-
1 be pushed for
(to be short of; not to have enough of: I'm a bit pushed for time.) vminek szűkében van -
2 be\ hard\ pushed
-
3 be\ pushed\ for\ money
pénzszűkében van, anyagi gondjai vannak -
4 be\ pushed\ for\ time
időszűkében van, nincs ideje, kevés az ideje -
5 door\ pushed\ open
-
6 I\ am\ pushed\ for\ time
sürget az idő, idő szűkében vagyok -
7 I'm\ rather\ pushed\ today
-
8 push
tolás, szorult helyzet, erőfeszítés, protekció to push: felöklel, taszít, sürget, nyomást gyakorol, hatol* * *[puʃ] 1. verb1) (to press against something, in order to (try to) move it further away: He pushed the door open; She pushed him away; He pushed against the door with his shoulder; The queue can't move any faster, so stop pushing!; I had a good view of the race till someone pushed in front of me.) tol, lök; nyomul2) (to try to make (someone) do something; to urge on, especially foolishly: She pushed him into applying for the job.) sürget3) (to sell (drugs) illegally.) kábítószerrel üzletel2. noun1) (a movement of pressure against something; a thrust: She gave him a push.) lökés2) (energy and determination: He has enough push to do well in his job.) energia•- push-chair
- pushover
- be pushed for
- push around
- push off
- push on
- push over -
9 breaststroke
mellúszás the breaststroke: mellúszás* * *noun (a style of swimming in which the arms are pushed out in front and then sweep backwards.) mellúszás -
10 cart
kordé, targonca, szekér, kézikocsi, kocsi, taliga to cart: fuvaroz, elszállít* * *1. noun1) (a two-wheeled (usually horse-drawn) vehicle for carrying loads: a farm cart.) kordé2) ((American) a small wheeled vehicle pushed by hand, for carrying groceries, golf clubs etc.) taliga2. verb1) (to carry (in a cart): He carted the manure into the field.) (el)szállít2) (to carry: I don't want to cart this luggage around all day.) cipel• -
11 dismount
leszáll (lóról), kivet (nyeregből), leszerel* * *(to get off a horse, bicycle etc: He dismounted and pushed his bicycle up the hill.) leszáll (lóról, kerékpárról) -
12 pincushion
-
13 pram
skandináv csónak, lapos fenekű uszály, babakocsi* * *[præm]((American baby buggy/carriage) a kind of small carriage on wheels for carrying a baby, pushed by its mother etc.) gyermekkocsi -
14 propelling-pencil
noun (a pencil consisting of a metal or plastic case containing a lead that is pushed forward by a screwing mechanism.) töltőceruza -
15 push over
(to cause to fall; to knock down: He pushed me over.) feldönt -
16 push-chair
noun (,)1) ((American stroller) a small wheeled chair for a child, pushed by its mother etc.) sportkocsi (gyerekkocsi)2) ((also kick-sled) a push-chair on runners (used on snowy ground).) szántalpas gyermekkocsi -
17 sausage
kolbász* * *['sosi‹]((a section of) minced meat seasoned and pushed into a tube of animal gut or a similar material: We had sausages for breakfast; garlic sausage.) kolbász -
18 stand
alsó része vminek, tanúk padja, leállás, álláspont to stand: bír, áll, odatesz, van, állít vhova, érvényben van* * *[stænd] 1. past tense, past participle - stood; verb1) (to be in an upright position, not sitting or lying: His leg was so painful that he could hardly stand; After the storm, few trees were left standing.) áll2) ((often with up) to rise to the feet: He pushed back his chair and stood up; Some people like to stand (up) when the National Anthem is played.) feláll3) (to remain motionless: The train stood for an hour outside Newcastle.) áll4) (to remain unchanged: This law still stands.) fennáll5) (to be in or have a particular place: There is now a factory where our house once stood.) fekszik (vmi), áll6) (to be in a particular state, condition or situation: As matters stand, we can do nothing to help; How do you stand financially?) áll7) (to accept or offer oneself for a particular position etc: He is standing as Parliamentary candidate for our district.) jelölteti magát8) (to put in a particular position, especially upright: He picked up the fallen chair and stood it beside the table.) állít vhova9) (to undergo or endure: He will stand (his) trial for murder; I can't stand her rudeness any longer.) elvisel10) (to pay for (a meal etc) for (a person): Let me stand you a drink!) fizet2. noun1) (a position or place in which to stand ready to fight etc, or an act of fighting etc: The guard took up his stand at the gate; I shall make a stand for what I believe is right.) állásfoglalás2) (an object, especially a piece of furniture, for holding or supporting something: a coat-stand; The sculpture had been removed from its stand for cleaning.) állvány3) (a stall where goods are displayed for sale or advertisement.) stand4) (a large structure beside a football pitch, race course etc with rows of seats for spectators: The stand was crowded.) lelátó5) ((American) a witness box in a law court.) tanúk padja•- standing 3. noun1) (time of lasting: an agreement of long standing.) tartam; régi2) (rank or reputation: a diplomat of high standing.) rang•- stand-by4. adjective((of an airline passenger or ticket) costing or paying less than the usual fare, as the passenger does not book a seat for a particular flight, but waits for the first available seat.) helyre váró (utas)5. adverb(travelling in this way: It costs a lot less to travel stand-by.) helyre váró utasként utazik- stand-in- standing-room
