-
1 bidaia
iz.1.a. trip, journeyb. [ izenen aurrean ] travel-; bidai agentzia travel agency2.a. (itsasoan) voyageb. (luze-luzea) trekJakingarria: Travel, journey, eta trip hitzak oso nahasgarriak izan daitezke euskaldunentzat. | Travel kontagaitza da eta "bidaiatzea" adierazteko erabiltzen dugu: His main interests are reading and travelling -
2 bidaia
путешествие -
3 bidaia
viaje -
4 bidaia
trip, journey -
5 espazio-bidaia
космический полет -
6 itsas bidaia turistiko
речные и морские круизы -
7 itsas bidaia;
круизы и морские путешествия -
8 puntako orduetatik kanpoko bidaia
внепиковые поездки -
9 aírezko bidaia
viaje aéreo -
10 путешествие
bidaia -
11 Туризм
Bidaia[Бидаиа] -
12 bidaldi
iz.1. (ibilaldia, e.a.) walk, journey, hike; Elkanoren herrixkara egin zenuen \bidaldia the hike you made to the village of Elkano2. (bidaia) trip; \bidaldi on! have a nice trip! -
13 eztei
[from ezti (honey) (?) + "jai" (festivity)] iz.1.a. wedding; inork \ezteietara deitzen bazaitu if anyone invites you to a weddingb. [ izenen aurrean ] wedding-; \eztei-bidaia honeymoon trip; \eztei-eguna wedding day; \eztei-jantzia wedding apparel; \eztei-martxa wedding marchc. (irud.) \ezteian bizi izan to be living the life of Reilly2. ( ospakizuna) zilarrezko \ezteiak silver wedding anniversary; urrezko \ezteiak golden wedding anniversary; diamantezko \ezteiak diamond anniversary -
14 внепиковые поездки
puntako orduetatik kanpoko bidaia -
15 замена
langileen joan-etorriko bidaia -
16 космический полет
espazio-bidaia -
17 круизы и морские путешествия
gurutzaldi; itsas bidaia; -
18 речные и морские круизы
itsas bidaia turistiko
См. также в других словарях:
Caroline Phillips — is a Basque musician.Born and raised in the San Francisco Bay Area of California, Phillips moved to the Basque Country in 1992 after spending 8 years in Paris. She co founded Bidaia a Basque Contemporary Music ensemble (now duo) in 2002 and co… … Wikipedia
Alboka — The alboka is a double hornpipe or clarinet native to the Basque Country.Although the alboka is a woodwind instrument, its name is derived from the Arabic al bûq (البوق) (literally the trumpet or the horn ). Though long identified with the Basque … Wikipedia
Gramática del euskera — El vasco, vascuence o euskara (muy comúnmente también Euskera) es la lengua hablada tradicionalmente por los vascos, en el País Vasco o Euskal Herria, en el Golfo de Vizcaya en Europa occidental. La forma estandarizada de esta lengua es lo que… … Wikipedia Español
Music of France — France has a wide variety of indigenous folk music, as well as styles played by immigrants from Africa, Latin America and Asia. In the field of classical music, France has produced a number of legendary composers, while modern pop music has seen… … Wikipedia
Basque music — The strict classification of Basque music remains a controversial issue, complicated in part by the growing diversification of such music, but by and large it is made in the Basque Country, it reflects traits related to that society/tradition and … Wikipedia
Amado Gómez Ugarte — Saltar a navegación, búsqueda Amado Gómez Ugarte Nacimiento 1956 Llodio, España Amado Gómez Ugarte. Escritor … Wikipedia Español
Aurelia Arkotxa — Mortalena[1], née le 3 octobre 1953 à Saint Étienne de Baïgorry, est une universitaire, auteur et académicienne basque française de langue basque et française. Licenciée en philologie espagnole et Docteur en philologie basque depuis 1990, elle… … Wikipédia en Français