Saltar a navegación, búsqueda ? Calidris melanotos Adulto con plumaje de cría … Wikipedia Español