- make someone's hair stand on end
- stand aside
- stand back
- stand by
- stand down
- stand fast/firm
- stand for
- stand in
- stand on one's own two feet
- stand on one's own feet
- stand out
- stand over
- stand up for
- stand up to -
19 stick
rúd, bot, hokiütő, fadarab, karó, sorjázó, vessző to stick: akad, karóz, ragaszt, megakad, hozzáerősít, dug* * *I [stik] past tense, past participle - stuck; verb1) (to push (something sharp or pointed) into or through something: She stuck a pin through the papers to hold them together; Stop sticking your elbow into me!) szúr2) ((of something pointed) to be pushed into or through something: Two arrows were sticking in his back.) döf3) (to fasten or be fastened (by glue, gum etc): He licked the flap of the envelope and stuck it down; These labels don't stick very well; He stuck (the broken pieces of) the vase together again; His brothers used to call him Bonzo and the name has stuck.) ragaszt; ragad4) (to (cause to) become fixed and unable to move or progress: The car stuck in the mud; The cupboard door has stuck; I'll help you with your arithmetic if you're stuck.) elakad•- sticker- sticky
- stickily
- stickiness
- sticking-plaster
- stick-in-the-mud
- come to a sticky end
- stick at
- stick by
- stick it out
- stick out
- stick one's neck out
- stick to/with
- stick together
- stick up for II [stik] noun1) (a branch or twig from a tree: They were sent to find sticks for firewood.) gally2) (a long thin piece of wood etc shaped for a special purpose: She always walks with a stick nowadays; a walking-stick / hockey-stick; a drumstick.) bot3) (a long piece: a stick of rhubarb.) szár•- get hold of the wrong end of the stick- get the wrong end of the stick -
20 strand
szál, part, fonál to strand: zátonyra fut* * *I [strænd] II [strænd] noun(a thin thread, eg one of those twisted together to form rope, string, knitting-wool etc, or a long thin lock of hair: She pushed the strands of hair back from her face.) szál, fonal
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Pushed Again — Die Toten Hosen Veröffentlichung 5. Januar 1998 Länge 3:50 Genre(s) Punkrock, Rockmusik Text Campin … Deutsch Wikipedia
pushed — [puʃt] adj [not before noun] BrE informal 1.) be pushed for time/money etc to not have much time, money etc = ↑pressed ▪ I m a bit pushed for time today. 2.) too busy ▪ I d love to help, but I m a bit pushed at the moment. 3.) be (hard) pushed … Dictionary of contemporary English
pushed — [ puʃt ] adjective INFORMAL in difficulty because you do not have enough time or money: pushed for: We re pushed for time right now. be pushed to do something to have difficulty in doing something: be hard pushed to do something (=have a lot of… … Usage of the words and phrases in modern English
pushed for money — pushed (for time/money/) phrase in difficulty because you do not have enough time or money Can you pay? I’m a bit pushed at the moment. pushed (for time/money/) for … Useful english dictionary
pushed for time — pushed (for time/money/) phrase in difficulty because you do not have enough time or money Can you pay? I’m a bit pushed at the moment. pushed (for time/money/) for … Useful english dictionary
pushed his luck — pushed the limits as far as they would go, tested the boundaries, went as far as he could … English contemporary dictionary
pushed — adjective (not before noun) informal 1 be pushed for to have difficulty finding enough time, money etc: I m always rather pushed for money at the end of the month. 2 too busy: I d love to help, but I m a bit pushed at the moment. 3 be (hard)… … Longman dictionary of contemporary English
pushed — UK [pʊʃt] / US adjective informal pushed (for time/money) in difficulty because you do not have enough time or money Can you pay? I m a bit pushed at the moment. pushed (for time/money) for: We re pushed for time right now. be pushed to do… … English dictionary
pushed — [[t]p ʊʃt[/t]] 1) ADJ GRADED: v link ADJ, usu ADJ for n If you are pushed for something such as time or money, you do not have enough of it. [BRIT, INFORMAL] He s going to be a bit pushed for money. (in AM, use pressed for) 2) PHRASE: V inflects… … English dictionary
pushed — 1. mod. alcohol intoxicated. □ Tom s a little pushed and can’t walk very traight. □ How can you be so pushed on so little booze? 2. mod. addicted to a drug. (Drugs. See also push.) □ He’s pretty pushed … Dictionary of American slang and colloquial expressions
Pushed — Push Push, v. t. [imp. & p. p. {Pushed}; p. pr. & vb. n. {Pushing}.] [OE. possen, pussen, F. pousser, fr. L. pulsare, v. intens. fr. pellere, pulsum, to beat, knock, push. See {Pulse} a beating, and cf. {Pursy}.] 1. To press against with force;… … The Collaborative International Dictionary of English
