-
61 poisson-pierre commun
—2. RUS (океанская) бородавчатка f3. ENG (reef) stonefish, devilfish, poison scorpion fish4. DEU Steinfisch m5. FRA poisson-pierre m communDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > poisson-pierre commun
-
62 poisson-pierre gris
—2. RUS серый миноус m3. ENG gray stingfish, gray goblinfish4. DEU —5. FRA poisson-pierre m grisDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > poisson-pierre gris
-
63 poissons-ananas
—1. LAT Monocentrididae2. RUS шишечниковые, моноцентровые3. ENG 2 knight fishes, pinecone [pineapple] fishes, bightfishes4. DEU Tannenzapfenfische, Reuterfische5. FRA poissons-ananas(Индийский и Тихий океаны; 2 рода, 4 вида)1. LAT Monocentris Bloch et Schneider2. RUS шишечники pl, моноцентрисы pl3. ENG pinecone fishes4. DEU Tannenzapfenfische pl, Reuterfische pl5. FRA poissons-ananas plDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > poissons-ananas
-
64 poissons-clowns
—1. LAT Amphiprion Bloch et Schneider2. RUS амфиприоны pl, рыбы-клоуны pl3. ENG anemonefishes4. DEU Anemonenfische pl5. FRA poissons-clowns plDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > poissons-clowns
-
65 rascasse bossue
—2. RUS индо-тихоокеанский скорпенопс m3. ENG hump-backed [false] scorpion fish4. DEU —5. FRA rascasse f bossue, scorpion m gibbeuxDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > rascasse bossue
-
66 rascasse ocellée
—2. RUS чернопятнистый апистус m3. ENG ocellated [bearded] waspfish4. DEU —5. FRA rascasse f ocelléeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > rascasse ocellée
-
67 requin aveugle des roches
DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > requin aveugle des roches
-
68 requin du Grœnland
—2. RUS гренландская [малоголовая, атлантическая] полярная акула f3. ENG Greenland [ground, Gurry, sleeper, nurse] shark4. DEU Grönland-Hai m, Eishai m, Nordischer Menschenfresser m5. FRA laimargue m du Groenland [boréal, à courtes nageoires], requin m [dormeur m ] du Grœnland, squale m géant [septentrional]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > requin du Grœnland
-
69 sarde dent chien
DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > sarde dent chien
-
70 saumon australien
—2. RUS большой аррип m, австралийский лосось m3. ENG Australian [colonial] salmon, kahawai4. DEU Australischer Lachs m5. FRA saumon m australienDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > saumon australien
-
71 scorpion gibbeux
—2. RUS индо-тихоокеанский скорпенопс m3. ENG hump-backed [false] scorpion fish4. DEU —5. FRA rascasse f bossue, scorpion m gibbeuxDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > scorpion gibbeux
-
72 sole d’Orient
DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > sole d’Orient
-
73 sphéroïde du Nord
—2. RUS пятнистая рыба-шар f3. ENG northern puffer, blower northern swellfish, swelltoad4. DEU —5. FRA sphéroïde m du NordDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > sphéroïde du Nord
-
74 squale géant
—1. LAT Cetorhinus maximus (Gunnerus)2. RUS гигантская акула f3. ENG basking [bone, elephant, giant, oil] shark4. DEU Riesenhai m, Mandelhai m5. FRA pèlerin m, requin m pèlerin [flaneur], squale géant [pèlerin]2. RUS гренландская [малоголовая, атлантическая] полярная акула f3. ENG Greenland [ground, Gurry, sleeper, nurse] shark4. DEU Grönland-Hai m, Eishai m, Nordischer Menschenfresser m5. FRA laimargue m du Groenland [boréal, à courtes nageoires], requin m [dormeur m ] du Grœnland, squale m géant [septentrional]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > squale géant
-
75 squale septentrional
