-
1 bono
обязательство (денежное, долговое и т.д.); облигация; чек, бон(ус), (денежный) ордер; премия, вознаграждение, льгота; добавочный дивиденд* * *m1) облигация3) бонус4) купон; талон•- bono asumido
- bono colateral
- bono con garantía
- bono comercial
- bono convertible
- bono de ahorro
- bono de caja
- bono de conversión
- bono de crédito territorial
- bono de fundador
- bono de interés sobre utilidades
- bono de obligación preferente
- bono de opción
- bono de participación
- bono de prenda
- bono de primera hipoteca
- bono de rendimientos
- bono de tesorería
- bono fiscal
- bono hipotecario
- bono inmobiliario
- bono moratoriado
- bono nominativo
- bono participante
- bono refundiente
- bono retirable
- bono sin interés
- bono sin vencimiento
- bono sobre equipo
- bono talonario
- bono vacacional
- bono de garantía colateral
- bono de renta
- bono de reintegración
- bono redimible
- bono de refondición -
2 bono
m2) бон, чек, ордер на получение денег -
3 bono
-
4 bono
сущ.1) общ. ваучер, ордер, ордер на получение денег, чек, бон, талон (на получение помощи по благотворительности)2) юр. бонус, купон, любое долговое обязательство, облигация3) экон. ценная бумага4) фин. бона, купюра (ценная бумага, облигация) -
5 bono
m2) бон, чек, ордер на получение денег -
6 bono de garantía colateral
El diccionario Español-ruso jurídico > bono de garantía colateral
-
7 bono de rendimientos
= bono de renta облигация, проценты по которой выплачиваются только при наличии прибыли у компании -
8 bono de renta
-
9 bono refundiente
= bono de reintegración облигация, выпускаемая для рефинансирования -
10 bono retirable
= bono redimible облигация с правом досрочного погашения -
11 bono de reintegración
облигация, выпущенная взамен имеющейся* * *= bono refundiente, = bono de refondición, = bono de conversiónEl diccionario Español-ruso jurídico > bono de reintegración
-
12 bono colateral
* * *= bono de garantía colateral облигация, обеспеченная другими ценными бумагами, хранящимися на условиях траста -
13 bono de interés sobre utilidades
El diccionario Español-ruso jurídico > bono de interés sobre utilidades
-
14 bono de refondición
-
15 bono inmobiliario
-
16 bono redimible
ценная бумага, подлежащая погашению; обязательство должника передать по требованию имущество, в отношении которого состоялось решение* * * -
17 bono alimentario
продовольственный купон; талон на питание -
18 bono asumido
облигация, выпущенная одной компанией и гарантированная другой -
19 bono comercial
MX облигация, обеспеченная коммерческими бумагами -
20 bono con garantía
См. также в других словарях:
Bono — (2009) Bono (* 10. Mai 1960 als Paul David Hewson in Dublin) ist ein irischer Musiker. Er ist Sänger, Songwriter, Gitarrist und Frontmann der Rockband U2 … Deutsch Wikipedia
Bono — Saltar a navegación, búsqueda Bono puede ser: Contenido 1 Lugares 1.1 Estados Unidos 1.2 Francia 2 Personas … Wikipedia Español
bono — sustantivo masculino 1. Papel o tarjeta canjeable por un producto o por dinero: canjear un bono, cambiar los bonos en el supermercado. Reparten bonos alimentarios para probar un nuevo producto. Sinónimo: vale. 2. Tarjeta de abono que permite… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Bono — Bono, AR U.S. city in Arkansas Population (2000): 1512 Housing Units (2000): 634 Land area (2000): 1.436539 sq. miles (3.720619 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.436539 sq. miles (3.720619 sq.… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Bono, AR — U.S. city in Arkansas Population (2000): 1512 Housing Units (2000): 634 Land area (2000): 1.436539 sq. miles (3.720619 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.436539 sq. miles (3.720619 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Bono 2 — (Cartabubbo,Италия) Категория отеля: Адрес: 92019 Cartabubbo, Италия Описа … Каталог отелей
Bono — bono, bonno nf terrain marécageux, bourbier, fondrière Limousin … Glossaire des noms topographiques en France
bono — bono, na 1. adj. 1. ant. bueno. 2. m. Tarjeta o medalla que puede canjearse por comestibles u otros artículos de primera necesidad, y a veces por dinero. 3. Tarjeta de abono que da derecho a la utilización de un servicio durante cierto tiempo o… … Diccionario de la lengua española
Bono — Infobox musical artist Name = Bono Img capt = Bono at the World Economic Forum meeting in Davos, 2008. Img size = 221 Background = solo singer Birth name = Paul David Hewson Alias = Bono Born = birth date and age|1960|5|10|df=yes Origin = Dublin … Wikipedia
Bono — Pour les articles homonymes, voir Bono (homonymie). Bono … Wikipédia en Français
Bono — (Paul David Hewson 1960– ) an Irish rock singer, the lead singer with the rock band U2. He has been involved in political issues such as third world debt (= money owed by poor countries) and the problem of AIDS in Africa. In 2002, he set up an… … Universalium