Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

(between

  • 1 between

    {bi'twi:n}
    adv prep между, помежду
    BETWEEN ourselves/you and me (само) между нас казано
    in BETWEEN междувременно, между, помежду
    BETWEEN whiles в промеждутъците, от време на време
    far BETWEEN на големи промеждутъци, рядко
    BETWEEN whiles през това време
    BETWEEN the devil and the deep blue sea в безизходно положение
    BETWEEN hay and grass ни това ни онова
    BETWEEN whiles през това време
    BETWEEN wind and water прен. на опасно уязвимо място
    in BETWEEN измежду
    * * *
    {bi'twi:n} adv. prep между, помежду; between ourselves/you and me (
    * * *
    помежду; между;
    * * *
    1. adv prep между, помежду 2. between hay and grass ни това ни онова 3. between ourselves/you and me (само) между нас казано 4. between the devil and the deep blue sea в безизходно положение 5. between whiles в промеждутъците, от време на време 6. between whiles през това време 7. between wind and water прен. на опасно уязвимо място 8. far between на големи промеждутъци, рядко 9. in between измежду 10. in between междувременно, между, помежду
    * * *
    between[bi´twi:n] adv и prep между; помежду (за време, разстояние); \between two fires между два огъня; \between a rock and a hard place без избор, притиснат, принуден; \between the devil and the deep ( blue) sea натясно, в безизходно положение; \between ourselves, \between you and me ( and the bedpost) между нас казано; in \between междувременно, помежду; \between whiles от време на време, между другото; few and far \between на големи промеждутъци, на големи интервали, нарядко, от време на време, разг. от дъжд на вятър; рядко; a look passed \between them спогледаха се, хвърлиха си поглед; there is no love lost \between them обичат се като кучето и котката; \between wind and water опасно, чувствително, уязвимо, слабо място, "ахилесова пета".

    English-Bulgarian dictionary > between

  • 2 between

    между

    English-Bulgarian small dictionary > between

  • 3 between axes distance

    междуосово разстояние

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > between axes distance

  • 4 between axes distances

    междуосово разстояние

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > between axes distances

  • 5 between centres width

    разстояние между центри

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > between centres width

  • 6 between centres widths

    разстояние между центри

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > between centres widths

  • 7 between-coil connection

    ел.
    съединения между бобини на намотка

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > between-coil connection

  • 8 between-coil connections

    ел.
    съединения между бобини на намотка

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > between-coil connections

  • 9 between-coil connexion

    ел.
    съединения между бобини на намотка

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > between-coil connexion

  • 10 between-coil connexions

    ел.
    съединения между бобини на намотка

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > between-coil connexions

  • 11 between stops distance

    дължина на железопътен участък

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > between stops distance

  • 12 between stops distances

    дължина на железопътен участък

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > between stops distances

  • 13 between truck centres distance

    жп.
    база на вагон

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > between truck centres distance

  • 14 between truck centres distances

    жп.
    база на вагон

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > between truck centres distances

  • 15 far-between

    {'fa:bi'twi:n}
    a рядък, който се среща/случва рядко
    * * *
    {'fa:bi'twi:n} а рядък, който се среща/случва рядко.
    * * *
    a рядък, който се среща/случва рядко
    * * *
    far-between[´fa:bi´twi:n] adj рядък, който е нарядко; visits few and \far-between малко посещения и съвсем нарядко.

    English-Bulgarian dictionary > far-between

  • 16 come between

    разделям; намесвам се;
    * * *
    come between разделям;

    English-Bulgarian dictionary > come between

  • 17 go between

    go between посреднича, намесвам се; помирявам;

    English-Bulgarian dictionary > go between

  • 18 go-between

    {'goubi,twi:n}
    1. посредник
    2. сводник
    * * *
    {'goubi,twi:n} n 1. посредник; 2. сводник.
    * * *
    сводник; посредник; агент;
    * * *
    1. посредник 2. сводник
    * * *
    go-between[´goubi¸twi:n] n 1. посредник; 2. сводник, развратник.

    English-Bulgarian dictionary > go-between

  • 19 in between

    in between[inbi´twi:n] I. adj промеждутъчен, междинен, преходен; II. n разг. нещо по средата (на границата); ни рак, ни риба.

    English-Bulgarian dictionary > in between

  • 20 in-between

    {,inbi'twi:n}
    I. a промеждутъчен, междинен, преходен
    II. 1. посредник
    2. нещо средно, промеждутък
    III. adv по средата, помежду
    * * *
    {,inbi'twi:n} I. а промеждутьчен, междинен; преходен; II. (2) {,inbi'twi:n} adv по средата; помежду.
    * * *
    преходен; промеждутъчен;
    * * *
    1. i. a промеждутъчен, междинен, преходен 2. ii. посредник 3. iii. adv по средата, помежду 4. нещо средно, промеждутък

    English-Bulgarian dictionary > in-between

См. также в других словарях:

  • between — 1. general. Between is an adverb (houses with spaces between) and a preposition (houses with spaces between them). We are concerned here with between as a preposition. 2. between and among. Many people, and usage guides, cling to the idea… …   Modern English usage

  • Between — Be*tween , prep. [OE. bytwene, bitweonen, AS. betwe[ o]nan, betwe[ o]num; prefix be by + a form fr. AS. tw[=a] two, akin to Goth. tweihnai two apiece. See {Twain}, and cf. {Atween}, {Betwixt}.] 1. In the space which separates; betwixt; as, New… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • between — [bē twēn′, bitwēn′] prep. [ME bitwene < OE betweonum < be,BY + tweonum (dat. of * tweon); akin to Goth tweihnai, by twos, in pairs: for IE base see TWO] 1. in or through the space that separates (two things) [between the house and the… …   English World dictionary

  • between — between, among are comparable when they take as object two or more persons or things and indicate their relation (as in position, in a distribution, or in participation). Between in its basic sense applies to only two objects {between Scylla and… …   New Dictionary of Synonyms

  • between — ► PREPOSITION & ADVERB 1) at, into, or across the space separating (two objects, places, or points). 2) in the period separating (two points in time). ► PREPOSITION 1) indicating a connection or relationship involving (two or more parties). 2) by …   English terms dictionary

  • Between C & D — (1983 1990) was a Lower East Side quarterly literary magazine edited by Joel Rose and Catherine Texier. Though a geographical reference from New York City, Between C D has also been suggested to mean between coke and dope , giving an indication… …   Wikipedia

  • between — O.E. betweonum between, among, by turns, Mercian betwinum, from bi by (see BE (Cf. be )) + tweonum dat. pl. of *tweon two each (Cf. Goth. tweih nai two each ). Between a rock and a hard place is from 1940s, originally cowboy slang. Between whi …   Etymology dictionary

  • Between — Between, GA U.S. town in Georgia Population (2000): 148 Housing Units (2000): 63 Land area (2000): 0.868533 sq. miles (2.249491 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.868533 sq. miles (2.249491 sq.… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Between, GA — U.S. town in Georgia Population (2000): 148 Housing Units (2000): 63 Land area (2000): 0.868533 sq. miles (2.249491 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.868533 sq. miles (2.249491 sq. km) FIPS code …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Between — Be*tween , n. Intermediate time or space; interval. [Poetic & R.] Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • between — index among, intermediate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»