-
21 none
none [nʌn]• I want none of your excuses! vos excuses ne m'intéressent pas !• we tried all the keys but none of them fitted nous avons essayé toutes les clés mais aucune n'allait• "distinguishing marks: none" « signes particuliers: néant »• he asked me for money but I had none on me il m'a demandé de l'argent mais je n'en avais pas sur moi• none of that! pas de ça !• there was no evidence, none at all il n'y avait aucune preuve, absolument aucune• is there any bread left? -- none at all y a-t-il encore du pain ? -- plus du tout► none of them/you/us aucun d'entre eux/vous/nous• their guest was none other than the president himself leur invité n'était autre que le président en personne► none the...• the house would be none the worse for a coat of paint une couche de peinture ne ferait pas de mal à cette maison► none too...• and none too soon either! et ce n'est pas trop tôt !* * *[nəʊn] 1.1) ( not any) aucun/-e m/f‘have you any pens?’ - ‘none at all’ — ‘as-tu des stylos?’ - ‘pas un seul’
he saw three dogs, none of which had a tail — il a vu trois chiens, dont aucun n'avait de queue
none of the wine/milk — pas une goutte de vin/lait
‘is there any money left?’ - ‘none at all’ — ‘est-ce qu'il reste de l'argent?’ - ‘pas du tout’
‘did you have any difficulty?’ - ‘none whatsoever ou at all’ — ‘as-tu eu des difficultés?’ - ‘aucune’
2) (nobody, not one person) personne3) (on form, questionnaire) néant m2.adverb (not, not at all)the play is long, but none the worse for that — la pièce est longue mais ce n'est pas un défaut
-
22 scheme
scheme [ski:m]1. nouna. ( = plan) plan m ( to do sth pour faire qch ) ; ( = project) projet m ; ( = method) procédé m ( for doing sth pour faire qch)• where does he stand in the scheme of things? où se situe-t-il dans tout cela ?b. ( = arrangement) combinaison f[group] comploter ; [individual] intriguer* * *[skiːm] 1.1) ( plan) projet m, plan ma scheme for something/for doing — un plan pour quelque chose/pour faire
2) GB Administration ( system) système m, projet minsurance/pension scheme — régime m d'assurances/de retraite
3) péj ( impractical idea) plan m4) ( plot) combine f5) (for house, garden etc) plan m2.intransitive verb péj comploter ( to do pour faire)••in the overall ou whole scheme of things — si on considère la situation dans son ensemble
-
23 snugly
snugly [ˈsnʌglɪ]a. ( = cosily) douillettementb. ( = tightly) these trousers fit snugly ce pantalon va juste bien* * *['snʌglɪ] -
24 bagpipes
(a wind instrument consisting of a bag fitted with pipes, played in Scotland etc: He wants to learn to play the bagpipes.) cornemuse -
25 chest of drawers
(a piece of furniture fitted with several drawers.) commode -
26 compact
I 1. [kəm'pækt] adjective(fitted neatly together in a small space: Our new house is very compact.) compact2. ['kompækt] noun(a small container for women's face-powder: a powder-compact with a mirror.) poudrierII ['kompækt](an agreement: The management and trade union leaders finally signed a compact.) convention -
27 congruent
['koŋɡruənt](of two or more geometrical figures, touching at all points when one is fitted on top of the other: congruent triangles.) congruent -
28 fan
I 1. [fæn] noun1) (a flat instrument held in the hand and waved to direct a current of air across the face in hot weather: Ladies used to carry fans to keep themselves cool.) éventail2) (a mechanical instrument causing a current of air: He has had a fan fitted in the kitchen for extracting smells.) ventilateur2. verb1) (to cool (as if) with a fan: She sat in the corner, fanning herself.) (s')éventer2) (to increase or strengthen (a fire) by directing air towards it with a fan etc: They fanned the fire until it burst into flames.) attiserII [fæn] noun(an enthusiastic admirer of a sport, hobby or well-known person: I'm a great fan of his; football fans; ( also adjective) fan mail/letters (= letters etc sent by admirers).) admirateur -
29 fit out
(to provide with everything necessary (clothes, equipment etc): The shop fitted them out with everything they needed for their journey.) équiper -
30 headrest
