-
1 related
• vertailukelpoinen• aiheellinen• asiallinen• relatiivinen• samansukuinen• sukulainen• sukua oleva* * *1) (belonging to the same family (as): I'm related to the Prime Minister; The Prime Minister and I are related.) sukua2) (connected: other related topics.) liittyvä -
2 related language
• sukukieli -
3 related to
• jollekulle sukua oleva• liittyvä• sukuinen -
4 related to adjective law
law• muodollisoikeudellinen -
5 related to social policy
community (operations)• sosiaalipoliittinen -
6 related to the Finns
• suomensukuinen -
7 related to the law of copyright
law• tekijänoikeudellinenEnglish-Finnish dictionary > related to the law of copyright
-
8 assembly-related
• kokoonpanoon liittyvä -
9 be related
• nivoutua -
10 business related
• kaupallinen -
11 computer-related
• tietokoneisiin liittyvä -
12 customer criteria related performance
• asiakassuuntautuneisuus• asiakaslähtöinenEnglish-Finnish dictionary > customer criteria related performance
-
13 distantly related
• kaukaista sukua -
14 earnings related
• ansioperusteinen -
15 earnings-related pension
• ansioeläke -
16 earnings-related pension act
• ansioeläkelaki -
17 earnings-related pension scheme
• ansioeläkejärjestelmäEnglish-Finnish dictionary > earnings-related pension scheme
-
18 job-related housing
• työsuhdeasunto -
19 needs related
• tarvelähtöinen -
20 principle of earnings-related pension
• ansaitsemisperiaate (eläke)English-Finnish dictionary > principle of earnings-related pension
См. также в других словарях:
related — re‧lat‧ed [rɪˈleɪtd] adjective directly connected with or affected by something: • The drop in sales was related to the end of a tax break on new cars. • The company agreed to sell its real estate business and other related assets. • Stocks were … Financial and business terms
Related services under IDEA — Related services is defined by the United States Individuals with Disabilities Education Act ( IDEA ) 1997 as,: transportation and such developmental, corrective, and other supportive services as are required to assist a child with a disability… … Wikipedia
related — related, cognate, kindred, allied, affiliated can all mean connected by or as if by close family ties. Related, when referred to persons, usually implies consanguinity, but sometimes implies connection by marriage {the royal families in Europe… … New Dictionary of Synonyms
Related Designs — Saltar a navegación, búsqueda Related Designs Fundación 1995 Fundador(es) Thomas Pottkämper Burkhard Ratheiser Thomas Stein Jens Vielhaben Sede Maguncia, Alemania … Wikipedia Español
Related Designs — Rechtsform GmbH Gründung 1995 Sitz Deutschland … Deutsch Wikipedia
related party — Under the Listing Rules, parties who are deemed to be related to a listed company in connection with transactions undertaken with the listed company. They are: • A substantial shareholder, that is a shareholder (excluding a bare trustee) who is,… … Law dictionary
related company — ➔ company * * * related company UK US noun [C] ► FINANCE, WORKPLACE a company that controls or is controlled by another company, often one that is in the same business group: »Many small family companies have grown into enormous conglomerates… … Financial and business terms
related party transaction — In the context of the Listing Rules, a transaction between a listed company and a related party of that company. Chapter 11 of the Listing Rules regulates these transactions. Related links class tests related party … Law dictionary
Related — Titre original Related Genre Série tragi comique Créateur(s) Liz Tuccillo Pays d’origine États Unis … Wikipédia en Français
-related — ► used to describe what something is connected with: »Stocks fell as the US dollar s plunge against the yen sent export related issues tumbling. »profit related bonuses Main Entry: ↑related … Financial and business terms
related — [ri lāt′id] adj. 1. narrated; recounted; told 2. connected or associated, as by origin or kind; specif., connected by kinship, marriage, etc.; of the same family 3. Music closely connected melodically or harmonically: said of tones, chords, etc.… … English World dictionary