-
1 bata
(ma-; -) у́тка;bata mavi — у́тка му́скусная (Cairina mosckata); bata ziwa — желтоно́сая у́тка (Anas undulata); bata bukini — гусь (Anser anser); bata mchanga — утёнок; bata mzinga — инде́йка; enda [ki]batabata — ходи́ть, перева́ливаясь, как у́ткаbata kanari — у́тка дома́шняя (Anas platyrhyncha);
1) гл. обр. употр. в удв. ф.удв. -batabata идти́ вперева́лку и́ли неуклю́же 1) ударя́ть, шлёпать, хло́пать;bata mguu — наноси́ть уда́р ного́й; ляга́тьbata mkono — шлёпать ( хлопать) ладoнью руки́;
взаимн. -batana станови́ться пло́ским (сплющенным, сдавленным);miguu imebatana — име́ть плоскосто́пие
удв. -batabata наноси́ть уда́ры (ладонью, ступней), похло́пывать, нашлёпывать -
2 bàta
nm. (gen. bàta, pl. bàtaichean; пчасто) 1) судно; корабль bàt'-aiseig / bàt'-iasgaich паром / рыболовное судно bàta marsantachd торговое судно tha am bàta a' reubadh na mara корабль рассекает волны 2) лодка dh'fhàs am bàta aoideanach лодка стала протекать (стала худой) Fear a' Bhàta лодочник
- air bàta -
3 bata
I f1) халат (домашний, рабочий)media bata — короткий халатик2) пеньюарII m Фил.1) ребёнокIII f Чили1) бита ( для игры в мяч)2) валёк ( для стирки белья) -
4 bata
[batə]m. (gs. \bata, pl. \bataí) палка; клюка -
5 bata
I f1) халат (домашний, рабочий)2) пеньюарII m Фил.1) ребёнокIII f Чили1) бита ( для игры в мяч)2) валёк ( для стирки белья) -
6 Bata
1) География: (г.) Вата (Экваториальная Гвинея)2) Христианство: (Batas) Вата (имя святого) -
7 bata
fхалат; капот -
8 bata
кирпич -
9 båta
verbбыть полезным -
10 Bāta
-
11 bata
сущ.1) общ. капот, пеньюар (лёгкий капот), халат2) устар. шлафор, шлафрок3) Фил. маленький метис, маленький индеец -
12 bata
f1) Арг., Ур., Ч. бейсбо́л2) Ч. бита́3) валёк ( для стирки белья)4) П.; рел. балахо́н, дли́нная руба́шка ( надеваемая на ребёнка при обряде крещения) -
13 bata
fхала́т -
14 Bata
-
15 bata
(n) бата -
16 Bata
Бата Город и порт в Экваториальной Гвинее, административный центр территории Рио-Муни – материковой части страны. 24 тыс. жителей (1985). Цементный и лесопильный заводы. -
17 bata
ij. ах!, oxl ЩсГ II fro/á ♂ слабовольный человек -
18 bata
nm. (pl. bataichean) 1) трость; палка 2) жезл -
19 BATA
сокр. от Basic Access Trunk A (PBA)English-Russian dictionary of acronyms found in the documentation for the Alcatel 1000 System > BATA
-
20 bata antipolvo
spa bata (f) antipolvorus пылезащитный капюшон (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > bata antipolvo
См. также в других словарях:
bâta — bâta … Dictionnaire des rimes
Baťa — BATA BRANDS S.à r.l., Luxembourg [1] Unternehmensform GmbH Gründung 1894 … Deutsch Wikipedia
Baťa a.s. — BATA BRANDS S.à r.l., Luxembourg [1] Unternehmensform GmbH Gründung 1894 … Deutsch Wikipedia
Bata — may refer to:In places: * Bata, Afghanistan, a place in Afghanistan * Bata, Burgas Province, a place in Burgas Province, Bulgaria * Bata, Pazardzhik Province, a village in Bulgaria * Bata, Equatorial Guinea, a city * Bata, Arad, a location in… … Wikipedia
Baťa — Bata (entreprise) Pour les articles homonymes, voir Bata. Logo de Bata (entreprise) Création 1894 … Wikipédia en Français
Bata — bezeichnet: Bata (Ägyptische Mythologie), eine altägyptische Gottheit, Bata (Ethnie), eine Ethnie in Nordkamerun Bata (Stadt), eine Stadt in Äquatorialguinea, Bata (Konzern), einen internationalen, ursprünglich tschechischen Schuhkonzern, Tomáš… … Deutsch Wikipedia
Bata — Saltar a navegación, búsqueda Bata puede referirse a: Bata, una ciudad de Guinea Ecuatorial. Bata, una ciudad de Kenia. Batá, una ciudad de Colombia. Bata, una ciudad de Rumania en el distrito de Arad. Báta, una ciudad de Hungría. Bata, un pueblo … Wikipedia Español
bată — BÁTĂ, bete, s.f. 1. (La pl.) Cingătoare îngustă şi lungă, ţesută din lână de diferite culori. 2. (reg.) Betelie. – lat.*bitta (= vitta legătură ). Trimis de paula, 05.04.2002. Sursa: DEX 98 BÁTĂ s. 1. v. betelie. 2. bantă. (bată la o cămaşă.) 3 … Dicționar Român
Batá — bezeichnet einen Fluss in Kolumbien, siehe Batá (Fluss) ein Musikinstrument, siehe Batá Trommel Region in Guinea, siehe Batá (Guinea) … Deutsch Wikipedia
Báta — Administration … Wikipédia en Français
bata — sustantivo femenino 1. Prenda holgada y sencilla que se usa para levantarse de la cama o para estar por casa: una bata larga de franela, un conjunto de camisón y bata. 2. Prenda ligera que llevan los médicos, enfermeras, empleados de peluquerías… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española