noun (a sort of small cushion which supports a person's head, eg as fitted to a dentist's chair, a car seat.) appui-tête -
31 hooded
adjective (fitted with, or wearing, a hood.) encapuchonné -
32 nozzle
['nozl](a narrow end-piece fitted to a pipe, tube etc: The fireman pointed the nozzle of the hose-pipe at the fire.) douille, bec -
33 paddle-wheel
noun (a large wheel fitted with flat pieces of wood, attached to the side or stern of a boat and turned to make it move through the water.) roue à aubes -
34 power point
(a socket on a wall etc into which an electric plug can be fitted.) prise de courant -
35 rein
[rein]1) ((usually in plural) one of two straps attached to a bridle for guiding a horse.) rêne2) ((in plural) straps fitted round a toddler so that he can be prevented from straying in the street etc.) rênes•- rein in -
36 roller
1) (any of a number of tube-shaped objects, or machines fitted with one or more such objects, for flattening, crushing, printing etc: a garden roller; a road-roller.) rouleau2) (a small tube-shaped object on which hair is wound to curl it.) rouleau3) (a small solid wheel or cylinder on which something can be rolled along.) rouleau4) (a long large wave on the sea.) lame de houle -
37 sash
-
38 shower
1. noun1) (a short fall (of rain): I got caught in a shower on my way here.) averse2) (anything resembling such a fall of rain: a shower of sparks; a shower of bullets.) pluie/déluge de3) (a bath in which water is sprayed down on the bather from above: I'm just going to have/take a shower.) douche4) (the equipment used for such a bath: We're having a shower fitted in the bathroom.) douche2. verb1) (to pour down in large quantities (on): They showered confetti on the bride.) inonder de2) (to bathe in a shower: He showered and dressed.) prendre une douche•- showery- showerproof -
39 silencer
noun (a piece of equipment fitted to a gun, or (American muffler) in an engine, for making noise less.) silencieux -
40 snugly
1) (tightly and neatly: The gun fitted snugly into my pocket.) bien, à l'aise2) (comfortably or warmly: The girl had a scarf wrapped snugly round her neck.) confortablement
См. также в других словарях:
Fitted carpet — Fitted carpet, also wall to wall carpet or carpeting , is a carpet intended to cover a floor entirely and permanently.Fitted carpets offer comfort and some soundproofing, they are however hard to clean, and can trap dirt and mites, sometimes… … Wikipedia
fitted — [fit′id] adj. designed to conform to the contours of that which it covers [fitted bed sheets, a fitted coat] … English World dictionary
fitted kitchen — UK US noun [countable] [singular fitted kitchen plural fitted kitchens] british a kitchen with cupboards, shelves, and appliances that are fixed in particular places where they fit exactly Thesaurus: miscellaneous pieces of furniture … Useful english dictionary
fitted out — adj. same as {outfitted}, 1. Syn: outfitted. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
fitted — fitted; un·fitted; … English syllables
fitted — [adj1] appropriate, right adapted, conformable, cut out for, equipped, matched, proper, qualified, suitable, suited, tailor made; concept 558 Ant. inappropriate, incorrect, unfit, unprepared, unqualified, wrong fitted [adj2] equipped accoutered,… … New thesaurus
fitted — ► ADJECTIVE 1) made to fill a space or to cover something closely. 2) chiefly Brit. (of a room) equipped with matching units of furniture. 3) attached to or provided with a particular component or article. 4) (fitted for/to do) being fit for or… … English terms dictionary
fitted carpet — ˌfitted ˈcarpet [fitted carpet] noun (BrE) a carpet that is cut and fixed to cover the floor of a room completely see also wall to wall carpet … Useful english dictionary
fitted — index capable, commensurate, convenient, familiar (informed), fit, sciential Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton … Law dictionary
fitted for legal argumentation — index forensic Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
fitted for public argumentation — index forensic Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary