-
1 bedrückend
bedrückend II part adj тя́жкий, тя́гостный, обремени́тельный -
2 bedrückend
opresivo; (beklemmend) oprimenteAdjektiv -
3 bedrückend
bedrückend adj bunaltıcı -
4 bedrückend
-
5 bedrückend
kasvetli, iç sıkıcı, sıkıntılı; ( beklemmend) bunaltıcı, boğucu -
6 bedrückend
bedrückend fig tísnivý, trapný -
7 bedrückend
bedrückend nyomasztó -
8 bedrückend
I Part. Präs. bedrückenII Adj. Situation etc.: depressing; Atmosphäre etc.: oppressive; bedrückendes Elend grinding poverty ( oder misery)* * *depressing; oppressive; distressing* * *be|drụ̈|ckendadjAnblick, Nachrichten, Vorstellung depressing; (= lastend) oppressive; Sorge, Not pressing* * *1) (tending to make one sad or gloomy: What a depressing piece of news!) depressing2) (severe: grinding poverty.) grinding* * *be·drü·ckendadj depressingein \bedrückendes Schweigen/eine \bedrückende Stimmung an oppressive silence/atmosphere* * *Adjektiv depressing; oppressive < atmosphere>* * *B. adj Situation etc: depressing; Atmosphäre etc: oppressive;bedrückendes Elend grinding poverty ( oder misery)* * *Adjektiv depressing; oppressive < atmosphere>* * *adj.depressing adj. -
9 bedrückend
bedrückend trykkende -
10 bedrückend
bedrückend adj ponury (-ro) -
11 bedrückend
-
12 bedrückend
-
13 bedrückend
прил.общ. обременительный, тягостный, тяжкий -
14 bedrückend
be·drü·ckend adjdepressing;ein \bedrückendes Schweigen/eine \bedrückende Stimmung an oppressive silence/atmosphere -
15 bedrückend
bedrǘckend adj мъчителен, потискащ, тежък, депримиращ. -
16 bedrückend
угнетающий, тягостный -
17 bedrückend
ppr adj ugnjetavajući, tlačeći, pritiskujući; -e Verhältnisse teške \ prilike -
18 bedrückend
-
19 bedrückend
-
20 bedrückend
гнетящ
См. также в других словарях:
bedrückend — bedrückend:belastend·deprimierend·niederdrückend·entmutigend·lähmend·niederschmetternd bedrückend 1.→beängstigend 2.→belastend … Das Wörterbuch der Synonyme
bedrückend — ↑oppressiv … Das große Fremdwörterbuch
bedrückend — düster; ernüchternd; dämpfend; im Argen (liegen); deprimierend * * * be|drü|ckend [bə drʏkn̩t] <Adj.>: ein Gefühl der Bedrückung hervorrufend: eine bedrückende Stille. Syn.: belastend, ↑ betrüblich, demoralisierend … Universal-Lexikon
als bedrückend empfinden — (sich) Sorgen machen; (sich etwas) zu Herzen nehmen (umgangssprachlich); schwernehmen … Universal-Lexikon
entmutigend — bedrückend, deprimierend, frustrierend, hoffnungslos, niederschmetternd, trostlos, zermürbend; (geh.): niederdrückend; (bildungsspr.): resignativ. * * * entmutigend:⇨bedrückend … Das Wörterbuch der Synonyme
schwernehmen — als bedrückend empfinden; (sich) Sorgen machen; (sich etwas) zu Herzen nehmen (umgangssprachlich) * * * schwer||neh|men 〈V. tr. 187; hat〉 als bedrückend, schlimm empfinden ● nimm es nicht so schwer! mach dir nicht so viele Gedanken deshalb! * * * … Universal-Lexikon
herzbeklemmend — hẹrz|be|klem|mend 〈Adj.〉 beängstigend, bedrückend * * * hẹrz|be|klem|mend <Adj.>: in beängstigender Weise beklemmend, bedrückend, beengend: es herrschte eine e Atmosphäre. * * * hẹrz|be|klem|mend <Adj.>: in beängstigender Weise… … Universal-Lexikon
Expressionismus (Literatur) — Der Begriff Expressionismus wird aus den beiden lateinischen Wörtern „ex“ und „premere“ zusammengesetzt, die zunächst „ausdrücken“ bedeuten. Wenn man daher vom Expressionismus spricht, meint man eine „Ausdruckskunst“. Es werden also innerlich… … Deutsch Wikipedia
kümmerlich — schwach (umgangssprachlich); traurig (umgangssprachlich); armselig; ärmlich; billig (umgangssprachlich); karg; spärlich; knausrig; knapp; … Universal-Lexikon
düster — finster; dunkel; ernüchternd; dämpfend; im Argen (liegen); bedrückend; deprimierend; schauerlich; makaber; geschmacklos; schauderhaf … Universal-Lexikon
beklemmend — schaurig; gruselig; gespenstisch; übernatürlich; nicht geheuer; eigenartig; Hexenwerk (umgangssprachlich); geisterhaft; unheimlich; unheilvoll; … Universal-Lexikon