-
61 nur begrenzt lagerfähig sein
nur begrenzt lagerfähig sein
to be stored for a limited period only.Business german-english dictionary > nur begrenzt lagerfähig sein
-
62 sein Konto nur begrenzt überziehen
sein Konto nur begrenzt überziehen
to keep one’s overdraft within reasonable limitsBusiness german-english dictionary > sein Konto nur begrenzt überziehen
-
63 zeitlich begrenzt
zeitlich begrenzt
terminable -
64 örtlich begrenzt
örtlich begrenzt
regional -
65 beschränkt / begrenzt
Typische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache > beschränkt / begrenzt
-
66 durch ein Komma begrenzt
durch ein Komma n begrenzt ограниченный запятойNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > durch ein Komma begrenzt
-
67 etwas begrenzt einsetzen
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > etwas begrenzt einsetzen
-
68 der Wald begrenzt das Feld
арт.общ. лес окаймляет полеУниверсальный немецко-русский словарь > der Wald begrenzt das Feld
-
69 dessen Dauer durch den Zweck der vereinbarten Arbeit begrenzt ist
прил.юр. трудовой договор, заключённый на время выполнения определённой работы (ohne Festlegung eines konkreten Termins)Универсальный немецко-русский словарь > dessen Dauer durch den Zweck der vereinbarten Arbeit begrenzt ist
-
70 durch ein Komma begrenzt
сущ.тех. ограниченный запятойУниверсальный немецко-русский словарь > durch ein Komma begrenzt
-
71 glatt begrenzt sein
прил.мед. иметь ровные края -
72 zeitlich begrenzt
прил. -
73 durch Ein- und Ausgabegeschwindigkeit begrenzt
< edv> ■ input-output limitedGerman-english technical dictionary > durch Ein- und Ausgabegeschwindigkeit begrenzt
-
74 eng begrenzt
<tech.allg> ■ strictly restricted -
75 etwas ist zeitlich begrenzt
hay un plazo limitado para algo -
76 Relais mit begrenzt abhängigem Zeitablauf
Deutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Relais mit begrenzt abhängigem Zeitablauf
-
77 Relais mit begrenzt abhängigem Zeitablauf
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Relais mit begrenzt abhängigem Zeitablauf
-
78 durch horizontale Wände begrenzt
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > durch horizontale Wände begrenzt
-
79 einschließlich, aber nicht begrenzt
предл.общ. включая, но не ограничиваясьУниверсальный немецко-русский словарь > einschließlich, aber nicht begrenzt
-
80 örtlich begrenzt
endemic
См. также в других словарях:
begrenzt — begrenzt … Deutsch Wörterbuch
begrenzt — Adj. (Mittelstufe) auf ein bestimmtes Maß beschränkt Synonym: eingeschränkt Beispiele: Diese Methode ist nur begrenzt anwendbar. Wir haben begrenzte Möglichkeiten. Kollokationen: zeitlich begrenzt sein einen begrenzten Horizont haben … Extremes Deutsch
begrenzt — Die Teilnehmerzahl ist auf zwölf begrenzt … Deutsch-Test für Zuwanderer
Begrenzt — (Bot.), mit deutlich bestimmten Umfang, ohne farbige Grenzlinie … Pierer's Universal-Lexikon
begrenzt — bedingt, beschränkt, eingeschränkt, eng, überschaubar; (Fachspr.): endlich; (bes. Fachspr.): limitiert. * * * begrenzt:⇨beschränkt(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
begrenzt — be·grẹnzt 1 Partizip Perfekt; ↑begrenzen 2 Adj; nicht adv; nicht sehr groß oder ausgeprägt: nur begrenzte Möglichkeiten haben 3 Adj; nur adv; nur zu einem bestimmten ↑Grad (4) <begrenzt tauglich> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
begrenzt auf — begrenzt auf … Deutsch Wörterbuch
begrenzt (auf) — begrenzt (auf) … Deutsch Wörterbuch
begrenzt austauschbares Zubehör — riboto keičiamumo reikmuo statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Savosiomis savybėmis ir tikslumu apibūdinamas reikmuo, jungiamas tik prie matuoklių, kurių tam tikros charakteristikos patenka į apibrėžtų ribų sritį.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
begrenzt — limitiert; eingeschränkt; auf Sparflamme (umgangssprachlich); abgespeckt (umgangssprachlich); beschränkt; eingeengt; restriktiv * * * be|grẹnzt <Adj.>: nicht unendlich groß, weit … Universal-Lexikon
begrenzt — be|grẹnzt … Die deutsche Rechtschreibung