Перевод: с французского на болгарский

с болгарского на французский

(bijou)

  • 1 bijou

    m. (breton bizou "anneau", de biz "doigt") (pl. bijoux) скъпоценност, скъпоценен предмет, бижу; un bijou d'architecture архитектурно бижу, шедьовър. Ќ bijoux de famille семейните бижута; разг. пенис и тестиси.

    Dictionnaire français-bulgare > bijou

  • 2 bijouterie

    f. (de bijou) 1. търговия със скъпоценности, бижутерия; 2. бижута, скъпоценности, скъпоценни предмети; накити; 3. магазин за продажба на бижута, бижутерия.

    Dictionnaire français-bulgare > bijouterie

  • 3 bijoutier,

    ère m., f. (de bijou) бижутер.

    Dictionnaire français-bulgare > bijoutier,

  • 4 pacotille

    f. (esp. pacotilla) 1. бала от стока за продаване (която не се обмитява и която членовете на екипажа могат да носят към себе си); 2. асортимент от стоки, дребни предмети, предназначени за продажба в далечни страни; 3. дребна долнокачествена стока; de pacotille неодобр. долнокачествен, фалшив; bijou de pacotille фалшиво бижу.

    Dictionnaire français-bulgare > pacotille

  • 5 présenter

    v. (lat. imp. prњsentare) I. v.tr. 1. поднасям, подавам; présenter son billet au contrôleur подавам билета си на контрольора; 2. представям; présenter une personne а une autre представям някого за друг; 3. показвам; présenter un nouveau bijou показвам ново бижу; 4. изказвам, поднасям; présenter en détail une théorie поднасям в детайли дадена теория; 5. представлявам; имам; le passage présente beaucoup de difficultés преходът има много трудни моменти; 6. предлагам; présenter qqn. pour un emploi предлагам някого за работа; II. v.intr. présenter (emploi critique) bien (mal) изглеждам добре (зле); se présenter 1. показвам се; 2. представям се; 3. поднасям се, подавам се; 4. изказвам се; обяснявам се, излагам се; 5. представям си, идва ми наум. Ќ Ant. conclure.

    Dictionnaire français-bulgare > présenter

См. также в других словарях:

  • bijou — bijou …   Dictionnaire des rimes

  • bijou — [ biʒu ] n. m. • 1460; bret. bizou « anneau », de biz « doigt » 1 ♦ Petit objet ouvragé, précieux par la matière ou par le travail et servant à la parure. ⇒ joyau. Commerce, fabrication des bijoux. ⇒ bijouterie, joaillerie, orfèvrerie. Bijou en… …   Encyclopédie Universelle

  • Bijou — (French for jewel ) may refer to;People * Bijou Phillips, American actress and model * Bijou (footballer) * A character in the Japanese anime Hamtaro ;Other * Bijou (film) , a 1972 gay pornographic film starring Casey Donovan * Bijou (cocktail),… …   Wikipedia

  • Bijou — (Сент Винсент,Италия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: P.zza Cavalieri di Vittorio Veneto 3, 11027 …   Каталог отелей

  • Bijou — Saltar a navegación, búsqueda «Bijou» Canción de Queen Álbum Innuendo Publicación 1991 …   Wikipedia Español

  • Bijou — [biˈʒu] (Plural: Bijoux [biˈʒu]) ist eine französische Bezeichnung für ein Kleinod, eine Kostbarkeit, ein Juwel, ein Schmuckstück oder eine Besonderheit. In Bezug auf Menschen entspricht es dem Kosewort „Schatz“. Inhaltsverzeichnis 1 Freimaurerei …   Deutsch Wikipedia

  • bijou — BIJOU. s. m. Espece de petit meuble curieux ou precieux, servant aux ornements des personnes ou d un cabinet, d une chambre, &c. Cette femme a de beaux bijoux. il a un cabinet tout plein de bijoux. Bijou. Se dit aussi d une maison fort jolie. C… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • bijou — BIJOU. s. m. Petit ouvrage de luxe précieux par le travail ou par la matière. Cette semme a de beaux bijoux. Il a un cabinet tout plein de bijoux. On dit d Une jolie maison, ou d un petit ouvrage achevé dans son genre et délicatement travaillé,… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • bijou — 1660s, from Fr. bijou, from Breton bizou (jeweled) ring, from bez finger (Cf. Cornish bisou finger ring, 13c.) …   Etymology dictionary

  • Bijou — Bi*jou , n.; pl. {Bijoux}. [F.; of uncertain origin.] A trinket; a jewel; a word applied to anything small and of elegant workmanship. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bijou — (franz., spr. schū), Juwel, Kleinod …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»