-
1 calamite
f. (lat. calamus "roseau") 1. ост. смолисто вещество, извлечено от тръстиката; 2. фосилно растение, подобно на гигантски хвощ ( във въглищните пластове). -
2 calamité
f. (lat. calamitas) 1. голяма беда, бедствие; 2. лично нещастие; 3. разг. досада, напаст. Ќ Ant. bonheur; benédiction, félicité. -
3 bonheur
m. (de bon et heur) 1. щастие, благополучие, благоденствие, блаженство; cela porte bonheur това носи щастие; le bonheur d'aimer щастието да обичаш; 2. щастливо събитие, благоприятен случай; 3. радост, удоволствие; quel bonheur de vous voir! какво удоволствие е да ви видя! 4. успех, сполука, благо; 5. loc. adv. par bonheur за щастие; avec bonheur лит. успешно, с успех, сполучливо; le vin allie avec bonheur des arômes différents виното съчетава сполучливо различни ухания. Ќ au petit bonheur каквото ще да става, според случая; être en bonheur; jouer avec bonheur върви ми в играта; l'argent ne fait pas le bonheur погов. парите не са всичко; le malheur des uns fait le bonheur des autres погов. един гледа сватба, друг - брадва; faire le bonheur de qqn. доставям удоволствие на някого, полезен съм на някого. Ќ Ant. adversité, calamité, désastre, infortune, malheur, malchance; échec.
См. также в других словарях:
calamite — [ kalamit ] n. f. • av. 1590; calemite 1265; lat. médiév. calamita, du gr. kalamos « roseau » 1 ♦ Vx Sorte de résine tirée des roseaux. 2 ♦ Paléont. Plante fossile (ptéridophytes) du carbonifère inférieur, sorte de prêle géante répandue dans les… … Encyclopédie Universelle
calamité — calamite [ kalamit ] n. f. • av. 1590; calemite 1265; lat. médiév. calamita, du gr. kalamos « roseau » 1 ♦ Vx Sorte de résine tirée des roseaux. 2 ♦ Paléont. Plante fossile (ptéridophytes) du carbonifère inférieur, sorte de prêle géante répandue… … Encyclopédie Universelle
calamite — 1. (ka la mi t ) s. f. Gomme résine, sorte inférieure de storax qu on recueille dans des tiges de roseau. HISTORIQUE XVIe s. • Sandaulx, poudre de calamite, PARÉ XI, 15. • Terebentine, styrax, calamite, oliban, benjoin, PARÉ … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
calamité — Aduersa aerumna, Calamitas. Tomber en calamité, Venire in calamitatem. Mettre hors et delivrer les innocens de calamité, Leuare calamitatem innocentium. Plein de calamitez et d ennuis, ou encombriers, Calamitosus … Thresor de la langue françoyse
calamité — CALAMITÉ. s. f. Malheur, misere. La calamité publique. les calamitez de la guerre. tomber dans une calamité. un temps plein de calamitez … Dictionnaire de l'Académie française
Calamite — Cal a*mite, n. [L. calamus a reed: cf. F. calamite.] (Paleon.) A fossil plant of the coal formation, having the general form of plants of the modern {Equiseta} (the Horsetail or Scouring Rush family) but sometimes attaining the height of trees,… … The Collaborative International Dictionary of English
calamite — sustantivo masculino 1. (macho y hembra) Sapo pequeño de color verde con una línea amarilla en el dorso … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
calamite — Calamite, ou Aimant, Magnes … Thresor de la langue françoyse
calamite — (Del lat. calamītes, y este del gr. καλαμίτης, el que mora entre cañas). f. Sapo pequeño, verde, con una línea amarilla a lo largo del dorso … Diccionario de la lengua española
calamite — [kal′ə mīt΄] n. [< ModL < Gr kalamitēs, reedlike: see CALAMUS] an extinct paleozoic plant (order Calamitales) related to modern horsetails but growing to the size of a tree … English World dictionary
calamité — (ka la mi té) s. f. 1° Tout grand malheur public. La famine, la guerre, la peste sont des calamités. • Est il arrivé quelque calamité à Salente ?, FÉN. Tél. XXII. • Un astre qui n annonce que des calamités à la terre, MASS. Petit car.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
