-
1 brother
1) (the title given to a male child to describe his relationship to the other children of his parents: I have two brothers.) bratr2) (a fellow member of any group ( also adjective): brother officers.) kolega, krajan3) ((plural also brethren ['breƟrən]) a member of a religious group: The brothers of the order prayed together; The brethren met daily.) bratr•- brother-in-law* * *• bratr -
2 brother-in-law
plural - brothers-in-law; noun1) (the brother of one's husband or wife.) švagr2) (the husband of one's sister.) švagr* * *• švagr -
3 half-brother
nouns (a brother or sister by one parent only: My father has been married twice, and I have two half-brothers.) nevlastní bratr, sestra* * *• nevlastní bratr -
4 half brother
• nevlastní bratr -
5 soul brother
• černý bližní -
6 step-brother
nouns (a daughter or son of a person's step-father or step-mother.) nevlastní sestra/bratr -
7 avenge
[ə'ven‹](to take revenge for a wrong on behalf of someone else: He avenged his brother / his brother's death.) (po)mstít (se)- avenger* * *• pomstít -
8 challenge
[' ælin‹] 1. verb1) (to ask (someone) to take part in a contest: He challenged his brother to a round of golf.) vyzvat2) (to question (someone's authority or right, the truth of a statement etc).) pochybovat2. noun1) (an invitation to a contest: He accepted his brother's challenge to a fight.) výzva2) (the act of questioning someone's right, a statement etc.) pochybování•- challenging* * *• vyzvání• výzva• vyzvat• vybízet• vyzývat• vybídnutí -
9 confide
(to tell one's private thoughts to someone: He confided in his brother; He confided his fears to his brother.) svěřit (se)- confident
- confidential
- confidentiality
- confidentially
- confiding
- confidingly
- in confidence* * *• svěřit• svěřovat• důvěřovat -
10 kid
I [kid] noun1) (a popular word for a child or teenager: They've got three kids now, two boys and a girl; More than a hundred kids went to the disco last night; ( also adjective) his kid brother (= younger brother).) děcko, mrně; mládež; mladší2) (a young goat.) kůzle3) (( also adjective) (of) the leather made from its skin: slippers made of kid; kid gloves.) kozinka; z kozinkyII [kid] past tense, past participle - kidded; verb(to deceive or tease, especially harmlessly: We were kidding him about the girl who keeps ringing him up; He kidded his wife into thinking he'd forgotten her birthday; He didn't mean that - he was only kidding!) žertovat, dělat si legraci* * *• kůzle• brouček• dítě -
11 attached
-
12 beat it
(to go away: Beat it, or I'll hit you!; She told her little brother to beat it.) vypadnout, zmizet* * *• zmiz! -
13 betray
[bi'trei]1) (to act disloyally or treacherously towards (especially a person who trusts one): He betrayed his own brother (to the enemy).) zradit2) (to give away (a secret etc): Never betray a confidence!) prozradit3) (to show (signs of): Her pale face betrayed her fear.) vyzrazovat•- betrayal- betrayer* * *• zradit• prozradit -
14 black sheep
(a member of a family or group who is unsatisfactory in some way: My brother is the black sheep of the family.) černá ovce* * *• černá ovce -
15 brethren
-
16 brotherhood
1) (the state of being a brother: the ties of brotherhood.) bratrství2) (an association of men for a certain purpose.) bratrstvo* * *• bratrstvo -
17 brothers-in-law
-
18 catastrophe
[kə'tæstrəfi](a sudden great disaster: earthquakes and other natural catastrophes; Her brother's death was a catastrophe for the family.) katastrofa- catastrophically* * *• katastrofa -
19 collaborate
[kə'læbəreit]1) (to work together (with someone) on a piece of work: He and his brother collaborated on a book about aeroplanes.) spolupracovat2) (to work along (with someone) to betray secrets etc: He was known to have collaborated with the enemy.) kolaborovat•- collaborator* * *• spolupracovat -
20 commit
[kə'mit]past tense, past participle - committed; verb1) (to perform; to do (especially something illegal): He committed the murder when he was drunk.) spáchat2) (to hand over (a person) to an institution etc for treatment, safekeeping etc: committed to prison.) předat, odsoudit3) (to put (oneself) under a particular obligation: She has committed herself to looking after her dead brother's children till the age of 18.) zavázat se•- committal
- committed* * *• vázat se• zavázat se• spáchat• kompromitovat se• dopustit se
См. также в других словарях:
Brother — Broth er (br[u^][th] [ e]r), n.; pl. {Brothers} (br[u^][th] [ e]rz) or {Brethren} (br[e^][th] r[e^]n). See {Brethren}. [OE. brother, AS. br[=o][eth]or; akin to OS. brothar, D. broeder, OHG. pruodar, G. bruder, Icel. br[=o][eth]ir, Sw. & Dan.… … The Collaborative International Dictionary of English
Brother E — (real name Efrain Alicea) is an American Christian hip hop artist.Religious beliefAlicea attended a Catholic school and was heavily involved in church activities. As a young man he ran a youth retreat program under the auspices of the Catholic… … Wikipedia
Brother — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Brother Industries. Brother Título Brother Ficha técnica Dirección Takeshi Kitano Producción … Wikipedia Español
Brother — steht für: Brother (Unternehmen), ein japanisches Unternehmen Brother (Film), ein japanischer Action Thriller Siehe auch Big Brother Wiktionary: brother – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen … Deutsch Wikipedia
brother — [bruth′ər] n. pl. brothers; chiefly religious, brethren [ME < OE brothor < IE base * bhrāter > Goth brothar, L frater, OIr brāthir, Sans bhrātar, Gr phratēr] 1. a man or boy as he is related to the other children of his parents:… … English World dictionary
Brother — (Brother Industries Ltd.), auf ein 1908 von den Gebrüdern Yasui gegründetes Unternehmen zurückgehender Konzern mit Sitz in Nagoya (Japan); die deutsche Niederlassung Brother International GmbH hat ihren Sitz in Bad Vilbel. Brother erreichte im… … Universal-Lexikon
Brother — Broth er, v. t. [imp. & p. p. {Brothered}.] To make a brother of; to call or treat as a brother; to admit to a brotherhood. Sir W. Scott. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
brother — index colleague, counterpart (complement) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 brother … Law dictionary
brother — O.E. broþor, from P.Gmc. *brothar (Cf. O.N. broðir, Dan. broder, O.Fris. brother, Du. broeder, Ger. Bruder, Goth. bróþar), from PIE root *bhrater (Cf. Skt. bhrátár , O.Pers. brata, Gk. phratér, L. frater, O.Ir … Etymology dictionary
brother — [n1] male sibling blood brother, kin, kinsperson, relation, relative, twin; concepts 414,419 Ant. sister … New thesaurus
brother — ► NOUN 1) a man or boy in relation to other children of his parents. 2) a male associate or fellow member of an organization. 3) (pl. also brethren) a (male) fellow Christian. 4) a member of a religious order of men: a Benedictine brother. 5) N.… … English terms dictionary
