Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

(braunschweig)

  • 41 Metropolregion

    f
    регион-метрополия, район особого политического, экономического, финансового значения не только для конкретной европейской страны, но и для Европы в целом. В ФРГ регионы-метрополии сложились вокруг столиц земель или крупных городов. Имеют развитые промышленность и транспортную инфраструктуру, инновационные центры, играют заметную роль в общеевропейском товарообмене и сотрудничестве. Общеевропейская классификация впервые применена в ФРГ в 1995 г., некоторые регионы получили этот статус позднее. Всего таких регионов 11 – Рейн-Рур (Rhein-Ruhr), Берлин/Бранденбург (Berlin/Brandenburg), Франкфурт/Рейн-Майн (Frankfurt/Rhein-Main), Штутгарт (Stuttgart), Гамбург (Hamburg), Ганновер-Брауншвайг-Гёттинген (Hannover-Braunschweig-Göttingen), Нюрнберг (Nürnberg), Саксонский треугольник (Sachsendreieck), Мюнхен (München), Рейн-Неккар (Rhein-Neckar), Бремен-Ольденбург (Bremen-Oldenburg)

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Metropolregion

  • 42 Raabe Wilhelm

    Раабе Вильгельм (1831-1910), романист, автор более 30 романов и рассказов. Новелла "Хроника Воробьиной улочки" о безрадостной жизни простых людей написана с юмором, под влиянием Ч.Диккенса. 60-е годы период творческой зрелости, писатель создаёт ряд романов, которые прославили его имя. В маленьких повестях и новеллах смело раскрыты социально-политические конфликты. "Голодный пастор", "Черная галера", "Абу Тельфан", "Канцелярия Господа Бога", "Гусиный бунт в Бютцо". В г. Хольцминден, с которым были связаны детские и юношеские годы Раабе, в память о писателе установлен фонтан: высокая колонна из песчаника увенчана бронзовой фигурой Клауса Экенбрехера, героя романа "Святой источник". В Брауншвайге, где Раабе жил с 1870 г. до конца своей жизни, музей писателя "Die Chronik der Sperlingsgasse", "Der Hungerpastor", "Die schwarze Galeere", "Abu Telfan", "Unseres Herrgotts Kanzlei", "Die Gänse von Buetzow", "Der heilige Born" Realismus, Braunschweig

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Raabe Wilhelm

  • 43 Salzgitter

    Зальцгиттер, город в федеральной земле Нижняя Саксония. Расположен на ответвлении Среднегерманского канала, в 12 км от г. Брауншвайг. Порт, водолечебный курорт и одновременно крупный промышленный город в юго-восточной части Нижней Саксонии. До 1976 г. – центр чёрной металлургии на основе самых больших в Германии запасов железной руды (добыча прекращена). Основные отрасли экономики: машиностроение, электротехника, оптика, точная механика, пищевая промышленность. Основан в 1942 г. в результате слияния 29 деревень с небольшим г. Зальцгиттер. Территория промышленного региона 224 кв. км Niedersachsen, Braunschweig, Mittellandkanal

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Salzgitter

  • 44 Schaper Fritz

    Шапер Фриц (1841-1919), скульптор, автор многих памятников, в т.ч. Блюхеру в г. Кауб-на-Рейне (Kaub am Rhein), Гаусу в Брауншвайге, Либиху в Гисене, конная статуя кайзера Вильгельма I в Ахене, скульптура Бисмарка в Историческом музее в Берлине, статуи Христа в Берлинском соборе и в Церкви поминовения императора Вильгельма и др. Памятник Гёте в Берлине (der Schapersche Goethekopf) упоминается в стихотворении Фонтане "Was mir gefällt" Blücher Gebhard Leberecht von, Gauß Carl Friedrich, Braunschweig, Liebig Justus von, Gießen, Wilhelm I., Aachen, Bismarck Otto Eduard Leopold von, Deutsches Historisches Museum, Berliner Dom, Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche, Goethe Johann Wolfgang von, Berlin, Fontane Theodor

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Schaper Fritz

  • 45 Welfen

    pl, ист.
    Вельфы, немецкий княжеский род, герцоги Баварии (с 1070 г.) и Саксонии (с 1137 г.). В борьбе со Штауфенами Вельфы (Генрих Лев) потерпели поражение (1180) и лишились большей части владений, сохранив только своё нижнесаксонское родовое гнездо, которое в 1235 г. возвысилось до Брауншвайгско-Люнебургского герцогства (Herzogtum Braunschweig-Lüneburg). С XVII в. сохранились две главные линии Вельфов: герцоги Брауншвайгские (их род прекратился в 1884 г.) и курфюрсты (с 1814 г. короли) Ганноверские Heinrich der Löwe, Braunschweiger Löwe, Kunstgewerbemuseum, Staufer, Ottonen, Wittelsbacher, Kurfürst, Bayern, Hannover

