-
1 baignade
baignade [bεɲad]feminine noun• « baignade interdite » "no swimming"* * *bɛɲad1) ( activité) swimming‘baignade interdite’ — ‘no swimming’
2) ( lieu) bathing spot* * *bɛɲad nf1) (= action) swimming, bathingle matin, petit jogging suivi par une baignade — in the morning, a little run followed by a swim
"baignade interdite" — "no swimming"
2) (= endroit) swimming place, bathing place* * *baignade nf1 ( activité) swimming, bathing†; la baignade était bonne? did you have a nice swim?; ‘baignade interdite’ ‘no swimming’, ‘no bathing’; après la baignade after swimming;2 ( lieu) bathing spot.[bɛɲad] nom féminin‘baignade interdite’ ‘no swimming’[lieu] bathing ou swimming placeb. [pour bébés] to lay out an area for paddling -
2 baignade
[bɛɲad]Nom féminin banho masculinobaignade interdite é proibido tomar banho* * *[bɛɲad]Nom féminin banho masculinobaignade interdite é proibido tomar banho -
3 baignade
[bɛɲad]Nom féminin banho masculinobaignade interdite é proibido tomar banho* * *baignade bɛɲad]nome femininobanho m.; banhocac'est l'heure de la baignade!está na hora de ir ao banho -
4 baignade
baignade [benjaad]〈v.〉1 (het) zwemmen ⇒ (het) baden, bad♦voorbeelden:f1) het baden, zwemmen2) zwemplaats [rivier, meer] -
5 baignade
-
6 baignade
n f* * *n f -
7 baignade
bɛɲadfBad n, Schwimmen nBaignade interdite! — Baden verboten!/Schwimmen verboten!
baignadebaignade [bεɲad] -
8 baignade
f1. (action) купа́ние;c'est l'heure de la baignade [— сейча́с] вре́мя купа́ния
2. (lieu) ме́сто ◄pl. -à► [для] купа́ния;en-dessous du pont il y a une baignade — ни́же моста́ есть ме́сто ∫ для купа́ния (, где мо́жно купа́ться)
-
9 baignade
-
10 baignade
-
11 baignade
-
12 baignade
استحماممستحمحمام -
13 baignade
nf., bain de rivière ; action de se baigner ; lieu où l'on peut se baigner ; époque des bains de rivières ou au lac: BÂNYAIZON (Albanais.001, Annecy, Thônes) ; bânye nfpl. (001). -
14 baignade
1. kapanie2. kąpanie3. kąpiel4. kąpielisko -
15 baignade
f. (de baigner) 1. къпане; 2. място за къпане ( в река). -
16 baignade
bathing, dip -
17 baignade
nf.1. cho‘milish, cho‘miltirish2. cho‘milish joyi. -
18 baignade
1) πλαζ2) μπάνιο -
19 baignade
banado -
20 baignade interdite
baignade interdite
- 1
- 2
См. также в других словарях:
baignade — [ bɛɲad ] n. f. • 1796; de baigner 1 ♦ Action de se baigner (en mer, dans un lac, une rivière). ⇒ bain. Baignade interdite. 2 ♦ Endroit (d un cours d eau, d un lac) où l on peut se baigner. La municipalité a aménagé une baignade au bord de la… … Encyclopédie Universelle
Baignade — Pierre Auguste Renoir, Les grandes baigneuses La baignade est une forme de natation ou d ablutions, pratiquée dans un bain ou un bassin. Sur le littoral, le niveau de qualité de l eau peut être signalé par des pavillons colorés. Sommai … Wikipédia en Français
BAIGNADE — n. f. Action de se baigner dans une rivière. L’heure de la baignade … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Baignade dans un torrent — est un film français réalisé par Alice Guy en 1897. Sommaire 1 Synopsis 2 Analyse 3 Fiche technique 4 Autour du film … Wikipédia en Français
Baignade accompagnée — est un roman français de Serge Brussolo paru en 1999. Synopsis Après ses aventures dramatiques dans Les Enfants du crépuscule, Peggy Mitchum, plongeuse professionnelle, a acquis une fausse épave sous marine qu elle fait visiter aux tourristes.… … Wikipédia en Français
Baignade interdite — est un livre de la collection Chair de Poule. Il est écrit par l auteur américain Robert Lawrence Stine. Il est le 7e tome de la collection dans l édition française Bayard Poche. Le livre américain Son titre d origine est Deep Trouble. Dans l… … Wikipédia en Français
Baignade naturelle — Piscine biologique Une piscine biologique est un type de piscine fonctionnant sur le principe du lagunage basé sur la filtration de l’eau par les plantes aquatiques et divers organismes naturels. L eau peut être une eau pluviale récupérée et/ou d … Wikipédia en Français
Baignade en mer — Infobox Film name = Baignade en mer image size = caption = director = Georges Méliès producer = Georges Méliès writer = narrator = starring = music = cinematography = editing = distributor = released = 1896 runtime = country = France language =… … Wikipedia
Baignade (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. La baignade est l autre nom donné à la natation. La baignade est un épisode du Petit Nicolas publié dans Les Vacances du petit Nicolas. Catégorie :… … Wikipédia en Français
baignade — (entrée créée par le supplément) (bè gna d ) s. f. Action de prendre des bains en rivière ou en mer. • La préfecture de police vient de faire afficher dans le département de la Seine une ordonnance concernant les baignades en pleine rivière,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
baignade — nf., bain de rivière ; action de se baigner ; lieu où l on peut se baigner ; époque des bains de rivières ou au lac : BÂNYAIZON (Albanais.001, Annecy, Thônes) ; bânye nfpl. (001) … Dictionnaire Français-Savoyard