—2. RUS гренландская [малоголовая, атлантическая] полярная акула f3. ENG Greenland [ground, Gurry, sleeper, nurse] shark4. DEU Grönland-Hai m, Eishai m, Nordischer Menschenfresser m5. FRA laimargue m du Groenland [boréal, à courtes nageoires], requin m [dormeur m ] du Grœnland, squale m géant [septentrional]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > squale septentrional
-
76 squale-chagrin commun
DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > squale-chagrin commun
-
77 thazard ponctué
—3. ENG Indo-Pacific king mackerel, spotted [Indian] Spanish mackerel4. DEU —5. FRA thazard m ponctué (Indo-Pacifique)DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > thazard ponctué
-
78 thazard ponctué Indo-Pacifique
—3. ENG Indo-Pacific king mackerel, spotted [Indian] Spanish mackerel4. DEU —5. FRA thazard m ponctué (Indo-Pacifique)DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > thazard ponctué Indo-Pacifique
-
79 acedia
—2. RUS чернощёкая симфура f3. ENG acedia, black-cheeked tongue fish4. DEU —5. FRA girelle f commune -
80 anchovy, mustached
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > anchovy, mustached
См. также в других словарях:
Schneider (Fisch) — Schneider Schneider (Alburnoides bipunctatus) Systematik Ordnung: Karpfenartige (Cypriniformes) … Deutsch Wikipedia
Bloch — Bloch, 1) Markus Elieser, geb. 1723 in Ansbach, war Arzt u. Naturforscher in Berlin u. st. 1799 in Karlsbad; er schr.: Naturgeschichte der Fische, Berl. 1782–95, 12 Thle. (französisch 6 Bde., ebd. 1785–96); Systema ichthyologiae (unvollendet),… … Pierer's Universal-Lexikon
Bloch — Bloch, 1) Markus Elieser, Ichthyolog, geb. 1723 in Ansbach, gest. 6. Aug. 1799 in Karlsbad, war Hauslehrer bei einem jüdischen Wundarztin Hamburg, lernte hier Deutsch und Latein, studierte dann in Berlin Medizin und Naturgeschichte und ließ sich… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Johann Gottlob Schneider — Johann Gottlob Theaenus Schneider (January 18, 1750 ndash;January 12, 1822) was a German classicist and naturalist.Schneider was born at Koilmen in Saxony. In 1774, on the recommendation of Christian Gottlob Heine, he became secretary to the… … Wikipedia
Marcus Elieser Bloch — Marcus Élieser Bloch Marcus Élieser Bloch (* 1723 in Ansbach; † 6. August 1799 in Karlsbad) war ein deutscher Naturforscher und Arzt. Sein Fachgebiet war die Ichthyologie, zu deren führenden Vertretern im 18. Jahrhundert er zählte … Deutsch Wikipedia
Markus Elieser Bloch — Marcus Élieser Bloch Marcus Élieser Bloch (* 1723 in Ansbach; † 6. August 1799 in Karlsbad) war ein deutscher Naturforscher und Arzt. Sein Fachgebiet war die Ichthyologie, zu deren führenden Vertretern im 18. Jahrhundert er zählte … Deutsch Wikipedia
Marcus Elieser Bloch — Marcus Élieser Bloch Pour les articles homonymes, voir Bloch. Marcus Elieser Bloch. Marcus Élieser Bloch est un médecin et un … Wikipédia en Français
Marcus Élieser Bloch — Pour les articles homonymes, voir Bloch. Marcus Elieser Bloch. Marcus Élieser Bloch est un médecin et un naturaliste allemand, né en … Wikipédia en Français
Marcus Élieser Bloch — Marcus Élieser Bloch, Stich nach dem Gemälde von Anton Graff Marcus Élieser Bloch (* 1723 in Ansbach; † 6. August 1799 in Karlsbad) war ein deutscher Naturforscher und Arzt. Sein Fachgebiet war die Ichthyologie, zu deren führenden Vertretern im… … Deutsch Wikipedia
Nina Schneider — (* 1973 in Salzburg) ist eine österreichische Autorin, Schauspielerin und Übersetzerin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke [3] 2.1 Eigene Stücke … Deutsch Wikipedia
Ernest Bloch — (July 24, 1880 ndash; July 15, 1959) was a Swiss born American composer.LifeBloch was born in Geneva and began playing the violin at age 9. He began composing soon afterwards. He studied music at the conservatory in Brussels, where his teachers… … Wikipedia