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Welfen

  • 46 Wolfsburg

    Вольфсбург, город в федеральной земле Нижняя Саксония. Расположен на Среднегерманском канале, в 30 км северовосточнее города Брауншвайг. Город возник вокруг завода "Фольксваген" (VW-Werk), на котором работает более половины его жителей. Построен в 1937-1938 гг. специально для производства дешёвых "народных автомобилей". Во время Второй мировой войны на заводе "Фольксваген" стали производить лишь военную версию "жука" для нужд немецкой армии. После поражения Германии британские оккупационные власти приняли решение не демонтировать завод <название города (с 1945) по замку Вольфсбург, который включён в черту города наряду с другими бывшими самостоятельными общинами> Niedersachsen, Mittellandkanal, Braunschweig, Volkswagen, Automuseum, Wirtschaftswunder, Zweiter Weltkrieg

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Wolfsburg

  • 47 FAL

    (Bundes)Forschungsanstalt für Landwirtschaft (Braunschweig-Völkenrode)( Федеральный) научно-исследовательский институт сельского хозяйства, Брауншвейг-Фёлькенроде

    Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > FAL

См. также в других словарях:

  • Braunschweig [2] — Braunschweig (Geschichte). I. Von der ältesten Zeit bis zur Theilung des Landes in das ältere Lüneburgische u. Wolfenbüttelsche Haus (1267). Das Land, welches das jetzige Herzogthum B. bildet, wurde vormals von sächsischen Stämmen bewohnt, u.… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Braunschweig [1] — Braunschweig (Geogr.), Herzogtum in Norddeutschland, besteht aus drei größeren u. vier kleineren getrennten Theilen; der größte ist der nördlichste (mit B., Wolfenbüttel u. Helmstädt) zwischen dem preußischen Regierungsbezirk Magdeburg u. den… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Braunschweig [1] — Braunschweig (hierzu Karte »Braunschweig, Lippe und Waldeck«), zum Deutschen Reiche gehöriges Herzogtum im nördlichen Deutschland, zwischen 8°55 –11°27 östl. L. und 51°33 –53° nördl. Br. gelegen, wird fast ganz von Preußen, und zwar im N. und S.… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Braunschweig [2] — Braunschweig (hierzu der Stadtplan), Haupt und Residenzstadt des Herzogtums Braunschweig, an der Oker, 63 m ü. M., Knotenpunkt der preuß. Staatsbahnlinien Eilsleben Helmstedt B., B. Jerxheim und andrer Linien, ist eine interessante, ihr… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Braunschweig [3] — Braunschweig (Genealogie). Der Vater des jetzigen Herzogs war Herzog Wilhelm (s.d.) Friedrich, geb. 9. Oct. 1771, vermählt mit Marie geb. Prinzessin von Baden, Wittwer seit 1808, fiel 16. Juni 1815 bei Quatrebras; er hatte 2 Söhne, welche beide… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Braunschweig [4] — Braunschweig, Prinzen von B., s.u. den Vornamen bes. Anton Ulrich, Ludwig Ernst, Ferdinend, [246] Albrecht Heinrich August, Albrecht, Friedrich Franz, Maximilian Julius Leopold …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Braunschweig [5] — Braunschweig (Stadt), 1) Hauptstadt des Herzogthums an der Ocker; öffentliche Plätze: der Burgplatz, auf welchem der eherne Löwe Heinrichs des Löwen seit 1172 (n. And. 1166) steht, der Schloßplatz mit dem Schlosse, der Altstadtmarkt mit… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Braunschweig [6] — Braunschweig, Hieron., so v.w. Brunschweig …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Braunschweig — Braunschweig, ein zum Deutschen Reich gehöriges Herzogtum [Karte: Mittleres Westdeutschland, beim Artikel Rheinprovinz], 3672 qkm, 464.333 meist luth. E. (24.120 Katholiken, 1824 Israeliten), zerfällt in 3 Teile (Kr. B., Wolfenbüttel, Helmstedt;… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Braunschweig — Braunschweig, das Herzogthum, liegt fast ganz zwischen hannöverschem und preußischem Gebiet, hat 73 Quadrat M. Flächeninhalt mit 252,000 Einwohnern. Der Boden ist abwechselnd bergig und eben. Die Hauptprodukte sind Getreide, Flachs, Rübsamen,… …   Damen Conversations Lexikon

  • Braunschweig [1] — Braunschweig, das Herzogthum, der 12. Staat im deutschen Bunde besteht aus nicht weniger als 9 von einander getrennten Theilen bei einem Flächeninhalt von wenig über 67 QM. Das größte Stück liegt zwischen hannöv. und preuß. Gebiete, das… …   Herders Conversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»