-
1 Demonstranti si vynutili vstup do budovy.
Demonstranti si vynutili vstup do budovy.Les manifestants sont entrés de force dans le bâtiment.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Demonstranti si vynutili vstup do budovy.
-
2 hlavní část budovy
hlavní část budovycorps de logis -
3 hlavní trakt budovy
hlavní trakt budovycorps de logis -
4 kasárenské budovy
kasárenské budovycasernement m -
5 letištní budovy
-
6 Nutno zesílit základy budovy.
Nutno zesílit základy budovy.Il faut fortifier les fondations de l'édifice.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Nutno zesílit základy budovy.
-
7 Průčelí budovy leží na jih.
Průčelí budovy leží na jih.La façade de l'édifice regarde la sud.La façade de l'édifice donne au midi.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Průčelí budovy leží na jih.
-
8 Sloupy budovy jsou uspořádány v polokruhu.
Sloupy budovy jsou uspořádány v polokruhu.Les colonnes de l'édifice sont disposées en demi-cercle.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Sloupy budovy jsou uspořádány v polokruhu.
-
9 Stavěl veliké budovy pro stát.
Stavěl veliké budovy pro stát.Il construisait de grands bâtiments pour l'Etat.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Stavěl veliké budovy pro stát.
-
10 Ve filmu se mnohé budovy kašírují.
Ve filmu se mnohé budovy kašírují.Dans les films on troque beaucoup de bâtiments.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Ve filmu se mnohé budovy kašírují.
-
11 Velitel postavil stráže kolem budovy.
Velitel postavil stráže kolem budovy.Le commandant posta des sentinelles autour de l'édifice.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Velitel postavil stráže kolem budovy.
-
12 vnější schodiště před vchodem do budovy
vnější schodiště před vchodem do budovyperron mTschechisch-Französisch Wörterbuch > vnější schodiště před vchodem do budovy
-
13 Zemětřesení kácí budovy.
Zemětřesení kácí budovy.Un tremblement de terre fait crouler des bâtiments.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Zemětřesení kácí budovy.
-
14 poloha
См. также в других словарях:
City Tower (Prague) — City Tower City Tower in 2008, shortly before completion General information Type office, shops Location … Wikipedia
Slovak National Gallery — The Slovak National Gallery ( sk. Slovenská národná galéria, abbreviated SNG) is a network of galleries in Slovakia. It has its headquarters in Bratislava.The gallery was established by law on 29 July 1949. In Bratislava, it has its displays… … Wikipedia
Esterházy Palace (Bratislava) — Esterházy Palace ( sk. Esterházyho palác) is a Neo Renaissance style building in the Old Town, Bratislava, near the Danube riverfront, built in the 1870s. [cite web | publisher = Slovak National Gallery | url = http://www.sng.sk/?loc=1 id=13… … Wikipedia
Groß Skal — Hrubá Skála … Deutsch Wikipedia
Großskal — Hrubá Skála … Deutsch Wikipedia
Hruba Skala — Hrubá Skála … Deutsch Wikipedia
Hrubá Skála — Hrubá Skála … Deutsch Wikipedia
Košice — (Capitale régionale) Héraldique … Wikipédia en Français
Национальный музей (Прага) — У этого термина существуют и другие значения, см. Национальный музей. Музей Национальный музей чеш. Národní muzeum … Википедия
ЗДАНИЯ ГРАЖДАНСКИЕ — общий термин для обозначения совокупности общественных и жилых зданий (Болгарский язык; Български) съвкупност от обществени ь жилищни сгради (Чешский язык; Čeština) obytné a občanské budovy (Немецкий язык; Deutsch) Gesellschaftsbau;… … Строительный словарь
КОРПУС — отдельно стоящее здание, входящее в комплекс зданий определённого назначения, расположенных на общем участке (Болгарский язык; Български) блок (Чешский язык; Čeština) budova; objekt; pavilón; křídlo; část budovy (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь